The grass covered by cold and clean snow is waiting for growing and turning to green.
那待生的青草在清冷的白雪覆盖之下等待着她的外衣变绿。
The snow melted around the school as February arrived, to be replaced by cold, dreary wetness.
进入二月,学校周围的积雪融化了,取而代之的是凄冷的阴湿。
Very likely I would get lost in trying to describe or defend, by cold logic, my belief in God but nobody could argue me out of it.
我信仰上帝,也许我难以用冷冰冰的逻辑来描述这个信仰或为它辩护,但谁也无法说服我放弃它。
This method has the function of warming the meridians and promoting the flow of Qi and blood so as to treat Bi syndrome caused by cold-damp and paralysis.
其作用是在针刺的基础上,借助艾火的热力以温通经脉,宣行气血,用以治疗寒湿痹痛、痿痹等证。
Cryoglobulin was detected by cold precipitation.
冷球蛋白用冷沉淀法检测。
Sore throats may be relieved by cold compresses.
喉咙痛用冷敷布敷一下可能会好一些。
The properties of zein films were affected by cold storage temperature.
冷藏温度对玉米醇溶蛋白膜特性有一定影响。
Probe into the mechanism of preparing catalyst by cold plasma technology.
对冷等离子体制备催化剂的机理进行探讨。
A new method for doping by cold emitting electrons beam has been developed.
一种新的冷发射电子束掺杂方法已研究成功。
The thermal residual stress of composites can be reduced by cold treatments.
冷处理可降低复合材料的热残余应力。
The wind wave generated by cold wave is one of the most dangerous waves in Bohai Sea.
寒潮天气过程的风浪是渤海最危险的大浪之一。
There are lots of advantages by cold extrusion for straight knurl nut in a single process.
直纹滚花螺母采用冷挤压一次成形新工艺,成效显著。
There are lots of advantages by cold extrusion for straight knurl nut in a single process.
纹滚花螺母采用冷挤压一次成形新工艺,成效显著。
The frequency of green plantlets from anther-derived callus was improved by cold treatment;
低温处理愈伤组织能提高绿苗率;
The urine iodine level was determined by cold digested ADA and the goiter rate by palpation.
其中尿碘用ADA冷消化砷铈催化法,甲肿率用触诊法。
The analytical results of samples agree with those obtained by cold atomic fluorescence method.
本法分析样品与冷原子荧光法的结果一致。
Positive early fall, hit head-chill accompanied by cold rain, so that he can not help but get a shiver.
正值初秋,一阵寒意伴着冷雨迎面袭来,让他不禁打了一个寒颤。
The numerical results show that the cracks are caused by cold wave by lack of temperature reinforcements in the structure.
计算结果表明,裂缝是由于结构未配置温度钢筋,由寒潮作用引起的。
Stability and reliability of the system have been proved by cold adjustment, warm experiment and persistent operation test.
经过冷态调试、热态实验和长期运行,验证了该系统的稳定性和可靠性。
The effects on anther culture by cold-treatment and high-sucrose treatment differed with the different sources of explants.
冷冻与高糖处理对花药愈伤诱导率的影响因外植体来源不同而不同。
The anti-disturbance mechanism of the density lock is analyzed by cold and hot state experiments with theoretical analysis.
进行了冷态和热态实验,结合理论分析研究了密度锁的抗扰动机理。
The utility model relates to a saw blade, in particular to a sound-dampened saw blade formed by cold pressing and hot sintering.
本实用新型涉及一种锯片,具体的说是一种冷压热烧结消音锯片。
Objective: To observe the clinical effect of external treatment on oral ulcers of spleen being trapped by cold and dampness type.
目的:观察外治法治疗寒湿困脾型口疮的临床疗效。
In the long history of life, often accompanied by wind and rain, accompanied by more rugged, but also accompanied by cold and heat.
在生命的长河里,常伴着风雨,多伴着崎岖,又伴着严寒与酷暑。
When the rain is caused by cold front, cyclone or typhoon, the rainfall forecast skill is higher than warm front or subtropical high.
冷锋、气旋和台风影响下的降水预报准确率明显高于暖锋和副高影响下的降水。
The bearing's life was extended by high-tech ring produced by cold rolling craft. This craft is more efficient than traditional craft.
用冷辗扩技术生产的轴承套圈比传统工艺生产的轴承套圈平均寿命要长,而且生产效率比传统工艺高。
In this investigation recrystallization in metals was first used to study the plastically - deformed zone induced by cold cracking in welds.
本试验首次采用再结晶显示金属内塑性变形区的方法观察分析了焊接接头中冷裂纹产生的塑性变形区域。
The invention relates to a method to make a rectangular steel pipe, specially a rectangular steel pipe with a sharp Angle by cold bend molding.
本发明涉及冷弯成型制造矩形钢管的方法,特别是具有一个尖角的矩形钢管的制造方法。
The invention relates to a method to make a rectangular steel pipe, specially a rectangular steel pipe with a sharp Angle by cold bend molding.
本发明涉及冷弯成型制造矩形钢管的方法,特别是具有一个尖角的矩形钢管的制造方法。
应用推荐