Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval.
过分随大流通常是由于担心不被认同造成的。
Now they are not driven by fear of whipping, but the hope of freedom encourages them.
现在他们不是因为害怕鞭打而被驱使,而是自由的希望在鼓励着他们。
The grafter was constantly haunted by fear of discovery.
那收贿人因怕被人发觉而经常提心吊胆。萦绕,困扰。
Efforts to tackle such issues are motivated by fear of unrest.
解决这些问题的努力的原动力是对动荡局面的担心。
But now they were motivated not by fear of the lash, but by the hope of freedom.
但是现在他们不是因为害怕鞭打的驱使,而是自由的希望在鼓励着他们。
Who Moved My Cheese ?shows a way out for people (who are)trapped by fear of change .
《谁动了我的奶酪》给惧怕变化并受其困扰的人指出了解决办法。
Subordinates must thus number two or more, each being kept in order by fear of the other's promotion.
所以,A就会安排两个或者更多的副手;这么安排,每个下属还会表现得规规矩矩,以防其他人得到提升。
We are doing this more so in order to prevent accidents, rather than by fear of abuse by ill intentioned people.
我们这么做的目的更多是为防止意外,而非出自害怕被负面意图的人使用。
Man would indeed be in a poor way if he had to be restrained by fear of punishment and hope of reward after death.
人如果需要用对刑罚的惧怕来约束,需要对死后才能受到的回报所期望,那就确实可怜了。
Much of the panic in August was caused by fear of what Banks had on their books; now the bad news is out, investors can relax.in.
8月的恐慌多数是由担心银行帐目中的债务所造成的;现在坏消息已经出来,投资人能够喘口气了。
As we grow older, at times disquieted by fear of never receiving good fortune, the dream remains relentless, continuous, yet to be stopped.
随着我们年龄的增长,在我们担心永远都不会有好运气的时候,这个梦依然无休无止、连绵不断、永不停息。
"In practically all the cases, these patients indicated that their application was at least partially instigated by fear of long-term detention," the report said.
报告说,“实际上所有这些案例,这些患者表示他们的申请”至少部分地受到害怕长时间监禁的影响。
By practicing more frequently, you can surely conquer your fear of giving a speech in public.
通过更频繁的练习,你肯定可以克服在公共场合发表演讲的恐惧。
While some people are motivated by a need for success, others are motivated by a fear of failure.
虽然有些人做事情的动机是为了成功,但有些人做事是出害怕。
Do you ever feel the fear of abandonment by your family, friends and your spouse?
你有没有过怕被你的家人、朋友和你的配偶抛弃的恐惧心理?
So why do some of us appear to beaddicted to fear, as evidenced by the popularity of increasingly horrifyinghorror movies?
既然如此,为什么有些人会表现出对恐惧的上瘾症状,正如恐怖电影越血腥恐怖就越受欢迎?
"A climate of fear, created by pervasive, excessive and arbitrary punishment, permeated most of the institutions," the report says.
报告里写着:“普遍的、过分和随意的体罚造就了一个恐惧的氛围,这在绝大部分的学校里很普遍”。
She climbed the mountain alone, motivated not by fear or shame of dishonoring her parents but by her passionate desire to read.
她独自攀上了那座高山,动力不是来自让父母丢脸的恐惧或者羞耻,而是来自她对阅读的那份热爱。
Or, to paraphrase Franklin D. Roosevelt, we can make ourselves safer by being wary of fear itself.
或者,套用富兰克林罗斯福的名言,警惕恐惧本身,我们可以使自己更加安全。
Northern extremism is fuelled by the fear of loss.
北部地区的极端主义组织非常害怕失去。
Murlock had risen to his feet. Fear had by excess forfeited control of his faculties.
摩洛克抬起了脚,恐惧已经大大丧失了对他的控制。
Estonia comes bottom, by having the second highest fear of crime in Europe and a heavy carbon footprint.
爱沙尼亚因人们对犯罪的恐惧程度名列欧洲第二以及很高的碳排放量排在最后。
Chongqing Evening News recently ran a story about Li Chunxiao, a 27 year-old pregnant woman who was diagnosed with depression brought on by the fear of becoming a 'child slave.
《重庆晚报》今日报道了这样一件新闻:今年27岁的怀孕妇女李春晓,由于担忧成为孩奴,被诊断得了抑郁症。
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD [men] depart from evil.
因怜悯诚实,罪孽得赎。敬畏耶和华的,远离恶事。
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
因怜悯诚实,罪孽得赎。敬畏耶和华的,远离恶事。
He has been stalked by the fear and the condemnation of his conscience.
他一直被恐惧和良心责备所困扰。
He has been stalked by the fear and the condemnation of his conscience.
他一直被恐惧和良心责备所困扰。
应用推荐