The town saved the night sky by building a new system of lights that lit up the streets without influencing the view of the sky.
小镇通过修建一个新的路灯系统保住了夜空，这个系统可以在不影响天空视野的前提下照亮街道。
It made sense to improve the paths by building steps, handrails and footbridges.
通过建造台阶、扶手和人行天桥来改善道路是有意义的。
Sally wasn't worried about whether she would win in her mind, she had already won, by building something better than ever before.
萨莉并不担心她是否会赢，她已经赢了，因为她建造了比以往任何时候都更好的东西。
You can save up to $23 per plant by building an edible garden with big-ticket vegetables like tomatoes, cucumbers, and green beans.
你可以用西红柿、黄瓜和青豆等高价蔬菜建造一个可食用的菜园，这样每株植物可以节省23美元。
That can't be achieved by building only an ESB.
这不能通过仅构建ESB来实现。
Sanders: We start by building an exam blueprint, or outline.
Sanders：我们首先构建一个考试蓝图或纲要。
We must restore these channels by building elevated roads or tunnels.
我们必须通过建立高架公路或者隧道来恢复这些迁移通道。
It does so by building the capacities that move countries towards self-reliance.
要实现这一目标，就要使各国建立起自力更生的能力。
Even the mighty Compaq is emulating Dell by building some machines to order.
即使是康柏这样的大公司也在模仿戴尔建立起某种订购机制。
The query expression is processed by building a sequence of node collections
查询表达式通过构建节点集合序列来处理
This method creates the request and starts it by building an NSURLConnection.
该方法创建请求，并通过构建一个NSURLConnection 而开始这个请求。
Mr Pinault wants to help Puma raise this figure by building more "concept" stores.
皮诺先生希望能帮助彪马通过建立更多的“概念”店来提高专卖店的销售额。
But it's by building the infrastructure that you win more MEDALS and make more stars.
但只有打好底层的基础，你才能拿更多的奖牌，才能培养出更多的球星。
You can install TORQUE using either binary RPM packages or by building it from source.
TORQUE的安装可以通过使用二进制rpm包完成，也可以从源代码构建。
RXP works by building a compact in-memory tree structure of the XML document being parsed.
RXP通过为所要解析的XML文档构建一个紧凑的内存树结构而工作。
Chemical engineers prototype chemical manufacturing processes by building pilot operations.
化学药品工程师通过试验建造化学药品制造过程的模型。
By building up slowly, you can save yourself pain and frustration, and still reach your goals.
慢慢的增加，不但可以避免伤痛和挫折，还可以实实在在达到目标。
The long run focuses on increasing endurance by building mileage in small increments gradually.
这长跑主要是借由少量少量的里程增加慢慢增强你的耐力。
People can compose individual characters relatively easily by building them up a stroke at a time.
人们可以将这些笔画做简单的组合来得到一个汉字。
In this section, we'll demonstrate the functioning of J2ME RMS by building a phone appointment diary.
在这部分，我们将通过构建一个电话约会簿来说明J 2 MERMS的功能。
By building your network, you are preparing for a time in the future when you might need help from it.
通过构筑社会关系网络，你是在为将来某一时刻需要它的帮助而做出准备。
An ESB-centric mainframe integration solution leverages these advantages by building on the ESB architecture.
以esb为中心的大型机集成解决方案通过建立在ESB架构之上，充分利用了这些优势。
And by building composite applications, you can get quick access to your business information in one view.
并且通过构建复合应用程序，您可以在一个视图中快速访问业务信息。
In Part 3, you go even further by building on what you've done here to offer more robust and useful tools.
在第3部分中，您将继续基于本文构建的成果进一步提供更健壮、更有用的工具。
Prevent that criticism from being the only post on you or your company by building your own public outlet.
创建自己的公共渠道可以避免批评成为你或你公司唯一的邮件。
By building a few utilities like these, you can get most of the convenience but retain cross-platform code.
通过构建类似的一些实用工具，您会得到更多便利，并且继承了跨平台代码的优越性。
In any competitive race you do not win by emulating your rivals but by building on your intrinsic strengths.
在任何竞技比赛中，你都无法通过模仿对手而获胜，而是要以自身内在优势为基础。
Because your body immediately responds to the exercise by building new cells and tissues to support that exercise.
你的身体以建立新的细胞和组织的方式迅速地做出反应，来支持那项运动的进行。
Because your body immediately responds to the exercise by building new cells and tissues to support that exercise.
你的身体以建立新的细胞和组织的方式迅速地做出反应，来支持那项运动的进行。
应用推荐