Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有制定行动计划,而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。
They are truly paralyzed by analysis and seem to never stop analyzing long enough to make a decision.
他们实在是被分析弄晕了,而且永远都在分析却做不了决定。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research-a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有出台行动计划,相反只是继续要求进行更多的研究——这是一个经典的“分析导致瘫痪”案例。
The UIMA type system defines the various types of objects that might be found in documents and that can be extracted by analysis engines.
uima类型系统定义能够在文档中找到并且能够被分析引擎提取的各种对象的类型。
The kind of MQTs that will be helpful in improving the performance of your workload can be determined by analysis of your queries or by use of a tool such as Design Advisor.
将会有助于改善工作负载性能的MQT的种类可由对查询的分析或通过使用诸如design Advisor之类的工具来确定。
The form of manganese existing in the fume is determined by analysis.
通过分析确定了烟尘中锰的存在形式。
On the basis of this the factors are weighted by analysis of grey incidence.
在此基础上,用灰色关联度分析确定了各因子的权重;
The structural and characteristic parameters are obtained by analysis and calculation.
通过分析计算得到各有关结构参数及特性参数。
Statistics analysis: The difference of measurement data was detected by analysis of variance.
统计学分析计量资料差异性测定采用方差分析。
The calculating equation of amplitude for the double eccentric driving mechanism is established by analysis.
本文通过分析,建立出双偏心机构传动振动体时的振幅计算公式。
The mathematic model of wear of cutter about molding finishing machining was founded by analysis of regression.
利用回归分析,建立了成型修整加工刀具磨损率的数学模型。
Reaction temperature as major factor on consumption of acetic acid was found by analysis of operation of PTA unit.
通过对PTA(精对苯二甲酸)装置影响醋酸消耗的分析,认为反应温度对酸耗影响最大。
Shown by analysis, the main factors causing the reservoir sensibility in this area are clay minerals and carbonate.
分析表明,储层填隙物中的粘土矿物、碳酸盐矿物是导致该区储层敏感性的主要因素。
From the test results, categories and reasons of cracks and failure modes caused by them are presented by analysis.
通过对这些试验的综合分析,给出了出现裂缝的主要种类、成因及由此造成的破坏形式。
The work of passenger traffic marketing is embodied by analysis of marketing and design of product of passenger traffic.
客运营销工作主要是通过营销分析和客运产品设计与优化来实现的。
We can appreciate his language characteristic by analysis of some rhetorical techniques that make his works witty and humorous.
文章通过分析王尔德采用的几种修辞手法来欣赏他的语言特色。
The electron heat transport is studied by analysis of observed cold pulse propagation during gas modulation in HL-2A ohmic discharge.
利用调制送气过程中观察到的冷脉冲传播,研究了在HL-2A装置欧姆放电条件下的电子热输运。
It was indicated by analysis from the cyclic voltammograms that the molybdenum atoms in the clusters have different REDOX characteristic.
由循环伏安图的分析得出这些簇合物中的钼原子有不同的氧化还原特征。
With the information provided by analysis, responsible officials can determine the safest, most efficient means of controlling the hazards identified.
通过分析提供的信息,负责人就能选择最安全、最有效的方式来控制被识别出来的危险。
The reaction rate constant and activation energy of soybean oil thermal polymerization reaction were determined by analysis of the change of viscosity.
以大豆油为原料,根据热聚合反应过程中黏度的变化确定反应的速率常数及热聚合反应的活化能。
Inherent laws between the average binding energy of valence orbits of molecular systems and the catalytic activity of metal oxides are found by analysis.
通过分析,我们发现了分子体系的价层轨道平均结合能与金属氧化物催化活性间的内在规律。
Compared with the conventional equal bit allocation method, the DBA method can improve the system performance greatly by analysis and numerical simulation.
分析和仿真计算结果表明,与传统的等比特分配方法相比,该动态比特分配算法可以显著地改善系统性能。
All cases were diagnosed as BH4 deficiency by analysis of urinary pterins profile, BH4 loading test, and determination of dihydropteridine reductase in RBC.
所有患者均经尿蝶呤谱分析、BH4口服负荷试验及红细胞二氢蝶呤还原酶测定,确诊为BH4缺乏症。
The approximate expression of various transient over-voltage have been obtained by analysis and deduction according to the simplified transmission line model.
根据简化后的集中参数线路模型,详细分析并推导了特高压系统各种操作过电压的近似表达式。
Artificial metabolic system model was built by analysis for relationship between enzymes and every regulation pattern from the view of biological metabolism law.
从生物体新陈代谢规律出发,通过分析催化酶与各类代谢调节模式的关系建立起人工代谢系统模型。
The fission barrier parameters for actinide nuclei were obtained by analysis and calculations of fission cross-sections and complete neutron reaction cross sections.
通过分析和计算锕系核裂变截面和全套中子反应截面获取了一组锕系核的裂变位垒参数。
This study attempts to explore the efficiency of information transfer in China stock market by analysis of the trading and non trading time effect and the weekday effect.
通过对交易时间与非交易时间效应及周日效应的分析,对中国股票市场信息传递效率的问题展开实证研究。
Sleeper is regarded as a finite long beam on continuous elastics base. The relation between rail forces and sleeper displacement is established by analysis of sleeper forces.
将轨枕视为连续弹性基础上的有限长梁,对轨枕进行了受力分析,建立了钢轨轴向力和轨枕变形曲线的关系。
Sleeper is regarded as a finite long beam on continuous elastics base. The relation between rail forces and sleeper displacement is established by analysis of sleeper forces.
将轨枕视为连续弹性基础上的有限长梁,对轨枕进行了受力分析,建立了钢轨轴向力和轨枕变形曲线的关系。
应用推荐