They are selected, by draw, from the Category I Brevet Judges of good standing.
裁判长是从优秀的一级裁判员中抽签产生。
IRELAND is doing the right thing by drawing, or trying to draw, a line under the crisis-linked problems.
爱尔兰在一堆危机问题中画出分界线，或者说至少试着画出一条分界线的做法是对的。
Conventional measuring method is to measure blood glucose concentration by draw venous blood frequently.
常规的检测方法是通过频繁的静脉取血测量血糖浓度。
The order of competition for each team will be decided by draw at the start of the competition. Fencers' order will be assigned by their team captain or coach.
各队的比赛顺序由赛前抽签决定，运动员的出场次序由各队的队长或教练决定。
If you are not bound by draw calls, then batching is actually worse for performance, as it makes culling less efficient and makes more objects affected by lights!
如果你不是被绘制调用所限制，那么批处理实际上使得性能更加糟糕，因为它减少了剔除的效率，并使得更多的对象受灯光影响！
She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.
她通过描摹旧故事书上的图画来学绘画。
Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?
当调度员有电子地图时，你认为有必要用手画地图吗？
Although nowadays the center has electronic maps, the dispatchers still walk through the streets to draw maps by hand.
虽然现在中心已经有了电子地图，但调度员仍然要走在街道上手工绘制地图。
For example, the United Arab Emirates has endorsed an ambitious target to draw 24% of its primary energy consumption from renewable sources by 2021.
例如，阿联酋已经批准了一个雄心勃勃的目标，即到2021年实现24%的主要能源消耗提取自可再生能源。
It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.
把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来，穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子，去挤牛奶，这是有军纪的。
To search image by content, you must first import an image, or draw a sketch, that you can use to query and present images from a collection.
要按内容进行搜索，必须首先导入一个图像或绘制一个草图，然后用它来从一个集合中查询或呈现图像。
Then you draw the bar graphs seen in Figure 1, by iterating over the report data.
然后，您通过迭代报告数据，绘制图1中的柱状图。
Some few people actually can draw very well, if by that you mean "realistically and accurately.
如果画的不错就仅仅指“画的像”，那有些人确实画的不错。
Some few people actually can draw very well, if by that you mean "realistically and accurately."
如果画的不错就仅仅指“画的像”，那有些人确实画的不错。
Find an author you admire (mine was Conrad) and copy their plots and characters in order to tell your own story, just as people learn to draw and paint by copying the masters.
找到一个你钦慕的作家(我的是康拉德)，然后仿造他们的剧情和人物来讲述你自己的故事，就像人们学习绘画时仿制大师作品一样。
By interacting in a particular way, I will draw out of this new person behaviors my ex used to engage in. That's expectation becoming reality.
通过以一个特定的方式互动，我将利用这一新人以我的前男(女)友的方式行事，让我的美梦成真。
And by looking at who else makes similar trades, they can draw conclusions about who has similar information at similar times.
而且，通过观察还有其他哪些人进行了类似的交易，三位经济学家就能知道哪些人在类似时间拥有类似信息。
Mary wanted to buy that painting by Picasso,but another millionaire beat her to the draw.
玛丽想买毕加索的那幅画,不过另一个百万富翁捷足先登了。
They can draw some solace from the fact that MrHumala won by pledging to uphold many of the system’s pillars.
不过从胡马拉获胜中关于他承诺要维护众多体制的支柱这个事实中，中间派可以得到了一些安慰了。
This way, you can draw freeform lines not bound by UML constraints.
通过这种方式，您可以突破uml限制对您的束缚。
Magnani became so engulfed by the memories that he started to draw and eventually paint them.
马格纳尼沉浸在回忆中。他开始涂画，最终把回忆的场景画了出来。
Sweden held them to a 2-2 draw in Budapest shortly before the Wembley game by sitting deep, disrupting their passing by weight of numbers.
在那场温布利大战后不久，瑞典人造访布达佩斯，他们收缩阵型，群策群力，干扰主队的传递，最终逼成2-2平。
They can draw some solace from the fact that MrHumala won by pledging to uphold many of the system's pillars.
不过从胡马拉获胜中关于他承诺要维护众多体制的支柱这个事实中，中间派可以得到了一些安慰了。
Eurotunnel expects to draw up the rules by the end of the year.
欧洲隧道集团预计将在今年年底拟定好条例规则。
A badly-made will could also land your relatives with legal fees running into thousands of pounds - dwarfing the fees charged by solicitors to draw up a will correctly.
漏洞百出的遗嘱可能使你的亲属花费数以千英镑的法律诉讼费，律师收取的写一份正确遗嘱的费用相较法律诉讼费，微不足惜。
The trio also raise the possibility that cleverly designed rewards could actually draw out more generosity by exploiting image motivation.
三人实验小组也提出了这样的可能性，那就是精心设计的报酬通过利用偶像动机实际上能使人们变得更慷慨。
See How to draw flames for some clear Pointers with step-by-step images.
查阅“如何勾画火苗”有配着图的清楚的步骤指示。
Rooney, 24, started on the bench yesterday as United were held to a 2-2 draw by West Brom.
24岁的鲁尼在曼联昨日对西布·罗姆·维奇2：2的比赛一开始是在替补席上的。
Such a processor would draw, on average, a few percent of the power required by the display.
这样一个处理器平均需要显示器所需能源的几分之一。
Such a processor would draw, on average, a few percent of the power required by the display.
这样一个处理器平均需要显示器所需能源的几分之一。
应用推荐