They always have to remind their customers of the name and qualities of their products by advertising.
他们总是要通过广告来提醒顾客他们产品的名称和质量。
Revenues are driven by advertising, which is buoyant.
报纸收益受到处于上升趋势的广告业驱动。
They can't make their products "cool" by advertising.
广告不能使他们的产品变酷。
We merchandise our furniture by advertising in newspapers.
我们在报上登广告推销家具。
A manufacturer can amplify the demand of a product by advertising widely.
厂商能用大做广告的方法来扩大人们对产品的需求。
It is an attempt to fuse a subscription model with one supported by advertising.
针对不同的广告采用不同的订阅模式也是一种新的尝试。
In choosing items of daily life, people are usually influenced by advertising.
在选择日用品是，人们通常会受广告的影响。
He also saved money by advertising on Renren. com instead of printing posters.
同时为节约开支，他利用人人网做宣传，省去了打印海报的费用。
Spotify, by contrast, is an entirely legal, free service supported by advertising.
Spotify的结局正好相反，它是一个完全合法、免费的服务并且得到了广告支持。
You can avoid most of this by advertising in your schema which elements are required.
您可以在模式中标明哪些元素是必需的，这样就能避免大多数情况。
A free service that makes money by advertising other sites has to find the right balance.
通过为其他网站发布广告赚钱的免费网站必须一个找到合适的平衡点。
Bloggers don't get paid for their work, though the paper is (or will be) funded by advertising.
报纸目前(或以后)由广告商资助，但博客们不会得到稿费。
Maybe you're right, but whether we could make money by advertising depends on the advertising effect!
也许你说得对，但我们能否赚到钱得看广告的效果了！
Read books on advertising; include anthologies of the best ads of the year and how-to's by advertising greats.
阅读广告方面的书籍；包括年度最佳广告选集，以及广告巨人关于如何做广告的书籍。
Services such as Pandora, Spotify and we7 that stream free music, supported by advertising, are becoming popular.
这么一来，主要靠赚取广告费为生的主流免费音乐网站，例如Pandora,Spotify和we7，就受到越来越多的欢迎。
On television, music is either supported by advertising or bundled invisibly into the cost of pay-TV subscriptions.
从电视台方面来看，音乐（的费用）或者由广告支撑，或者偷偷地转移到付费电视的用户头上。
In some places this was to have been supplemented by a free service at lower speed, or supported by advertising.
除了收费服务，一些地区还有免费服务，不过或网速较慢，或插有广告。
Therefore, many people attend to find shortcut to find their spouse by advertising on newspaper, TV or Internet.
因此，很多人想寻找捷径，通过在报纸，电视或者网络上打广告来寻找他们的配偶。
Driven on by advertising, we do our best to oblige: we buy more, travel more and play more, but we struggle to keep up.
在广告的推动下，我们努力照办：我们多多购买多多旅游多多玩儿，但得尽力坚持下去。
Last year Paramount gave a selection of films to a service called Joost that streams them free, supported by advertising.
去年帕拉·蒙特把它们选出的一些电影提供给一个叫做Joost的服务商用于免费的播放，由广告来进行支持。
After they input their E-mail addresses, contestants receive two trivia questions, each accompanied by advertising, once a week.
参赛者输入自己的E - mail地址之后每周会收到两个很平常的问题，每个问题都附带着广告信息。
For those interested, Peacekeaper is funded by advertising revenue and is also funded by sales of consulting services to large businesses.
目前，Peacekeaper项目的收入主要是依靠广告，另外他们也向大型企业提供有关的收费咨询顾问服务。
"By advertising that Happy Meals include toys, McDonald's unfairly and deceptively markets directly to children," the CSPI writes in the letter.
“广告里，快乐为儿童餐包括了玩具，麦当劳的不公平和欺骗性的市场直接指向了儿童，”CSPI在信中写到。
And, Walmart, the world's largest retailer, has been accused of misleading consumers nationwide by advertising false discounts on goods sold in their stores.
而全球最大的零售商沃尔玛被指控通过虚假打折宣传他们商店出售的商品来误导消费者。
Download services, which allow users to save tracks, are also facing competition from streaming websites such as Spotify, which is partly funded by advertising.
而允许用户保存音乐的下载业务，也面临着流媒体业务的竞争。Spotify是经营流媒体音乐业务的公司之一，它的收入部分来自广告。
Download services, which allow users to save tracks, are also facing competition from streaming websites such as Spotify, which is partly funded by advertising.
而允许用户保存音乐的下载业务，也面临着流媒体业务的竞争。Spotify是经营流媒体音乐业务的公司之一，它的收入部分来自广告。
应用推荐