By accepting it, it makes you stronger.
接受它,它就能使你变的更加的强大。
You need to change the relationship you have with blushing by accepting it as part of you.
这就是你性格的一部分,坦然接受这一点。
Indeed, only by accepting it can we as consumers get the producers to work to the exacting standards we demand.
实际上,作为消费者,我们只有接受这种方式,才能让生产者最大限度地满足我们的要求。
It then compares the two delta sets to create a list of conflicts that must be resolved by accepting one or the other incoming changes.
然后该工具会比较两个delta集合,以创建冲突的列表,这些冲突必须通过接受一个或者其他到来的变更来得到解决。
It also said it was concerned by efforts by some World service managers to "coerce" staff in the South Asia service in to accepting redundancy packages.
公会表示,他们尤其关注到一些WorldService的经理“勒令”南亚部的员工接受裁员方案。
The education required for understanding and appreciating architecture management begins begins by accepting that this discipline is not so much new, as it is something that needs to be done better.
理解和评价架构管理所需的教育开始于承认这一规程不是那么新的,因为这是还需要做得更好的事情。
Accepting that it rains allows you to cope with the weather by carrying an umbrella or raincoat, so it is no longer a problem.
接受了下雨这一事实你就会带伞或是雨衣来应对这种天气,下雨也就不再是个问题了。
By officially accepting that human actions are having an effect on the makeup of the Earth, it may have an impact on, say, the law of the sea or on people's behaviour.
正式接受人类行为正在改变地球地貌的事实会对例如海洋法则或人们的举止产生影响。
It begins by accepting the reality of limitless abundance, and believing that you can create a wealthy life.
开始接受充裕无限的现实吧,相信你会过上富有的生活。
"It was in this way long ago that the holy women who hoped in God used to adorn themselves by accepting the authority of their husbands," and then it goes on like that.
因为古时仰赖神的圣洁妇人,正是以此为妆饰,顺服自己的丈夫“,然后继续是这样的内容。”
By acknowledging your negative cycle and accepting it, you are on your way to taming your negative thoughts.
通过承认自己处在恶性循环之中,并接受这一点,你便走向了控制自身消极思维的正规。
For direct service by an accepting institution, a receipt is necessary and the applicant shall date and sign or stamp on it.
受理机构直接送达的,必须有送达回证,由申请人在送达回证上记明收到日期、签名或者盖章。
When you use Linux, you need iptables (see Resources) to define a policy of responding to an incoming packet by accepting, dropping, or rejecting it.
使用Linux时,需要利用iptables(参阅参考文献)来定义对传入数据包的响应策略,是接收、丢弃还是拒绝。
One municipal court in Ohio stopped accepting new cases because it could not afford to buy paper. New York judges’ pay has been frozen for a dozen years, even as their caseload has increased by 30%.
俄亥俄州的一个法院拒绝接收新的案子因为他们连纸都买不起了。
Not accepting gifts or hospitality, unless it is considered by a partner to be modest.
不接受礼物和招待,除非合伙人认为是适度的。
The consumer makes fashion. It is the consumer, not the designer or manufacturer, who determines what will be in fashion by accepting one style and rejecting another.
消费者创造了时装潮流是消费者通过接受一种风格而抛弃另一种风格来决定流行的款式,而不是设计师或制造商。
This means accepting it as presented by its favored class, by those who profited most from it.
这意味着它是按最高利益获得者的视角描绘下来的。
It does this by creating an environment that is accepting of change and by predicting change.
它是通过创造一个环境去接受变革和所预测的变革。
By accepting responsibility, you make it clear that you were wrong and now want to work toward bettering yourself.
通过承担责任,你弄明白你错了,现在想要努力改善自己。
It is the consumer, not the designer or manufacturer, who determines what will be in fashion by accepting one style and rejecting another.
是消费者通过接受一种款式而抛弃另一种款式来决定流行的时尚而不是设计师或者制造商。
It could all be explained quite simply and conclusively by accepting the existence of atoms.
只要承认有原子存在,所有问题都能简单、彻底的得到解释。
To live by them is like giving in to the illusion of separateness and accepting it as reality.
认同它们的生活就像对分离的幻象投降,并认为它们是现实。
The accepting of the concept of Recidivism by ordinary people, the existence of unit physical danger and not contrary to the Criminal Code of Modesty makes it possible to construct unit recidivism.
而累犯概念的深入人心,单位人身危险的客观存在以及不违背刑法谦抑性,则使单位累犯的具体建构成为可能。
Before tuning and accepting by the bureau, it is not allowed to put into use of boiler.
安全阀在未整定合格认可之前,不许锅炉投入运行。
Article 67 No accepting entity or its subordinates may be dispatched any worker by any labor dispatch service provider that is established by it itself.
第六十七条用人单位不得设立劳务派遣单位向本单位或者所属单位派遣劳动者。
By accepting this Certificate Authority, you have told Netscape Communicator to connect to and receive information from any site that it certifies without warning you or prompting you.
通过接受此“证书权威”,即同意“Netscape通信器”连接并从由此权威认证的任何网站接收信息,而不用提示或警告您。
Article 26 If an administrative licensing decision cannot not be served directly or by post by an accepting institution, it shall be served by public announcement.
第二十六条受理机构无法直接送达或者邮寄送达行政许可决定的,可以公告送达。
Article 26 If an administrative licensing decision cannot not be served directly or by post by an accepting institution, it shall be served by public announcement.
第二十六条受理机构无法直接送达或者邮寄送达行政许可决定的,可以公告送达。
应用推荐