A knockout seemed certain, and a captain of police, appalled at the dreadful punishment, arose by the ringside to stop the fight.
看起来，桑德尔肯定要给击昏过去，场子旁边的一个警官，给这种可怕的狠打吓坏了，连忙站起来阻止这场拳击。
The no-frills bowl was home to ten of the 18 matches, including all three knockout contests, earning its place in history as a "temple of football," so called by Jules Rimet himself.
这个朴实无华的碗型球场承接了所有18场比赛中的10场比赛，包括所有3场淘汰赛。 这也为它在历史上获得了“足球圣殿”的称誉，这名字来源于雷米特。
Some predicted a Klitschko win, either by clear cut decision or late technical knockout after punishing Solis.
有人预测克里钦科胜，要么是点数或后期的技术性击倒在惩罚索利斯之后。
Methods: By recombineering technique, construct conditional knockout vector rapidly and efficiently.
方法：用重组工程技术来快速高效地构建条件敲除载体。
For the past two seasons, the Frenchman has seen his route blocked by Barcelona in the knockout stages.
在过去的两个赛季里，这位法国人看着自己的球队在淘汰赛中被巴塞罗那打败。
Introducing…two-time state Golden Gloves title holder, in both the light heavyweight and heavyweight divisions 21-0, with 16 wins coming by way of knockout…
介绍…两次州金手套荣誉获得者，在次重量级和重量级中保持21胜0败的骄人战绩，并且16次击倒对手。
Objective: To establish a highly efficient production system of chimeras by perfecting and normalizing the key steps of technology system of gene knockout mice.
目的：完善和规范基因剔除小鼠技术体系的关键技术环节，建立一套高效的嵌合体制备体系。
"It's a big step for our maturity, " Kobe Bryant said after helping the Lakers apply the knockout blow by scoring 14of his 31 points in the fourth quarter in Game 4 on Monday night in Denver.
“这是我们成长中的一大步。”科比在周一与掘金的第4场比赛结束后表示。他在这场比赛的第4节拿下了全场31分中的14分，帮助球队获得胜利。
With the local region enjoying its annual carnival celebrations, PSV Eindhoven hope to maintain the festive mood by inflicting a first defeat of 2007 on first knockout round visitors Arsenal FC.
伴随着本地区一年一度的嘉年华庆典，PS V埃茵霍温更希望在首回合较量中击败来访的阿森纳，以2007年首场欧战的胜利来保持节日的欢乐气氛。
With the local region enjoying its annual carnival celebrations, PSV Eindhoven hope to maintain the festive mood by inflicting a first defeat of 2007 on first knockout round visitors Arsenal FC.
伴随着本地区一年一度的嘉年华庆典，PS V埃茵霍温更希望在首回合较量中击败来访的阿森纳，以2007年首场欧战的胜利来保持节日的欢乐气氛。
应用推荐