Bluetooth technology was conceived initially by Ericsson and is the joint achievement of the computer and telecommunications industries.
蓝牙技术的最初构想是由爱立信公司提出的，是计算机行业和通讯行业的共同成就。
With the development of technology on computer network and telecommunications, which is characterized by Internet, the society is influenced extensively and profoundly by it.
以互联网为代表的计算机信息网络技术的迅猛发展给人类社会带来了广泛而深远的影响。
IDG already has over 30 magazines and newspapers in the fields of computer technologies, electronics and telecommunications by means of joint venture or cooperative publishing in China.
至今IDG公司在中国合资与合作出版的与计算机、电子、通讯有关的报纸与杂志达30种。
A network convergency is aroused by the market. It satisfies various needs of a network, that the telecommunications network, computer network and cable television networks in the network.
市场需要一个能满足人们各种需求的网络，即电信网、计算机网和有线电视网三网融合的网络。
A network convergency is aroused by the market. It satisfies various needs of a network, that the telecommunications network, computer network and cable television networks in the network.
市场需要一个能满足人们各种需求的网络，即电信网、计算机网和有线电视网三网融合的网络。
应用推荐