These issues can be remedied by converting anonymous types to named types.
可以通过将匿名类型转换为命名类型来解决这些问题。
Decoding the dsirr is done by converting the hexadecimal value to decimal.
通过将十六进制值转换为十进制值来对dsirr进行解码。
The exception is caused by converting files into strings via canonical paths.
通过标准路径将文件转换成字符串才会导致异常。
Facebook should probably modify this by converting Groups to an invitation-based model.
Facebook也许应该将加群模式改成邀请式。
This could be accomplished by converting the bulk of their sovereign debt into Eurobonds.
这可以通过将其主权债务的大部分转换为欧元债券来实现。
Add narration to the project, either by recording audio or by converting text to speech.
将旁白加入项目，无论是通过录制声音还是文字转语音。
Vitamin B1, known as thiamin, helps fuel your body by converting blood sugar into energy.
维生素b1，被称为维生素b1，可以帮助您的身体燃料转换血糖转化为能量。
US researchers say that social stimulation AIDS weight loss by converting white fat into brown.
美国研究者认为，社交兴奋感可以把“白色脂肪”转化为“棕色脂肪”，从而有助于减肥。
Remote adapter: adapter responsible for interfacing with the remote API by converting the messages.
远程适配器：适配器负责通过转化消息与远程API连接。
Natural gas can be used directly to power cars and other similar vehicles by converting the engine .
天然气可直接用来开动汽车和其他类似的车辆，但要把发动机改装一下。
By converting your photos or video to video montage and keeping it in a DVD, you can prolong the quality.
转换您的照片或录像，以视频蒙太奇和保持它在DVD时，您可以延长质量。
Solar panels generate electricity by converting photons (packets of light energy) into an electric current.
太阳能电池板通过将光子(光的能量包)转化为电流来发电。
Medium density fiberboard (MDF) is a very popular substrate. MDF is made by converting wood chips into fibers.
中等密度纤维板也是非常受欢迎的标识制作材料，它是由木屑转变成纤维做成的。
The device works by converting natural gas into hydrogen, which the fuel cell then uses to generate electricity.
这台设备将天然气转化为氢气，再用氢气来发电。
Step (4) prepares the request to be sent over the stream by converting the string into an array of bytes, i.e. binary.
步骤(4)通过将字符串转换成字节序列(比如二进制)准备好通过流发送的请求。
By converting sound into a numerical sequence, he says his calculator can recognize frequencies for bass and treble.
罗伯茨说，通过将声音转变为数字编号，他的计算器可以辨识出低音和高音的频率。
Within the JSON serialization, the language context can be captured by converting the xml:lang attribute into a field.
在JSON序列化过程中，可以将xml:lang属性转换为一个字段，从而捕获语言上下文。
The article introduces the method of analyzing the circuit containing controlled source by converting control variable.
本文提出了用变换控制量的方法来分析含受控源的电路。
In previous lectures, I talked about how to efficiently manage your time by converting your offline life into an online life.
在前面几讲中，我谈到了易效能时间管理课程里面讲到的：线上和线下的人生。
Swings work by converting potential energy into kinetic energy, then kinetic energy back into potential energy, over and over again.
秋千的晃动是通过势能与动能的不停转换实现的。势能转换成动能，动能再转换成势能，如此循环。
In some literatures concrete temperature is calculated by converting its heat insulating layer into an air heat exchange coefficient.
有的文献把保温层折算为对空气的热交换系数来计算混凝土的温度。
You can also use the ZIP or TAR format for the Phar file by converting it to that format, shown in Listing 2, by changing the format to ZIP.
还可以按照清单2 所示将格式转换为ZIP 格式，从而对 Phar文件使用 ZIP或TAR 格式。
And done entrepreneurial cabbie is hoping to offset a loss in earnings due to Olympic-oriented traffic restrictions, by converting his taxi into a hotel.
一位自主创业的出租车司机，希望通过将他的出租车改装成旅馆，来弥补一下因奥运会造成的交通管制而导致的收入方面的损失。
First, the high ratio of markup to value in the atom information is eliminated by converting the atom coordinates to relation format in the preprocessing step.
第一，通过在预处理步骤中将原子坐标转换成关系格式来消除原子信息中标记与值的高比例。
Recommendation systems can enhance E-Commerce sales by converting browsers into buyers, increasing cross-sell and building loyalty to prevent user losing.
在日趋激烈的竞争环境下，电子商务推荐系统能有效保留用户、防止用户流失，提高电子商务系统的销售。
The Adapter pattern allows otherwise incompatible classes to work together by converting the interface of one class into an interface expected by the clients.
适配器模式通过转换成客户把接口转换成用户需求的接口来讲不兼容的类连接在一起。
For that, they said, European Union institutions will have to extend more support, possibly by converting the European Central Bank into a lender of last resort.
他们说，为了应对这一挑战，欧盟相关机构将不得不提供更多支持，可能的办法是将欧洲央行转变为最后贷款人。
The presented algorithm simplified the state space by converting the original problems into coupling decision processes of several cooperative local controllers.
所给方法利用状态分解将原问题转化为一组设备控制器的耦合决策问题，以简化单个控制器的求解空间。
The presented algorithm simplified the state space by converting the original problems into coupling decision processes of several cooperative local controllers.
所给方法利用状态分解将原问题转化为一组设备控制器的耦合决策问题，以简化单个控制器的求解空间。
应用推荐