Oprah: Never have to worry about buying clothes, do you?
欧普拉：从没有担忧过买衣服吗？
I begrudge spending so much money on buying clothes.
我羡慕花这么多钱买衣服。
'I'm not enthused about buying clothes. They don't interest me,' he says.
他说，我并不热衷买衣服，我对此不感兴趣。
When buying clothes, I go by the principle of quality over quantity.
对于买衣服，我的原则是宁缺毋滥。
Why would you recommend buying clothes, accessories and other fashion items in Ximending?
为什么你会建议买西门子的衣服，配件和其他时尚物品？
She had not failed to notice that he did not seem to consult her about buying clothes for himself.
她已经注意到，他在为自己购买衣服时，好像并不和她商量。
A couture shop is different from what most people are accustomed to when it comes to buying clothes.
阿女装店不同于大多数人都习惯于时候买的衣服。
They may have problems when gardening or when they have to prepare food, not to mention when buying clothes.
他们在种植的时候、在准备食物的时候可能会遇到问题，就更别提买衣服的时候了。
Always buying clothes but never have anything to wear? Step by step instructions on how to develop a wardrobe.
买了很多衣服，在穿的时候却不知道该穿什么？本篇文章中，我们会一步一步教你怎样打造属于自己的衣橱。
We need to feed ourselves. We need to keep ourselves warm by buying clothes and we need to entertain ourselves.
我们需要养活自己，我们需要买衣服给自己保暖，我们需要娱乐自己。
At the moment, people buying clothes over the Internet have only standard photographs to help them choose their purchases.
目前，人们在网上购买衣物仅能通过浏览标准图片帮助选购。
Where I saw Siamese twins, he saw people having difficulty buying clothes that fit, and young men who were good cooks.
我注意到的是连体双胞胎这件事，可是儿子关心的却是他们不好买衣服，还有他们做饭很好吃。
You can ask this before buying clothes. It's a good idea to try something on first to make sure that it fits properly.
我能试穿一下吗？买东西之前多试试总是没错的。至少保证买回来的东西是合身的。
She's already cut down on going out and buying clothes, but she doesn't have enough money to start paying off the debt.
她已经减少了外出和买衣服的花费，但她还是没钱开始还债。
She's already cut down on going out and buying clothes, but she doesn't have enough money to start paying off the debt.
她已经减少了外出和买衣服的花费，但她还是没钱开始还债。她已经减少了外出和买衣服的花费但她还是没钱开始还债。
Buying clothes that don't require dry cleaning, or hand washing them yourself, can reduce your exposure to this chemical.
如果你购买不需要干洗的衣物，或自己手洗它们，就能减少你和这种化学物质接触的机会。
She's already cut down on going out and buying clothes , but she doesn't have enough money to start paying off the debt .
她已经减少了外出和买衣服的花费，但她还是没钱开始还债。
The responsibilities of taking me to school, helping me with homework, buying clothes, feeding me -- all fell on my Granny's shoulders.
送我上学，帮我做功课，给我买衣服，养活我，这些责任都压在了我外婆的肩上。
The lottery winners were also asked how much they enjoyed buying clothes, a question that was omitted in the case of the quadriplegics.
（那些中彩者还被问及他们从购物中获得多少享受，这个问题同样也用到了四肢瘫痪的受访者当中）。
Nearly all, 96%, anticipated buying clothes, while 77% said they would splash out on health and beauty products and 44% on home electronics.
几乎所有（96%）的受访女性表示将买衣服，77%的受访者称，她们将购买健康和美容产品，44%称将购买家用电器。
Nearly all 96% anticipated buying clothes while 77% said they would splash out on health and beauty products and 44% on home electronics.
几乎所有(96%)的受访女性表示将买衣服，77%的受访者称，她们将购买健康和美容产品，44%称将购买家用电器。
Fifty-five percent said they often think they have nothing to wear, and 40 percent said they tend to keep buying clothes that look the same, the survey showed.
调查表明，百分之五十五的人说他们经常觉得没有衣服可穿，40%的趋向于购买类似的衣服。
Fifty-five percent said they often think they have nothing to wear, and 40 percent said they tend to keep buying clothes that look the same, the survey showed.
调查表明，百分之五十五的人说他们经常觉得没有衣服可穿，40%的趋向于购买类似的衣服。
应用推荐