Dinners are usually made up of meat or fish with vegetables followed by dessert, fruit and coffee.
晚餐通常由肉或鱼和蔬菜组成，然后是甜点、水果和咖啡。
By dessert, all condiments, dirty dishes and silverware should be cleared, except sugar and appropriate silverware and beverage glasses that are notempty.
例如上甜品时，除糖缸、相应的银器和客人未用完的酒水外，所有的小料、用过的瓷器和银器都要撤走。
Properly bus the table throughout the meal. By dessert, all condiments, dirty dishes and silverware should be cleared, except sugar and appropriate silverware and beverage glasses that are not empty.
甜点环节，除了糖，甜点专用的餐具，和未空的杯子，撤下所有的佐味料，用过的餐盘和银质餐具。
By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris' most fashionable neighborhoods.
从15岁开始，他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文·贝利是一位著名的甜点师，在巴黎最时尚的街区之一经营着一家成功的面包店。
By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.
从15岁开始，他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文贝利是一位著名的甜点厨师，在巴黎最时尚的街区之一有一家成功的面包店。
Now, based on a study by the University of Waikato in New Zealand, a diet sweetened with honey could both lower anxiety and improve memory. What an excellent excuse to not skip dessert.
根据新西兰怀卡托大学的研究，加入蜂蜜而变甜的食物既可以降低焦虑还能提高记忆，多么完美的借口啊，以后就能理直气壮地吃餐后甜点啦！
You'll probably start the meal with soup, or something small as a 'starter', and then you'll have meat or fish with vegetables, and then a dessert, followed by coffee.
晚饭一开始可能是汤，或者是如“开胃菜”这样的小菜，然后你会吃到搭配蔬菜的肉或鱼，之后是甜点，最后是咖啡。
After you've had dinner at home, you can still feel like you've splurged a little on a special evening by heading out and paying a few bucks for dessert.
在家吃完晚饭后，你可能觉得还想在这个特别的夜晚出去小挥霍一把，吃点甜点什么的。
The latter's dessert wine was praised by Napoleon Bonaparte and Jane Austen.
稍后是曾被拿破仑和见奥斯汀赞扬过的甜品酒。
The meals are mainly made by restaurants. They contain cold and hot dishes, soup mix and dessert, and can be served after being heated.
这些套餐大多由饭店制作，配有凉菜、热菜、汤料、甜点等，只需加热即可食用。
Out of 10 people lingering by the dessert bar – today's option is a coagulated fruit tart, warming orangely under a hot lamp – seven are women.
总共有10个人在甜品吧附近徘徊——今天的甜点是水果挞，在热灯下散发着温暖的橙色光芒——其中7个是女性。
Vanessa was developed by HRIO, Canada, and is a red dessert grape of excellent quality.
凡妮莎是由HRIO，加拿大，并且是优质葡萄红甜点。
I went to the supermarket to get the dessert, and I stopped by the farmer's market to get some fresh vegetables, my ingredients for the salad.
我去超级市场买的甜点，又到农贸市场买了些新鲜的蔬菜，用来做沙拉。
Many people take cold turkey, ham, seafood and salad to the beach for a picnic, followed by an iconic Australian dessert called pavlova.
许多人会带冷火鸡火腿海鲜与莎拉到海滩野餐，并以澳洲名闻遐迩的帕洛瓦甜点（译注：一种以蛋白和糖低温烘烤的甜饼）结束丰盛的一餐。
By protecting their clients from being bitten by overzealous female cleaner fish, the males bag some tasty dessert for themselves.
这类公鱼会保护牠们的客户不被过度积极的母鱼咬伤，随后自己独享这些美味的点心。
Created by Ben Reed. Just like the dessert, this is a rich sweet-sour cocktail, perfect for after dinner.
创建人本里德。就像甜点，这是一个非常甜-酸混合味的鸡尾酒，适合吃过晚饭后。
Sold by the stick, the dessert-to-go tastes great and looks greater — bright red haws line up on a skewer in auspicious shapes, their sugary outer layers glimmering in the light.
糖葫芦是论串卖的。这种甜食看上去比吃起来还要更美味，亮红色的山楂果串成一串，看上去就喜庆，外面包裹的糖衣在日光下闪闪发光。
What is a cake? It is a kind of food which is baked by water, flower and dessert.
什么是蛋糕?蛋糕是由水、面粉、甜心等组成的食品。
Anything is pleasant, taking a jolly tour around the island by bicycle, recalling history at scenic sites, or venturing into a dessert store for some fresh cookies and coffee.
任何事情都十分舒适，你可以骑自行车环岛旅游，在一些景点处回顾历史，或者去点心店品尝饼干和咖啡。
By human packaging design, packaging of Chinese dessert can be more in line with market needs and preferences of consumers and more easily accepted by the vast number of consumers.
通过人性化的包装设计，中式点心的包装可以更加的符合市场和消费者的需求喜好，更容易被广大的消费者所接受。
Dinner is usually the main meal of the day and consists of two courses-meat or fish and vegetables followed by a dessert or pudding.
晚餐通常是一天的主餐，由两个主菜组成——肉或鱼加蔬菜，随后上点心或布丁。
And the fish table was used to enjoy the fish by her while she was sipping tea and have dessert.
鱼桌是慈禧太后在喝茶、吃点心时赏鱼用的。
Culinary borders are delightfully trampled by the sushi11 bar, and a dessert of green tea ice cream will set you right.
寿司吧令人欢喜地跨越料理的界限，然后一客绿茶冰淇淋甜点让你心满意足。
These festive lights were initially inspired by Munro's visit to Australia where he was bewitched by how the barren dessert burst into bloom after rainfall.
这些节日灯最初灵感来自蒙罗对澳大利亚的访问，他是如何贫瘠的甜点，开一阵雨后蛊惑。
These festive lights were initially inspired by Munro's visit to Australia where he was bewitched by how the barren dessert burst into bloom after rainfall.
这些节日灯最初灵感来自蒙罗对澳大利亚的访问，他是如何贫瘠的甜点，开一阵雨后蛊惑。
应用推荐