Thee Food and Drug Administration allows milk sellers to call different varieties of milk by a range of names.
美国食药监允许经销商给牛奶定义不同的名称。
A flurry of papers has shown that the Hippo complex itself is regulated by a range of signaling inputs within the cell.
大量的文章已经表明Hippo复合物本身是受细胞内的一系列输入信号调控的。
Nomads are characterized by a range of emotions, including denial, anger, and confusion about what to do with their lives.
流浪者，具有一系列的情感特征，包括否认、愤怒，对生活中的所作所为感到困惑。
In practice, one model is not always enough and a complex system may be represented by a range of models, from simple to complex.
在实践中，一个模型常常是不够的，复杂的系统可以用从简单到复杂的多个模型表示。
Fluorescent proteins produced by a range of Marine animals glow with a rainbow of colours, adding to the visual spectacle of coral reefs.
荧光蛋白是由很多能产生五彩斑斓的海洋动物产生的，这些动物使得珊瑚礁无比壮丽。
Recently the company has been joined by a range of different search engines, which claim to outdo Google either on accuracy and speed or both.
近期，公司与其他搜索引擎联手工作，并称无论精确性还是速度上都优于Google。
There are a variety of functional and nonfunctional requirements that you can have for the desktop, driven by a range of business requirements.
受多种业务需求的驱动，你可能对桌面有各种各样的功能性和非功能性需求。
Far more likely is that we're entering a "PC plus" era, one in which traditional PCs are supplemented by a range of smartphones, tablets, and other devices.
可能性更大的是我们将进入一个“PC加”时代，在这个时代传统PC将得到智能手机、平板电脑和其他设备的补充。
Some parents of victims, backed by a range of politicians, have asked the court to tell them if their children's killers are to go free and want to block a deal.
一些受害者的父母在一系列政客的支持下，要求法院告知他们，杀孩子的凶手是否会被释放，并试图阻止这项协议。
More and more tasks that once required human beings are being performed more productively, cheaply, easily, quickly, and to a higher standard by a range of systems.
从前需要人类操作的的任务中，有越来越多的工作现在可以通过一系列系统，按照更高的标准，以更高效、更省钱、更容易、更快捷的方式实现。
Medical equipment raises the level of medical care and increases the hospital income; while meantime, it is also bound to be accompanied by a range of purchase and management problems.
但医疗设备在提高医院的医疗水平、增加医院收益的同时，也必然出现一系列设备购置和设备管理方面的问题。
But we're unique in that some of our sculptures were actually created for the sites they occupy here, and we also show sculptures by a wider range of artists than anywhere else in the country.
但我们的独特之处在于，我们的一些雕塑其实是为其所在地而作，而且我们展示雕塑的艺术家范围比全国其他任何地方的都要广。
Such questions have a range of answers that are supplied by experience, by physical requirements, by limitations of available space, and not least by a sense of form.
这些问题有一系列的答案，这些答案是由经验、物理要求、可用空间的限制提供的，而不仅仅是形式感。
Due south, directly over the Spin mountain range in front of me, is the crooked line of the Pakistan border, drawn by a British diplomat in 1893.
正南方，也就是我面前旋转山脉的正上方，是一位英国外交官在1893年勾勒出的巴基斯坦弯曲的边界线。
A wide range of social issues can be effectively solved by a high-quality education.
很多社会问题可以通过高素质教育得到有效解决。
"The idea is that by having a greater range of things on the menu, we can sell to consumers products they want all day," says Rick Carucci, the chief financial officer of Yum! Brands.
百胜餐饮集团的首席财务官里克·卡鲁奇表示，“我们的想法是，通过在菜单上增加更多种类的食物，我们向消费者销售的产品可以满足他们全天的需要。”
When plants pioneered the land, they faced a range of challenges posed by terrestrial environments.
当植物开辟土地时，它们面临着陆地环境带来的一系列挑战。
Free Range eggs are also laid by hens that enjoy the freedom of a hen-house, but have the added benefit of access to an outside run.
散养鸡蛋也可能是这样的母鸡下的——它们在鸡舍里享受着自由，而且有额外的福利可以在外面跑。
We house a broad range of experts united by the common goal of creating the best language learning tools possible.
我们拥有一大批专家，他们联手工作只为实现一个共同目标：打造成出尽可能最好的语言学习工具。
The range through these states is mediated by the arousal system, a network of tracts converging from sensory systems to integrating centers in the brain stem.
这些状态的变化是以激发系统作为媒介完成的，而所谓激发系统，是指从各个感觉系统汇聚到位于脑干中整合中心的一个网络。
Cultural differences both within and across APAC countries contribute to a technology climate characterized by a broad range of products, services, and distribution and marketing strategies.
亚太地区国家内部以及国家之间的文化差异，造成了一种技术环境，其特征是存在大范围的产品、服务、分销以及营销策略。
But only by discussing a diverse range of topics, including sensitive ones, can we help mitigate the risk of misperception and miscalculation.
但只有通过探讨范围广泛的议题，包括敏感议题在内，我们才能帮助减少误解和误判的风险。
Focus on your real intent by considering a broad range of quantitative factors and examining the quality behind the quantity.
只有考虑大范围的数量因素和数量背后的质量，才能做到真正专注于你的目标。
Experts recommend addressing salary in a cover letter or interview by giving a wide range of income you would consider, or by saying you assume the company will pay competitive salary for the job.
专家推荐在求职信或面试中给出一个你想要的薪资范围即可，或者可以说你相信公司会愿意为该职位支付有吸引力的薪酬。
Security token services form the basis of trust by issuing a range of security tokens that can be used to broker trust relationships between different trust domains.
安全令牌通过发布一系列安全令牌(可用于在不同的信任域之间代理信任关系)来形成信任的基础。
It provides a comprehensive list of the more than 300 U.S. coastal water bodies affected by hypoxia and, in eight case studies, highlights a range of representative ecosystems affected by hypoxia.
它提供了300多个美国海岸受缺氧影响的水体综合清单。在八个案例研究中，突出介绍了一系列受缺氧影响有代表性的生态系统。
Why didn't they guarantee being correct by picking a range of none to ten thousand?
为什么他们不为了确保正确而选择从零到一万的范围呢？
Physicists have to look for it by systematically searching a range of mass within which it is predicted to exist.
物理学家必需从一段希格斯玻色子预计存在的质量区间去系统地搜索。
It has also, usefully, drawn attention to the uncertainty of fiscal forecasting, by showing a range of likely outcomes.
此外，它在预测中列出各种可能的结果，提点人们关注财政预测的不确定性，甚为有效。
It has also, usefully, drawn attention to the uncertainty of fiscal forecasting, by showing a range of likely outcomes.
此外，它在预测中列出各种可能的结果，提点人们关注财政预测的不确定性，甚为有效。
应用推荐