Those buying house usually are white collars and bosses.
买房子的通常是白领阶层和老板。
The real protection to this kind of marriage should expand the protect range and give them prior and special treatment in buying house, getting a job, entering school, and social welfare.
要达到真正保护军婚的目的,应扩大对军婚保护的范围,在婚后住房、驻地就业、子女入学、社会福利等方面给予军人家庭在政策上优先考虑和特殊待遇;
We were warned off buying the house.
有人劝我们不要购买这所房子。
He's put all his savings into buying that house.
他把所有的积蓄都用来买那所房子了。
She's wavering between buying a house in the city or moving away.
她举棋不定,不知是在这个城市里买所房子,还是迁居他处。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋,迫不及待地要进去看看。
He's decided to get a look at the house and see if it might be worth buying.
他已经决定去看一下那所房子,看看是否值得买。
The figures are a useful guideline when buying a house.
买房时这些数据很有参考价值。
We were deceived into buying that house.
我们受骗买下了那幢房子。
Many problems have arisen when prices of the house rose sharply, which is beyond the ordinary people's buying capacity.
当房价急剧上涨,超出了普通人的购买能力时,很多问题出现了。
Take, for instance, the age at which people make commitments such as buying a house, getting married, having children, or starting a career.
以人们做出承诺的年龄为例,这些承诺包括买房、结婚、生子或开始职业生涯。
Not only did he regard buying a house as a top priority, but he also considered the education of his children as extremely important.
他不仅把买房当作头等大事,而且把他孩子的教育当作头等大事。
Sometimes, we take financial risks, such as buying a house.
有时,我们要承担金融风险,比如买房子。
I stood before him with my head hanging, trying to think of the words that would explain to him why my dream of buying my mom a house was worth facing his disappointment in me.
我低着头站在他的面前,绞尽脑汁地思考着如何才能向他解释清楚,我要给妈妈买一套房子,为了实现这个梦想,我甘愿去面对他对我的失望。
How could they not be happy about buying a house in perfect condition and without any holes in the walls?
他们能买到一所保持得如此完好,墙上连一个小孔都没有的房子,不是应该很高兴吗?
Of course, the costs of buying a house add up for years after the sale is closed.
当然,自楼市萧条低迷以来,买房子的成本几年来一直在增加。
Declining house prices may cause households to rein in both consumption and home buying plans, leading to further falls in house prices and overall weakness in the economy.
房价下跌可能促使家庭抑制消费、延缓购房计划,从而导致房价进一步下跌,造成总体经济疲弱。
The plan is analogous to an insurer buying a house it provided fire insurance on, negating the need for an insurance policy on the home.
这个计划相当于一家保险公司买了由自己提供火灾保险的一幢房子,这样就用不着保险单了。
They also collect sample documents that could be used in other covert operations and update Moscow about some standard proceedings (buying a house, getting a job, registering a company, and so on).
他们还要收集可以用于其他秘密行动的样本文件,向莫斯科提供最新标准信息(购房,找工作,注册公司等等)。
Getting married often means buying a house, and houses come with all manner of hassles.
结婚经常意味着需要买一处住房,这难免会附带一系列的争论。
They initially thought about buying a house, but most of the ones along the lake were too large.
最开始他们想要买一个房子,但湖边的大多数房子都太大了。
For the sake of a fairy-tale wedding, engaged American couples will take on inordinate debt or forgo buying a house.
为了可以拥有一个神话故事般的婚礼,美国的新人们宁愿负债累累甚至连房子都不要。
And because buying a house usually involves taking on lots of debt, the bursting of this kind of bubble hits Banks disproportionately hard.
并且,买房通常涉及承担大量贷款,这种类型的泡沫破裂之后,对银行造成的冲击会相当的大。
Buying a house is not a solution to finding somewhere to live. A house is a kind of wealth just like diamond rings.
买房子其实不是解决居住问题,房子是一种财富,就像钻石戒指一样。
I've been fixing the house. I've been buying bady furniture.
我忙着装修房子,忙着买婴儿家具。
The car company might prefer to produce its rear-view mirrors in-house, for example, perhaps by buying the mirror company.
例如汽车生产商就可能倾向于买下那家后视镜生产商而在自家生产。
The car company might prefer to produce its rear-view mirrors in-house, for example, perhaps by buying the mirror company.
例如汽车生产商就可能倾向于买下那家后视镜生产商而在自家生产。
应用推荐