By my reckoning, it must be 60 kilometres from here to the coast.
据我计算,从这里到海岸准有六十公里。
By my reckoning we were seven or eight kilometres from Borj Mechaab.
据我估计我们离梅卡巴堡有七八公里远。
We turned left, which was impossible. By my reckoning, that would take us further East than the East Wing.
我们转向了不可能的左面。以我估计,那会让我们去到比东翼更远的东边。
At the next fork, we turned left again. By my reckoning, this should have put us in the middle of the North Lawn.
在下一个岔路,我们又走了左面。以我估计,这会把我们带到北边的草坪中央。
By my reckoning, the Federal Reserve has tried 12 times in the post-World War II era to cool an overheating economy without precipitating a recession. It succeeded only once.
据我所知,在二战以后,美联储曾经试图在不经历衰退期就实现软着陆,尝试了12次,仅成功了1次。
William Turner: Aye. That's a fine thing, but by my 8 reckoning, I still have a debt that has to be paid, if you'll have me.
威廉·特纳:是啊。这可真好,不过我突然意识到,我还有一笔债没有还清,如果你能让我留下来的话。
William Turner: Aye. That's a fine thing, but by my 8 reckoning, I still have a debt that has to be paid, if you'll have me.
威廉·特纳:是啊。这可真好,不过我突然意识到,我还有一笔债没有还清,如果你能让我留下来的话。
应用推荐