Not enough that I can tell by feel on a small wheel bike, but combined with other improvements, they add up.
没有足够的,我可以告诉觉得由一个小轮自行车,但结合其他的改善措施,他们增加。
Those surfaces would be on top of the touch-screen display, " says Sheehan, so this could help users position their fingers by feel.
这些表面会被运用到触屏显示器之上。”这一技术可以帮助用户靠触感定位手指。
A good rule of thumb is to go by feel … do you still need to put a lot of focus on the habit change, or has it become routine and semi-automatic?
有一个好的方法就是凭着感觉走…你是不是还需要很刻意地去改变这些习惯,还是已经可以半自觉去地做了?
Another honourable mention - titled Surface - is a watch phone for the blind and features a Braille keypad and a unique shape, so you can distinguish orientation of the phone by feel.
另一佳作名Surface,是一个为盲人而设计手表手机,配有盲文键盘和一个独特的形状,这样可以分辨感受到手机的方向。
People feel so strongly that we recently presented the government with a petition signed by 4,500 people.
人们感受如此强烈,以至我们最近向政府提交了一份由4500人签名的请愿书。
This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our duty.
这可不是一个轻松的决定。不过我们觉得我们有责任做出这样的的决定。
Racist jokes come from wanting to put down other kinds of people we feel threatened by.
种族笑话源于我们想捉弄那些我们感到有威胁的异族人。
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up whatwe feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to developfull sensory environments," he says.
他说:“通过直接连接到我们的神经系统,计算机可以收集我们的感觉,并希望能够模拟我们的感觉,这样我们就可以开始开发完整的感觉环境。”
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up what we feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to develop full sensory environments," he says.
他说:"通过直接与我们的神经系统连接起来,计算机可以接收我们感觉到的东西,并有望模仿感觉,这样我们就能够开发全感官的环境。”
The researchers measured happiness by asking subjects questions like "How often did you feel happy?"
研究人员通过向受试者提出如“你多久感到快乐一次?”等问题来测量快乐。
You infer information you feel the writer has invited you to grasp by presenting you with specific evidence and clues.
你通过提供的具体证据和线索,来推断你认为作者想让你掌握的信息。
Despite how these employees feel, it's obviously important for their manager to nonetheless find out how to keep them motivated. And, by virtue of that heightened motivation, to perform well.
不管这些员工的感受如何,对他们的经理来说,找到保持他们积极性的方法,并且通过增强积极性来让他们好好工作显然才是重要的。
These are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.
这是两个上层资产阶级的儿子,因为周围世界的谎言和虚伪而感到降尊了。
I feel I've failed my children by not spending more time with them.
我没能多花些时间陪伴孩子,我觉得让他们失望了。
When I see my books being read by others, I can feel a pleasure of sharing, which is really amazing.
当我看到我的书被别人读的时候,我能感受到一种分享的快乐,这真的很神奇。
You see, I still have this pain in my back, this medicine the doctor gave me was supposed to make me feel better by now.
你看,我的后背还疼,医生开的这种药本来应该能让我现在感觉好点的。
Encouraged by my friends, I feel much more confident about myself and my abilities these days.
在朋友的鼓励下,近来我对自己以及自己的能力感到自信多了。
"While these numbers are still being validated by the state, we feel any adjustments they might suggest will be immaterial," Morgan wrote to the presidents.
摩根在给校长们的信中称:“尽管州政府仍在对这些数据进行求证,但我们认为,这些数据可能导致的任何调整都是无关紧要的。”
She started to be affected by the ghostly presence she could feel in the house.
她开始受到那个幽灵的困扰,她能感觉到它就在屋子里。
If you ask Westerners how old they are, they would feel offended by such personal questions.
如果你问西方人他们多少岁了,他们会觉得自己被这些私人的问题冒犯了。
Our self-respect is strengthened when we feel accepted by others despite our faults and difficulties.
当我们感到被别人接受时,尽管仍有缺点和困难,我们的自尊还是会得到加强。
Employee entitlement was measured by statements such as "I honestly feel I'm just more deserving than others."
员工权益是通过诸如“我确实觉得我比别人更值得拥有”这样的陈述来衡量的。
Many village communities feel their countryside is being ruined by the power producing machines of wind farms.
许多乡村社区感觉他们的乡村正在被风力发电厂的发电机器破坏。
They measured meaning by asking questions like "How often did you feel that your life has a sense of direction or meaning to it?"
他们通过问这样的问题来衡量意义,如:“你觉得你的生活有方向感或意义感的频率有多高?”
When we feel offended by someone, we can tell him to his face instead of complaining behind his back.
如果你觉得被冒犯了,可以当面告诉对方,而不是在他背后抱怨。
We will walk very, very slowly, and if we feel tired we can rest by the wayside.
我们会走得非常非常慢,如果我们感到累了,我们可以在路边休息。
Most of all, these new adults must feel that they are respected and supported by a family that appreciates them.
最重要的是,这些新的成人必须感到他们受到了一个欣赏他们的家庭的尊重和支持。
"It's natural to feel creepy," he says, "when you have to make trips by yourself into the destroyed rooms."
“当你必须独自走进被毁坏的房间时,感到毛骨悚然是很自然的。”他说。
Why do we feel comfortable in conversations that have flow, but get nervous and distressed when a conversation is interrupted by unexpected silences?
为什么我们在流畅的对话中感觉很舒服,但当对话被意想不到的沉默打断时,我们会感到紧张和沮丧呢?
Such differences in viewpoint have produced uneasiness among many minority staff members, who feel that minority entrepreneurs and businesses should be judged by established business considerations.
这种观点上的差异使许多少数民族工作人员感到不安,他们认为应根据既定的商业考虑来判断少数民族企业家和企业。
应用推荐