JSONP as an effective cross-domain communication technique, by-passing the same-origin policy limitations.
作为一种有效的跨域通信技术,JSONP能够绕过当前浏览器的同源策略限制。
The Zebrafish DVD Exchange Project is aimed at by-passing these limitations.
斑马鱼DVD交换计划旨在绕过这些限制。
By passing the list on to the constructor, we can easily add the same list to both a LinkedHashSet and a plain HashSet.
通过将list传递到构造函数,我们可以很轻松地将相同的list添加到LinkedHashSet和简单的HashSet中。
But more importantly, the label is positioned by passing its layout constraint to the parent.
但更为重要的是,该标签是通过将其布局约束传递给父元素来定位的。
Instead, programs written in pure functional languages communicate by passing messages between concurrent, autonomous processes.
相反的,用纯函数式语言编写的程序在并发自主的进程中通过传递消息来通信。
The client authenticates the encrypted/signed data by passing the corresponding key information to the service provider.
客户机通过将相应的密钥信息传递给服务提供程序来认证经过加密或签名的数据。
The application is able to validate the credentials of a user by passing them directly to a database server.
应用程序可以通过将用户的凭证直接传递给数据库服务器来验证用户的凭证。
SCA components can be composed and can exchange data with each other in a neutral fashion by passing SDOs.
可以将SCA组件组合在一起,并且通过传递sdo来以一种中立的方式相互交换数据。
Then we obtain the ShardSessionFactory by passing hibernate*.cfg.xml and the customer.hbm.xml configuration files.
然后我们通过传递hibernate*.cfg.xml和customer.hbm.xml配置文件获取 ShardSessionFactory。
We still let JSSE use its default SecureRandom, however, by passing null as the third parameter.
但是,我们仍然让JSSE通过传递null作为第三个参数来使用它缺省的SecureRandom。
WebSphere MQ provides reliable, resilient application integration by passing messages between applications and Web services.
通过在应用程序和Web服务之间传递消息,WebSphereMQ提供了可靠的、有恢复能力的应用程序集成。
DCS contains a TestDriver class that helps users convert a file directly by passing it to DCS.
DCS包含一个testdriver类,此类帮助用户通过直接将某个文件传递给DCS来转换该文件。
This is done by passing the deploy.wsdd file to the Axis administrator task to deploy the web service.
这是通过将 deploy.wsdd文件传递给部署Web 服务的Axis管理员任务来完成的。
A client mode connection is created by passing a string identifying a destination address to the Connector.open method.
通过将标识着目的地址的字符串传递到Connector. open方法来创建客户机方式连接。
You first get a reference to the unordered list from Listing 3 by passing a CSS selector to jQuery.
您首先可以通过向jQuery传递一个CSS选择器从清单3中获取这个无序列表的一个引用。
The embedded command in Listing 1 simply launches the Eclipse browser and opens the Eclipse.org Web site by passing in the URL as a parameter.
通过将URL作为参数传递,清单1中的嵌入式命令轻易地启动了Eclipse浏览器并打开了Eclipse.org网站。
Part of the beauty of functions and shell scripts is the ability to make a single function or script behave differently by passing parameters to it.
函数和shell脚本的妙处之一是,通过向单个函数或脚本传递参数能够使它们表现出不同的行为。
You could invoke the adapter using a different (dynamic) authentication by passing the username and password within the BusinessGraph that represents the corresponding EIS object.
通过将用户名和密码传递到代表相应EIS对象的BusinessGraph,可以使用不同的(动态)身份验证调用适配器。
Access to the WSDL of the notification listener service can be provided when the provider's web service is deployed or at runtime by passing a reference to the WSDL on the initial request.
通过在初始请求上传递WSDL的引用可以在提供者的Web服务被部署时或运行时提供对通知侦听器服务的WSDL的访问权。
It creates a MessageConnection by passing a string identifying a destination address (which is a valid mobile number) to the Connector.open method.
它通过向Connector .open方法传递一个标识目的地地址的字符串(一个有效的手机号码)来创建MessageConnection。
The previous section showed how to reference another sequence diagram by passing information through parameters and return values.
前面的段落展示如何通过参数和返回值传递信息,引用另一个序列图。
There is no better way to make a defense work than by passing the basketball around on offense.
进攻方的全场灵活传球无疑是令防守方感到最头疼的。
Note that it's also possible to retrieve another user's favorites simply by passing the target user's screen name to the endpoint using the id parameter.
注意:也可以只使用id参数将目标用户名传递至端点来检索另一个用户收藏。
The steps have been ground away by the passing feet of many visitors over the centuries.
这些台阶被几百年来众多参观者的过往脚步磨坏了。
It was somewhat disguised from the road in passing it by yews and evergreen oaks, but it was visible enough up here.
从路上经过这栋楼房,紫杉和长青的橡树多少把它遮挡住了,但是从山顶上看去却一览无余。
The shipwrecked sailors were picked up by a passing boat.
一艘路过的船只把失事船的水手救了起来。
A server mode connection is created by passing a string that identifies an end point (protocol dependent identifier, for example, a port number) on the local host to the Connector.open method.
通过将标识本地主机上端点(取决于协议的标识符,例如,端口号)的字符串传递给Connector. open方法来创建服务器方式连接。
Ant includes a checksum task that can be invoked very easily, by passing in a desired fileset containing a collection of target files.
Ant包含一个checksum任务,调用起来非常容易,但需要传递一个fileset给它,其中包含目标文件的集合。
SOAP messages travel from their originator to their ultimate destination, potentially by passing through a set of intermediaries along the message path.
SOAP消息有可能经过沿消息路径分布的一组中介体从它们的初始发送者传送到最终目的地。
The consequences of interacting with the array of sharp spines on a sea urchin or porcupine are pretty obvious to any creature passing by.
与海胆或豪猪身上的尖刺相互作用的结果对任何经过的生物来说都是相当明显的。
应用推荐