A few well-dressed gentlemen came forward followed by their servants and camel loads of gifts carried by camels.
几个衣着华丽的小伙子首先走上前来，他们的仆人牵着满载礼品的骆驼跟在后面。
We'll be travelling by camel, with local guides, camping in tents and sleeping on the ground in our big, thick sleeping bags.
我们要和当地的导游一直坐骆驼旅行，在帐篷中野营，睡在我们又大又厚的睡袋里。
By camel it would have taken about three months and interestingly this is roughly about the same time Jupiter was travelling in this westward direction.
他们骑骆驼的话大约要花三个月时间，有趣的是那短时间大致是木星向西运行的时期。
If a camel is a horse designed by a committee, then we ought not to be surprised at the unsatisfactory shape of regulations designed by a global network of committees.
如果说一头骆驼被委员会设计为马，那我们就不应该为全球委员会网络设计的令人不那么满意的规定而吃惊。
I rode on a red-haired camel by the side of the chief, and a runner ran before us carrying a spear.
我骑一头红毛骆驼，与头领并肩而行。一个跑腿的持一杆长矛跑在我们前头。
There is an old saying in the Middle East that a camel is a horse that was designed by a committee.
中东国家有一句古话：骆驼是委员会设计的马。
I have been persuaded by a travelling friend to buy some walking sandals - they are undeniably comfortable, but look as if two camel spiders are hugging my feet.
我在一位驴友的劝说下买了几双步行凉鞋，不可否认这些凉鞋穿着舒适，但是我脚上却好像爬了两只大驼蛛。
By using high - speed camera and image analyzer, camel locomotion characteristics on slope were tested and analysed.
利用高速摄影系统和图像处理仪测试和分析了骆驼的的坡道运动特性。
In fact, most of the documents that do use camel-case naming, like firstName, are authored by programmers, rather than XML-centric developers or data managers.
实际上，在大多数由程序员(而不是XML开发人员或数据管理员)编写的文档中，往往使用驼峰式(camel - case)命名法，比如firstName。
The names of Windows API functions follow the Camel case naming convention and usually are easily distinguished by this.
WindowsAPI的函数名称依照骆驼命名法命名，因此不同的函数很容易区分。
Camel Safaris allow guests to embark on an exciting cultural journey. By traveling to one of the nearby villages, guests can ride camel back for a two-hour excursion.
骆驼旅行让客人走上一个令人兴奋的文化之旅。去附近的一个村庄，客人可以骑骆驼背一个两小时的旅行。
For three years, they traveled by ship and camel.
有三年的时间，他们或搭船或骑骆驼旅行。
Constants should be camel-case with all words capitalized and prefixed by the related class name for clarity.
常量应该使用驼峰格式（首字母大写）命名并且增加相关类的前缀。
Typically, event names are represented by a camel-cased string, however, there aren't any strict restrictions on that, as any string will be accepted.
通常情况下，事件名称采用驼峰式写法，不过目前并没有对事件名称作任何的限制，也就是说任何的字符串都可以被接受。
You can tell that it's a camel by the fact that it has a hump.
从它有驼峰这点你就可以辨认出它是骆驼。
Histo morphology and structure of female reproductive ducts in Bactrian camel were investigated by histological methods.
应用组织学方法观察了雌性空怀双峰驼生殖道的形态结构。
The utilization of special animal fibers including cashmere, yak hair, camel hair, rabbit hair and feathers is illustrated by literature and the archaeological discoveries.
从历史文献和考古发现说明山羊绒、牦牛毛、骆驼毛、兔毛以及羽毛等特种动物纤维在我国古代纺织品中的应用。
The Camel Rider is used by desert civilizations to defend against cavalry attacks. Camel Riders do not receive a cavalry bonus against infantry.
骆驼骑士被沙漠文明用于对抗骑兵，而对抗步兵是没有骑兵的加成。
Better a handful of dried figs and content with that, than to own the gate of peacocks and be kicked in the eye by a broody camel.
宁可数着自己手中的几个干无花果傻笑，也不愿意妄想拥有孔雀之门而被骆驼醍瞎眼。
Thee fourth largest desert in China, the Tengger Desert is an enormous ocean of sand where you can roam around by riding a camel and see lakes, grassland, oasis, and some villages.
腾格里沙漠是中国第四大沙漠，你可以骑着骆驼到处游玩，欣赏湖泊、草地、绿洲和村落等。
Japan Tobacco international (JTI), which supplies the Camel and Winston brands in Bulgaria, said the amendment would hurt cigarette companies by making the market unpredictable.
在保加利亚供应骆驼和云丝顿品牌的日本烟草国际公司说，通过制造市场的不可预测性，修订的法律将会伤害卷烟公司。
The results of flood carrying capacity curve and discharge coefficient for camel hump weir and broad crested weir have been obtained by sectional hydraulic model test of Miaozitou sluice.
通过庙子头水电站两种堰型选择水闸断面模型试验研究，获得了宽顶堰与驼峰堰的泄流能力曲线和综合流量系数等试验成果。
The camel walked forward by the direction of the dipper.
每天夜里，骆驼向北斗星的方向慢慢地行走。
Creativity through the camel tile subject, shall not be required to purchase the consumer will no longer be limited to age, no longer bound by the material classification.
通过骆驼瓷砖的创意主题，购买者无需再受消费年龄局限、不再受材质分类约束。
Has the little variability of the ass and goose, or the small power of endurance of warmth by the reindeer, or of cold by the common camel, prevented their domestication?
驴和鹅的变异性弱，驯鹿的耐热力小，普通骆驼的耐寒力也小，难道这会阻碍它们被家养吗？
The chromosomal complement of Bactrian Camel has been studied by means of peripheral blood lymphocytes culture.
我们采用双峰驼的外周血液淋巴细胞培养方法，对其染色体进行了分析研究。
This product becomes by the mahogany carving, its wooden capital itself has the reddish brown luster USES in carving in the camel and the reality camel and is similar, is lifelike.
本产品由桃花心木雕刻而成，其木资本身具有的棕红色泽用于雕刻骆驼和现实中的骆驼及其相似、逼真。
This product becomes by the mahogany carving, its wooden capital itself has the reddish brown luster USES in carving in the camel and the reality camel and is similar, is lifelike.
本产品由桃花心木雕刻而成，其木资本身具有的棕红色泽用于雕刻骆驼和现实中的骆驼及其相似、逼真。
应用推荐