It's now a "global village" where countries are only seconds away by fax or phone or satellite link.
现在它是一个“地球村”,通过传真、电话或卫星连接,国家之间只有几秒钟的距离。
The employee at the home office who can communicate well with foreign clients over the telephone or by fax machine is an obvious asset to the firm.
能够通过电话或传真机与外国客户很好地进行沟通的内政部员工,是公司的一项显著资产。
Contrast that with ordering by fax.
与通过传真进行订阅相比。
The reporters communicated with each other by fax.
记者们彼此用传真互相沟通。
The Buyers will at first inform the Sellers of this effect by fax.
但买方须首先通过传真方式通知卖方此行为。
By fax, the fax is deemed served upon the issue; by mail, the mail is deemed.
使用传真方式的,在发出传真时视为送达;以邮寄方式的,挂号寄出或投邮日视为。
Please return the form to us by fax (852-2754 3977) and we will contact you soon.
请填妥表格后传真回852- 2754 3977,我们会尽快和你联络。
Prospective bidders shall promptly acknowledge receipt thereof by fax to the bid Inviter.
预期投标人应尽快以传真的方式告知其已收到有关文件。
For example, Bob could start accumulating data for one customer who requests a booking by fax.
例如,Bob可能先开始为通过传真请求预订的一个客户收集数据。
Upon receipt of your reply, I will send to you by fax or email the text of the application.
当你的答复后,我会向你发送传真或电子邮件应用程序的文本。
We have advised you this morning by fax of our appreciation that this matter has now been settled.
今天上午,我方已发传真感谢贵方索赔问题已获解决。
Some embargoed studies are released by fax and can sit on fax machines where anyone can read them.
有些内部机密研究被传真后,发送到人人都能看到的传真机上。
You can place your order in person, by telephone and by fax. Order by fax will be re-confirmed by phone.
欢迎亲身莅临本店或使用电话及传真订购。所有经传真之订购,我们将会以电话确认。
The employee at the home office can communicate well with foreign clients over the telephone or by fax machine.
在家办公的员工可以通过电话和传真与国外客户很好地交流。
Please send us your best offer by fax indicating origin packing, quantity available and the earliest time of shipment.
请用电传给我们报最好价,并说明产地、包装、可供数量及最早发货日期。
Bill of lading has to be send by fax on shipping day to the applicant by the beneficiary has to certify to this effect.
开船日就要把提单传真给申请人证明装船有效。根本做不到。
Please return the completed registration form to the Conference Secretariat by fax or by post on or before 2 June 2006.
请于2006年6月2日或之前把填妥的报名表格传真或邮寄至研讨会秘书处。
If this advice by fax or the Internet, you should note that by fax or the Internet may be interrupted, delayed or failed.
如果这个传真或互联网建议,您应该注意,传真或互联网可能会中断,延迟或失败。
After telegraphic fees, Exhibitors must send the copy of bank bill to the organizing committee by fax or registered mail.
参展商电汇出各项费用后,需将银行汇单复印件传真或寄往组委会。
We would be grateful if you could please forward by fax your prices and range along with samples separately as soon as possible.
请尽快将贵方的价格和业务范围传真给我们,并另外邮来的样品,不胜感激。
We would be grateful if you could please forward by fax your prices and range along with samples separately as soon as possible.
请尽快将贵方的价格和业务范围传真给我们,并另外邮来的样品,不胜感激。
应用推荐