If you are a janitor, don't try and dress it up by calling yourself a maintenance engineer.
如果你是一个看门人，不要试图把自己装扮成一个维修工程师。
I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治，称呼他为“比夫”，这是那个失败的推销员威利·洛曼的儿子的名字。
Or by calling an alternate syntax.
或者通过调用另一个语法。
Executes the script by calling Main.run .
通过调用Main . run，执行脚本。
Closes the connection by calling connection.close .
通过调用connection . close关闭连接。
But no useful purpose is served by calling them "rights".
但是称他们为“权利”不会起到有用的效果。
Parameter values are accessed by calling a super class method.
通过调用父类的方法来访问参数值。
Do this by calling the Dojo string utility function substitute.
这通过调用dojo字符串工具函数substitute来完成。
Rewrites the path, if needed, by calling the RewritePath method.
如果需要重写，通过调用RewritePath方法来重写路径。
You can then discard your changes by calling AdminConfig.reset .
然后可以通过调用AdminConfig . reset丢弃所做的更改。
You can remove nodes by calling Node.remove on the desired node.
可以在目标节点上调用Node . remove来删除节点。
You can then run the task by calling execute from the UI thread.
然后就可以在UI线程中调用execute来执行任务了。
Set up the proper environment by calling the setupcmdline utility.
通过调用setupcmdline实用程序设置合适的环境。
Browsers pass events by calling functions that were registered in advance.
浏览器通过调用预先注册的函数来传递事件。
The first step is easily achieved by calling the following utility method.
调用下面的实用程序方法可以很容易地完成第一步。
Try to decompress the first file by calling unzip with the guessed password.
尝试通过调用解压密码的猜解压缩第一个文件。
Having identified the other serializers, you can delegate to them by calling.
鉴别了其它序列化器后，您可以通过调用下面的程序将序列化工作委托给它们。
Render the chart by calling render_chart function with appropriate parameters.
使用合适的参数调用render_chart函数渲染图表。
Start the threads by calling startThreads, passing in the array of descriptors.
通过调用startThreads，传入描述符数组以启动线程。
Schmidt responded to Levinson's own departure by calling him a "good friend".
施密特通过称其为“好朋友”来回应列文森的自动离职。
The function start_kthread launches the thread by calling kernel API kernel_thread.
函数 start_kthread通过调用内核API kernel_thread 来启动这个线程。
Report the service's status to the SCM by calling the SetServiceStatus function.
调用 SetServiceStatus 函数向SCM报告服务的状态时。
Maps with global element inputs can only be tested by calling them from another map.
具有全局元素的映射只能通过从另外的映射中调用它们来进行测试。
When clicked, the rectangle changes its color by calling the same script as the circle did.
单击时，这个矩形会与前面的圆形一样调用同一个脚本改变其颜色。
Listing 10. Sample commands for installing the product silently by calling the JRE directly.
清单10.通过直接调用jre来以静默方式安装产品的示例命令。
That is, don't start by calling something a swordfish and end by calling it an hourglass.
也就是说，不要在开始的时候把一个东西称之为旗鱼，而后面又称之为沙漏。
The naive way to obtain a dependency is to create it directly by calling its constructor.
获得一个依赖的最简单方式就是直接调用构造函数创建对象。
应用推荐