Normal servicing can be accomplished by installation of elastomer repair kits.
负责仪表设备的安装，维修，查找问题及修理。
Normal servicing can be accomplished by installation of elastomer repair kits.
平时的维修可以通过合成橡胶维修组件的安装来实现。
By installation design, the risk that severe water shaking may cause damages to the sensor was efficiently avoided.
通过安装设计，有效地避免了液位大幅度抖动而损坏传感器的风险。
The safety of production can be assured by installation of a balance safety valve at the top of the stack over the cupola furnace.
在冲天炉上部烟囱顶端设安全平衡盖板，以保证生产的正常进行；
The equipments, material applied by installation subcontractor in construction shall conform to the designing requirements and current national specification.
安装分包商在工程中所用设备、应符合设计要求及现行标准。
The installation was sponsored by the French Senate to celebrate the annual Fête du Mimosa.
这个装置是由法国参议院投资兴建的，以庆祝每年的含羞草花节。
Test the installation by installing the sample database.
通过安装示例数据库对安装进行测试。
Although adding wireless functions to these sensors almost doubles that cost, it reduces the price of installation by 50-90%-and installation makes up most of the total cost.
尽管给这些传感器增加无线功能使得价钱几乎翻了一番，但这却使安装的费用减少了50- 90%——而安装费用占总费用的大部分。
By using parameterized installation arguments, you can use a single software bundle to build custom images with different installation requirements.
通过把安装数据参数化，可以根据不同的安装需求用单一软件包构建多个定制映像。
Lower fees for shops could speed up adoption, along with the installation by merchants of more readers to take payments.
低手续费、商家更多地安装读卡机都让商店加速采用电子支付方式。
The native installation USES the native software installation utility provided by the operating system.
本机安装通过使用操作系统提供的本机软件安装工具安装。
This program begins the installation process by launching the installation wizard.
程序通过启动安装向导来开始安装进程。
When that process is completed, it finishes the installation by installing all the required filesets (see Listing 11).
当该进程完成时，它通过安装所需的所有文件集来实现此次安装（请参见清单11）。
The license can be activated during installation or by running a separate license activation kit after installation.
许可证可以在安装过程中激活，也可以在安装后通过运行单独的许可证激活工具包激活。
By keeping installation in the regression suite, I'm assured at all times that I can reliably and inexpensively relocate any version of my development to a customer's machine.
通过使安装具有可回归性，我就可以确信，在任何时候，我都可以可靠地以低廉的代价把我的开发的任何版本安装到某个客户的机器上。
The required boot image is provided by the boot server and the required installation media is supplied by the installation server.
所需的引导映像由引导服务器提供，所需的安装介质由安装服务器提供。
The show starts with an unusual installation by Paris-based artist Pablo Reinoso.
展览最先展出的是巴黎艺术家帕布鲁·雷诺索设计的不同寻常的装置。
During installation, the installer offers an option to validate the installation by creating a basic IDS server instance.
在安装期间，安装程序提供了一个选项，即通过创建一个基本的IDS服务器实例来验证安装是否成功。
Verify your installation by opening a command prompt and entering jruby -version.
打开一个命令提示符，输入jruby -version，以检查安装情况。
By default, WiX installation gives minimal functions.
默认情况下，WiX安装只有最少的功能。
Complete the application installation by saving the configuration and restarting WebSphere application Server.
保存配置并重新启动WebSphereApplicationServer，从而完成应用程序安装。
WebSphere system files may be modified by the installation of products that extend the WebSphere platform, but this is considered product maintenance as well.
WebSphere系统文件可以被扩展了WebSphere平台的产品安装所修改，但是这也被认为是产品维护。
Finally, you can deploy the newly created BAR file from the command line, using the mqsideploy.bat script provided by the installation in the bin directory.
最后您可以通过命令行部署最新创建的BAR文件，方法是使用bin目录中的安装程序提供的mqsideploy . bat脚本。
Download CSVNT Server and install it as directed by the installation wizard.
下载CSVNTServer并按照安装向导的指示对其进行安装。
Verify your installation by using the sysinfo tool, as shown in Listing 1.
用sysinfo工具验证安装，如清单1所示。
You can also verify the semni, msgmni, shmmax parameters after the db2 installation by using the db2pd command.
在安装db 2后，还可以通过db 2 pd命令检验semni、msgmni、shmmax参数。
You can choose this feature either during installation or by using Rational Installation manager if you wish to install this feature later.
如果您稍后想要安装该特性的话，那么您可以在安装期间选择该特性，或者使用RationalInstallation 管理器。
You can choose this feature either during installation or by using Rational Installation manager if you wish to install this feature later.
如果您稍后想要安装该特性的话，那么您可以在安装期间选择该特性，或者使用RationalInstallation 管理器。
应用推荐