By early spring, the phenomenon has a name-colony 2 Collapse Disorder, CCD.
到了初春的时候，这个现象有了一个名称——蜂群衰竭失调症(CCD)。
Supplies couldn ' t be delivered to the icebound harbors , and by early spring , some stores would be almost empty.
补给物品无法运送到冰封的港口，在春天之前，有些商店的货品可能几乎都要卖光了。
Never give up, for you have an excellent chance at seeing your goal materialize by spring or early summer 2012.
永远不要言弃，因为在2012年春天或初夏，你有一个极好的机会见证你的目标达成。
The married couple in their early 30s are always reminded of that by family when they return home for the spring festival holidays.
这对夫妇每次春节回家的时候都被家人提醒说要孩子这件事情。
The next general election is due by early 2013 but likely to be called before that, possibly as early as the spring.
下一届的大选按计划应该是2013年的早些时候举行，不过很有可能会提请举行，时间可能会挪到春天。
In the early spring, by the stone bench on the left side of the courtyard, sprouted several clusters of green buds, whose leaves were tender and flimsy.
初春时，院子左侧的石凳旁冒出了几簇绿绿的芽尖，叶子嫩嫩的、薄薄的。
The tale begins with two letters written in early April by Hans Albert, begging his father to visit him and his brother Tete in Zurich for spring vacation.
故事开始于汉斯·阿伯特写给爱因斯坦的两封信件，他在信中恳求爱因斯坦能在春假之时去苏黎世看望他和他的弟弟蒂特。
The allergy season is really several seasons. Trees start scattering their pollen in early spring, followed by grasses, and then ragweed kicks in during the summer and runs through fall.
过敏季节一般会有好几个月，首先是树开始在早春传播花粉，然后是草，接着就是豚草，它可以在整个夏天和秋天一直传播花粉。
Rotavirus-related gastrointestinal illness typically strikes the southwestern U. S. during the late fall and early winter and the Northeast by spring.
轮状病毒相关的胃肠疾病在深秋和初冬时袭击了美国西南部和东北部。
The total amount of ozone overheaded in late winter and early spring at Antarctica has decreased by about 30-40 per cent during past decade to form an "ozone hole".
南极臭氧总量在晚冬和早春减少了30—40％，形成一个“臭氧洞”。本文概述了一些作者对这一观测事实给出的解释，以期使读者对此问题有一个全面的认识。
The index of drought resistance after blossom are greatly affected by the cross effects of fertilize to soil in early winter and spray rare elements nutrition to the leaves in the following spring.
花后大扁杏的抗旱性指标的变化，主要受秋季土壤施肥和春季杏树展叶后叶面喷施微肥的交互作用影响。
Obviously they were for my birthday, a careful and considerate arrangement by the Housekeeping Department which made me feel warm in spite of the chilly early spring.
客房部对入住客人的生日了如指掌，照顾如此体贴入微，让人在春寒料峭中顿觉温暖。
The contracts with the construction companies will be signed early next year, with the goal to start the main construction works in spring followed by the release of the remaining tender packages.
与建筑公司签订的合约将于明年初签订的目标，开始由其余投标包发布之后春天的主要建造工程。
It can be said that off year is the prelude of the Spring Festival. This time is known as "early spring day" by the folk people.
可以说说“小年”是“大年”春节的序曲，在民间人们把这段时间称之为“迎春日”。
The German kidney treatment company said the 2008k (at) home machine will be available to patients by late spring or early summer.
德国的肾治疗公司说2008k(在)家庭机器将到春天末或者夏季初对患者可供使用。
In the early spring, greeted by the warm spring breeze and accompanied by the greenness of life, you can search for a spring hope in the artistic ocean.
早春时节，迎着和煦的春风，伴着生命的绿色，在艺术的海洋中寻找一份春的希望。
He had met her early in the spring as he was flying down the river after a big yellow moth, and had been so attracted by her slender waist that he had stopped to talk to her.
他还是在早春时遇见她的，那时他正沿着河顺流飞去，追一只黄色飞蛾，她的细腰很引起他的注意，他便站住同她谈起话来。
He had met her early in the spring as he was flying down the river after a big yellow moth, and had been so attracted by her slender waist that he had stopped to talk to her.
他还是在早春时遇见她的，那时他正沿着河顺流飞去，追一只黄色飞蛾，她的细腰很引起他的注意，他便站住同她谈起话来。
应用推荐