It can check for illnesses at any time by examining chemicals in tears.
它可以通过检验眼泪中的化学物质来随时检查疾病。
A new study in the Journal of the American Geriatrics Society looked at this question by examining the personality characteristics of 246 children of people who had lived to be at least 100.
《美国老年医学会杂志》上发表的一项新研究通过考察246名孩子的性格特征研究了这个问题，这些孩子都是100岁以上老人的后代。
This can be seen by examining the native SQL of such a query.
这一点可以通过查看这样一个查询的原生SQL看出。
Scrapers, which extract data by examining the structure and layout of a Web page
它通过检查网页的结构和布局提取数据
We start by examining the sample module containing two simple business objects.
我们将首先分析包含两个简单业务对象的示例模块。
By examining the output, everything but the "%" is an "integer," including the comma.
通过检查输出，除“%”外的每个字符都是整数，包括冒号。
We will look at the various QoS options here by examining the reference properties.
这里我们将通过检查引用属性来查看各种QoS选项。
What remains is best learned by examining a few simple but complete working programs.
剩下的内容最好是通过分析几个简单然而完整的工作程序进行学习。
We will elucidate this by examining one such sugar-ethanol example from coastal Tanzania.
让我们以坦桑尼亚沿海的一个甘蔗-乙醇项目为例来说明这个问题。
The French attribute sorts strings by examining the accents starting from the end of the string.
法式属性在对字符串进行排序时会从字符串的末尾开始检查重音。
The way the body recognises an infection is by examining molecules from the infectious agent.
身体对外物感染的识别是通过检测感染性外物的分子来实现的。
The changes in a genome may be explored by examining shifts or trends in a large cache of data.
基因组的改变，或许可以通过大量数据的改变转移和动态趋势检测来实现。
By examining the properties, you can determine the relationships between objects in the directory.
通过分析属性，可以确定目录中对象之间的关系。
Message snooping — a direct attack on data privacy by examining all or part of the content of a message.
消息探听——通过检查消息中所有或部分内容对数据隐私进行直接攻击。
I took a holistic view of the planning process by examining which activities are intrinsic to success.
我对规划过程作了一个全面的阐述，规划过程是通过检查哪个活动是通向成功的本质因素来实现的。
Further evidence for this hypothesis can be obtained by examining the position of the median in the boxplot.
对于这种假设的进一步证据，可以通过检查箱线图中间值位置来获得。
These operations were created by examining the functions of the capabilities the service interface is exposing.
这些操作是通过检查服务接口的功能得以创建的。
They are relatively easy to diagnose by examining the states of the threads and the resources that they own.
相对而言这比较容易诊断，只需检查线程状态以及它们所拥有的资源。
You may be able to determine which method caused the failure by examining the address where the failure occurred.
您也许可以通过检查错误发生处的地址来判断是哪个方法导致了这个错误的发生。
To pinpoint performance problems in the stored procedures by examining execution times of the logging statements.
通过检查日志语句的执行时间来查明存储过程的性能问题。
Atoms are static identifiers, but you can manipulate a string by examining the component parts (each character).
原子值是静态的标识符，但是可以通过操作字符串的组成部分（各个字符）来操作字符串。
Set goals by examining what you really want to accomplish and determine the most direct route to achieving this.
制定你最想完成的目标，并且用最直接的方式实现它。
It's possible that identifying future stars by examining their fingers is even better than choosing people at random.
通过测量一个人的手指来判断他是否是明日之星比随机挑选可能要更靠谱一些。
This section shows you how to use the configuration interface framework by examining example configuration interfaces.
本节通过考察一些配置接口的例子，展示如何使用配置接口框架。
By examining the ciphertext, you can use a few heuristic tricks to figure out the plaintext has been shifted two characters.
通过检查暗文并借助一些启发式的技巧，您可以知道，明文实际上是移动了两个字符。
By examining the generated artifacts, you can understand the techniques required to send a SOAP message with attachments.
通过分析生成的各个构件，您可以了解发送带有附件的SOAP消息所需的技术。
The migration utility determines the ID by examining the name of the HTML file (which should be passed in as a parameter).
迁移工具通过分析HTML文件的名字(作为参数传入)来决定ID。
These roles are derived from the business process by examining the tasks assigned to the roles in the business process swim lanes.
这些角色通过检查指派给业务过程泳道中角色的任务，从业务过程中获得。
These roles are derived from the business process by examining the tasks assigned to the roles in the business process swim lanes.
这些角色通过检查指派给业务过程泳道中角色的任务，从业务过程中获得。
应用推荐