The Conservatives plan to adopt this strategy by making utility companies print the average local electricity and gas usage on people's bills.
保守党计划采用这一策略,让公用事业公司将当地的平均用电量和用气量印在人们的账单上。
Why don't we start by making a flow chart from the notes our tutor gave us?
我们为什么不从导师给我们的笔记开始,做一个流程图呢?
This boosts the reputation and image of Adidas by making people more aware of the company's values.
这提高了阿迪达斯的声誉和形象,让人们更加了解该公司的价值观。
One learns knowledge by making mistakes and correcting them.
一个人通过犯错误和纠正错误来学习知识。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
我尽一切努力用第二语言交流,结交新朋友,看电影,甚至用法语在餐馆点餐。
As we all know, a person learns many things by making mistakes and correcting them.
我们都知道,一个人通过犯错误和改正错误可以学到很多东西。
One six-year-old girl named Peyton surprised everyone by making an unexpected decision.
一个叫佩顿的6岁小女孩做了一个意想不到的决定,让所有人大吃一惊。
Her work in the garden and the excitement of the afternoon ended by making her feel quiet and thoughtful.
在花园里干完活后,她下午又兴奋了一阵子,这会儿终于平静下来了,开始想些事情。
Developing nations could score substantial gains in productivity by making better use of modern technologies and practices.
发展中国家可以更好地利用现代技术和实践,大幅提高生产力。
A child learns by making mistakes.
儿童通过犯错来学习。
Don't ruin your experience by making preventable mistakes.
千万不要让那些本可以预防的过失毁了你美好的经历。
She amended the speech by making some additions and deletions.
她对讲话作了增删修改。
The cats thanked people for feeding them by making a purring sound.
猫以它们满足的咕噜声答谢人们的饲养。
A revaluation would help cap inflation by making imported food cheaper.
升值可以降低进口食品的价格,从而控制通货膨胀。
Zappos provides a graceful solution by making its search results transparent.
通过让其搜索结果透明化,Zappos提供了一种优雅的解决方案。
The good news is that this CAN be turned around by making regular deposits.
好的消息是,这种情况仍可以通过增加储蓄来扭转。
It receives information from our senses and processes it by making associations.
它可以对我们的感官所接受到的信息进行处理并建立起各种关联。
The problems were not caused by being affluent-but by making money a primary goal in life.
这些问题并不是因为富裕引起的,而是由于把金钱作为人生的主要目标。
Ms. Glickman's goal: Getting more sleep by making sure she goes to bed at 10 every night.
她的目标是:确保每天晚上十点上床睡觉,睡眠多一点。
Adam Sandler is a person who has saved many people from desperation simply, by making us laugh.
亚当•桑德勒通过让我们开怀大笑,很轻易地把我们从绝望中拯救出来。
A revaluation, though no panacea, would also help fight inflation by making imports cheaper.
虽然并非万能药,但人民币升值还将有助于降低进口商品的价格,从而遏制通胀。
As an alternative, you might try boosting your calcium levels by making changes to your diet.
作为选择,或许你可以尝试在饮食中补钙。
For years the web has flourished by making information accessible to anyone online, anywhere.
多年来,网络的蓬勃发展离不开信息的无障碍传输。
They are even trying to mimic insects, by making robots that take off when they flap their wings.
他们甚至在努力模仿昆虫,研发可以振翅高飞的昆虫机器人。
Resist the temptation to start by making a big decision that will change everything in one fell swoop.
要抵制住“下个大决定,一次改变所有的事情”的诱惑。
Resist the temptation to start by making a big decision that will change everything in one fell swoop.
要抵制住“下个大决定,一次改变所有的事情”的诱惑。
应用推荐