Draft survey, by draft sensors or manually observed drafts at marks.
草案调查,感应器或手动草案初稿在观察标志。
Our terms of payment are by a confirmed irrevocable letter of credit by draft at sight.
我们的支付方式是以保兑不可撤消的、凭即期汇票支付的信用证。
Our terms of payment is by confirmed irrevocable letter of credit payable by draft at sight.
支付条件是凭即期汇票支付的,保兑的,不可撤销的信用证。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit available by draft at sight.
我们要求凭装船单据以保兑的、不可撤销的即期信用证支付。
At the Anyang station, he had been seized by draft agents and forced to become a clerk in the local regiment.
在安阳车站,他被征兵人员抓住了,被迫在当地的一个团里当文书。
For payment we require 100% value, irrevocable L/C in our favour with partial shipment allowed clause available by draft at sight.
我们要求用不可撤消的、允许分批装运、金额为全部货款、并以我方为抬头人的信用证,凭即期汇票支付。
We hereby issue our irrevocable letter of credit No。194956 available with any bank in China, at 90 days after Bill of Lading date by draft。
该条款要求出具提单后90天的汇票。
Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in London.
货款应该是以我们为抬头人的、不可撤消的凭即期汇票在伦敦即付英镑的信用证。 。
Payments must be made in U.S. dollars by a bank draft drawn to the order of the United Nations Postal Administration.
付款必须用开给联合国邮政管理处的银行汇票,并以美元支付。
We usually accept payment by L/C at sight draft or by T/T in advance.
通常我们接受即期信用证付款或预先电汇。
Hubbard sent him notes on the draft, but no film by that name was ever released.
哈伯德把写在草稿上的注释寄给了他,但是最后没有叫这个名字的电影上映过。
The draft proposed by Moscow and Beijing bans the deployment of any arms in space, as well as the use of force against satellites.
莫斯科和北京提出的草案反对在太空部署任何类型的武器,同时还包括反卫星力量。
He was the top pick of that draft, selected by the Houston Rockets, whose new arena would soon be sponsored by Toyota.
他作为当年选秀的状元秀选手,被休斯顿火箭队选中,此时火箭队的新球馆将由丰田公司赞助。
Although the proposed directive has just been approved in draft by MEPs , it is still some years from becoming law.
尽管医用费用委员会已核准了指导性草案,不过要变成正式的法律还需等几年。
The parties concerned are now discussing on the draft of Kuala Lumpur Declaration proposed by ASEAN.
现在有关各方正就东盟方面提出的吉隆坡宣言草案进行磋商。
Then she will decide how to organize her draft by thinking about the argument's parts and how they fit together.
然后她再确定怎么起草论文,将文章的各个部分组合起来,让它们互相配合。
The draft list was made out by Dr. Rajendrahal himself and was printed and circulated for the Suggestions of the members.
草案稿是拉真德拉尔博士亲手编撰出来的,印刷后在会员中传阅以征求意见。
In fact, the report leaked was the so-called "Minton report", a draft of a study commissioned by the firm.
实际上,遭泄密的该报告是所谓的“明顿报告”,是该公司委托起草的一份研究草案。
A: China supports the efforts of the parties concerned in reaching an early agreement on the draft accord proposed by the former IAEA Director General Mohamed El Baradei.
答:中方支持有关各方尽早就国际原子能机构前总干事巴拉迪提出的协议草案达成一致。
Still, he pressed on, and at the end of July was predicting a completed "rough draft" by October.
一如既往,他再度改期,到了七月尾他预计十月能完成初稿。
The list can be filtered by task state (draft, started or finished), and can be sorted by priority, start date or due time.
可以按任务状态(草案、已启动或已完成)对该列表进行筛选,并且可以按优先级、启动日期或到期时间排序。
Representatives from more than 100 countries have been meeting in Dublin in an effort to draft, by May 30th, an international treaty to ban cluster bombs.
来自100多个国家的代表齐聚都柏林,商讨起草一个国际条约。在5.30开始全面禁用集束炸弹。
c. to accept a bill of exchange (“draft”) drawn by the beneficiary and pay at maturity if the credit is available by acceptance.
对于承兑信用证承兑由受益人出具的汇票并到期付款。
The IASB has just released its exposure draft on bad debt rules, with the FASB expected to issue its draft by the end of the year or early 2010.
国际会计准则委员会刚发布了坏账准则的讨论稿,财务会计准则委员会预计将在今年年底或2010年年初发布它的准则。
After the company raised the price of its DVD and streaming media plan by 60%, it had to draft hundreds of extra customer service reps to handle the floods of irate callers.
这家公司把他们的DVD和流入式媒体产品按计划涨价60%之后,就不得不临时召集起好几百名消费者服务代表来匆忙应付骂声四起的顾客。
When I revisited my writing some time later, it took another three months to go through my initial draft because by that time I had a job and I was trying to manage my editing and my job.
一段时间之后我重新审视我的作品,又用了三个月时间修改我的初稿,因为那时候我已经有工作,我尽量兼顾改稿和工作。
When I revisited my writing some time later, it took another three months to go through my initial draft because by that time I had a job and I was trying to manage my editing and my job.
一段时间之后我重新审视我的作品,又用了三个月时间修改我的初稿,因为那时候我已经有工作,我尽量兼顾改稿和工作。
应用推荐