By cooperating and competing, the world develops day by day.
通过协作和竞争，世界发展壮大。
By cooperating with the most outstanding people we can obtain success and lasting friendships.
和优秀的人一起奋斗，我们将收获成功和金子般的友谊。
Invite purchasers by cooperating with strengthening and experienced intermediary organization.
与有实力、有经验的中介组织合作，邀请采购商。
Second, we should pursue deeper recognition and understanding by cooperating with each other's think tanks.
第二，牵手对方智库，促成深层次认知与理解。
Form a first-class symphony orchestra by cooperating with Shaanxi performance Group and Qujiang Concert Hall.
与陕西演艺集团和曲江音乐厅合作，打造国内一流交响乐团。
In a study using monkeys, the experiment was set up so that two monkeys obtained food by cooperating with each other.
有一个用猴子做的研究，实验的设置，使得两只猴子必须互相协作才能取得食物。
We also have 5-year experience by cooperating with Toyota for automotive interior production, such as the sun visor.
我们拥有5年为丰田汽车配套生产遮阳板等内饰件的经验。
By cooperating on a hunt, the spiderlings are capable of attacking and subduing prey up to 20 times bigger than themselves.
捕食期间，通过合作，幼蛛们可以捕获大自己20倍的猎物。
The company will expand the advertising business into other theater chains by cooperating with the industrial partners.
公司通过与行业伙伴合纵连横方式，逐步将广告业务渗入其它电影院线。
A starch separation process by cooperating alcoholic extraction of flavonoids with protein hydrolysis by alkaline protease was carried out in the paper.
为提高荞麦淀粉制备过程中淀粉与蛋白质、黄酮类化合物的分离效果，实现对荞麦粉中主要营养和功能物质的高效分离与综合利用。
Juvenile reading promoting is not only limited to carry on some kind of actions, but to achieve the effect of promoting to the maximum by cooperating with society.
青少年阅读推广不仅仅局限于某项载体活动的开展，其效果最大化的前提是与社会各方的合作。
The long-term speciality of our company produces all kinds of fish, shrimp, birds, domestic animal and processes machinery and complete sets by cooperating with the pellet.
本公司长期专业生产各类鱼、虾、禽、畜用配合颗粒饲料加工机械及其成套设备。
Some kids feel guilty about what happened, or wish they had prevented arguments by cooperating more within the family, doing better with their behavior, or getting better grades.
有些孩子会为所发生的事情感到内疚，以为如果他能跟家里人多配合，行为更得体，或者成绩更好，父母就不会争吵。
Chinese home appliance manufacturer Gree electric has announced plans to tap into the country's growing electric car industry by cooperating with domestic car maker1 Yinlong New Energy.
中国家电制造商格力电器宣布，计划与国内汽车制造商银隆新能源合作，进入国内日趋成熟的电动车行业。
'Google needs to make a quick response by redoubling its efforts in direct AD sales and cooperating with AD agents,' she said in the research note.
她在一份研究报告中说，谷歌需要加大对直接广告销售的投入并扩大同广告代理商的合作，以此迅速应对。
For example, cooperating people are likely to sit side-by-side while competitors frequently face one another.
比如，合作的人常常侧面相对的坐着，而竞争者则常常面对面。
A two-phase commit allows several cooperating entities, known as resource managers, to participate in a single distributed unit of work coordinated by a transaction coordinator.
两阶段提交允许多个协作实体(称为资源管理器)参与到由事务协调器进行协调的单个分布式工作单元中。
Though there is much we can accomplish as individuals, there is far, far more that we can experience by connecting and cooperating with each other.
作为个体，尽管我们能成就很多事情，然而生活中更多的我们没法经历的事情是通过同别人联系，合作完成的。
Cooperating with consumer culture, the media of TV plays an very important role in daily life by encoding the images.
电视媒体通过对影像的编码，与消费文化形成共谋，充斥并影响着人们的日常生活。
They achieved this by skilfully joining the efforts of a large number of cooperating enterprises.
他们实现了巧妙的加入了大量合作企业的努力这一点。
Firmly believe in I can achieve any goals I set in my mind by hard working, trying my best and cooperating with people.
坚信只要通过努力工作，尽心尽力，与他人协调合作，我可以达到我设立的任何目标。
Klym's attorney, Marc Beginin, said his client is "devastated and traumatized" by the news of her death and is cooperating with police.
Klym的律师Marc Beginin说他的委托人在得知Sladewski的死讯后身心交瘁，目前正积极配合警方。
Taking software developed in cooperation with another person and publishin g it as a work completed by oneself alone, without the permission of the cooperating developer;
未经合作者同意，将与他人合作开发的软件当作自己单独完成的作品发表；
By gathering sales information and cooperating with other functional groups, provide trend analysis, recommendations to sales management in order to optimize action plan.
通过收集销售信息，并与其他部门合作，提供趋势分析和销售管理建议，以优化行动计划。
Fractal art is a mankind art miracle which created by the scientist cooperating with artist.
分形艺术是科学家与艺术家合作创造出的人类艺术奇迹。
Utilizing foreign capital, especially cooperating with international supergiant investment Banks, is of strategic importance to the disposal of bad assets by the four big asset management companies.
利用外资，特别是与国际超大型投资银行合作，对于四大资产管理公司处置不良资产具有战略意义。
Especially during recent 10 years, technical and economical indexes of main products have achieved advanced world levels by introducing new technique and cooperating with foreign companies.
尤其是近10年来，通过技术引进和与国外合作生产，主要产品的技术经济指标达到了世界先进水平。
Especially during recent 10 years, technical and economical indexes of main products have achieved advanced world levels by introducing new technique and cooperating with foreign companies.
尤其是近10年来，通过技术引进和与国外合作生产，主要产品的技术经济指标达到了世界先进水平。
应用推荐