It was acquired by eBay in 2005.
它在2005年被eBay收购。
We talked about the unique challenges faced by eBay.
我们讨论了eBay面对的独特挑战。
Let's take a look at some of the other types used by eBay and what kind of needs they address.
让我们看一下eBay使用的其他插件，以及它们能解决什么样的需求。
PayPal, which is owned by eBay Inc., plans to make that work by compiling consumers' transactions.
贝宝，所属易趣公司，计划制定通过收集消费者的交易开始进行工作。
Then came Craigslist, making it possible to get local classifieds for free, followed by Ebay and specialist Web sites.
随后分类广告网站Craigslist横空出世，令人们可以免费获得地方分类广告，接下来又出现了Ebay和一些专门性网站。
Let's take a look at a couple of the code-generating Eclipse plug-ins created by eBay as part of the tools for the V4 framework.
让我们看一下eBay创建的两个代码生成eclipse插件，它们是V 4框架工具的一部分。
Companies like WHERE, which was recently bought by eBay, are basing their whole mobile AD business around delivering location-based ads.
像最近被eBay收购的Where这样的公司，他们就把他们所有的移动广告服务建立在基于定位传递广告之上。
The green site displays photo shoots by eBay showing the products in a room — a shot of a kitchen, for instance, filled with products for sale.
这绿色环保的站显示照片被ebay一个空间内展示出来-例如，一张厨房的照片，用产品填充起来进行销售。
On June 29th Google introduced an online-payment service called Checkout, which is intended to compete with the PayPal service owned by eBay.
6月29日，谷歌推出了一个名为“Checkout ”的在线支付服务，准备和易趣的“PayPal ”一争高下。
Today Zlio announced an agreement for their US site to partner with Shopping.com, an online shopping comparison service that is owned by eBay.
今天Zlio宣布他们的美国站点与Shopping.com（一个eBay旗下提供在线购物比较的网站）展开了合作。
This is very similar to the proxy bidding system used by eBay, where the winner pays the second highest bid plus a bidding increment (e.g., 10%).
这与易趣网所使用的代理人竞价系统相似，在这个系统中，胜出者需要支付第二高的报价，再加上一个报价的增额（如10%）。
The company, which was founded in 2003, was acquired by eBay in 2005. The online auction site sold 70% of its stake for about $2 billion last year, following legal disputes with Skype’s founders.
该公司成立于2003年，于2005年被eBay收购，这家网上拍卖网站于去年出售了Skype 70%的股份，约合20亿美元，随后Skype公司的创始人向其提起法律诉讼。
Two which get a mention are the Rational ClearCase plug-in for source-code control and static code analysis tool FindBugs which is used by eBay as part of their acceptance of any source code.
不得不提的两个插件是进行源代码控制的RationalClearCase插件以及静态代码分析工具FindBugs,eBay使用FindBugs来部分验收其所有源代码。
Ebay is perhaps the largest company to embrace the local buying trend, allowing users to filter by ZIP code to find local merchants.
易趣也许是支持本地购买趋势的最大公司，它使用户能够通过过滤邮政编码找到当地商户。
China's biggest online-shopping site, overtook San Jose, California-based EBay within three years of its founding in 2003 by waiving commissions from transactions between its users.
淘宝网自2003年成立后的三年内，就通过不收取用户间交易提成的做法超越了总部位于加利福尼亚州的亿贝公司。
To access all of this eBay data from your Web application, you will need to deal with the browser's same origin policy by using a generic proxy.
要从您的Web应用程序访问所有这些eBay数据，您需要通过使用一个泛型代理(generic proxy)来处理浏览器的同源策略。
In this function, you load the additional details for each deal by using the eBay Shopping api-but only if the browser supports Web Workers.
在这个函数中，您通过使用eBayShopping api加载每个交易的附加细节—但前提是浏览器支持WebWorkers。
The list of multinationals resisted or repelled by these dynamos includes some of the world's biggest names: eBay and Google in China; Wal-Mart in Mexico; SAP in Brazil.
在被这些“发电机”阻挡或者击败的跨国企业名单里包括了一些世界上最大的公司：在中国是eBay和Google；墨西哥是Wal-Mart；巴西则是SAP。
As an example, they point to the way Amazon and eBay have spurred over 600, 000 people to earn their livings by dreaming up products for a world-wide customer base.
他们以亚马逊和电子港为例，指出两者的经营模式鼓励超过60万人，通过为全球顾客设想出各种商品来养家糊口。
Meg Whitman grew rich by developing an online marketplace, eBay, where people could buy and sell without ever meeting.
MegWhitman通过创建易趣网，一个人们甚至不需要见面就可以买卖商品的网络平台而致富。
eBay is definitely the biggest site to make quick money by selling and buying (then selling it for more) stuff.
eBay无疑是最大的赚“快钱”网站，店家就是通过卖出和买进（然后再高价卖出）货物的形式生财。
At 16, he was selling artwork in a gallery. And by 19, he was the owner of an iSoldIt eBay drop-off store franchise in Agoura Hills, California.
威廉很小就显现出了极高的商业天赋.十岁的时候,他将参加一个学校项目时做的压力球卖给他的朋友和家人.十二岁时他靠给别人遛狗赚钱.十六岁时,他在画廊里卖工艺品.十九岁的时候,他已经是加利福尼亚奥格拉山isoldit易趣落客特许经营店的主人.
Another hope is to take advantage of the internet by delivering items ordered on eBay, Amazon and other websites.
而另一个可以指望的则是像易趣和亚马逊这样的购物网站的商品派送业务。
A sketch by British artist Tracey Emin.The public can also offer their own valuable items, such as books, clothes and antiques, in the eBay auction.
英国画家翠西·艾敏的创作手稿。除了名人捐赠的物品外，公众也可捐赠书籍、衣物和古董等，为资助贫困者尽一份自己的力量。
Another way to estimate how much your system is worth is by checking with eBay again and searching for completed auctions.
另外一个估价的方法就是再次登陆易趣网搜索那些已完成的交易。
After more than twelve years without any change, eBay recently modified this element of their user interface-instead sorting results by Best Match by default.
在经历12年没有改变后，eBay最近更改了这一用户界面设计，取而代之的是默认以最佳匹配来排序。
EBay hired Cooler, a company that calculates carbon footprints, to determine how much carbon shoppers save by buying something used instead of new.
EBay聘请了Cooler，一家计算碳排放的公司，能去决定顾客，当买一个旧货而而不买一个新货时，能节省多少碳排放。
Let's take a look at how that works for an organization as large as eBay and the role played by Eclipse.
让我们看看对于像eBay规模这样大的企业管理源代码的方法及Eclipse所扮演的角色。
While funds raised by nonprofits are at an all-time low overall, this year's eBay Giving Works figures were released amid a year of rapid growth for online fundraising.
当非营利组织筹措的资金在总体上处于持续低潮期的情况下，eBay GivingWorks的数据在网络筹款快速增长的一年发布。
While funds raised by nonprofits are at an all-time low overall, this year's eBay Giving Works figures were released amid a year of rapid growth for online fundraising.
当非营利组织筹措的资金在总体上处于持续低潮期的情况下，eBay GivingWorks的数据在网络筹款快速增长的一年发布。
应用推荐