Do you find yourself buying book after book, or reading blog after blog, hoping that this time, you're finally going to find that secret which will help you change your life?
买了一本又一本书,或者读了一个又一个博客,你是否发现,自己总是希望这次你就会彻底发现那个秘密:那个能帮你改变你一生的秘密?
You may end up buying their book on the way out, but soon afterwards, it is much like fast food, and you get a nameless sense that you've been cheated.
你可能会在出去的路上买他们的书,但它就像快餐一样,你很快就会有一种莫名其妙的感觉,觉得自己被骗了。
Studying instead of watching TV will help you to get better exam results, while saving five yuan instead of buying an ice cream means you can buy a new book.
学习而不是看电视将帮助你获得更好的考试成绩,而节省五元钱而非买一个冰激凌意味着你可以买一本新书。
I spend ten Yuan buying a comic book.
这本漫画书花了我十块钱。
He said he regretted buying that book because his father had already bought one for him.
他说后悔买了那本书,因为他爸爸已经给他买了一本。
Otherwise, it might end up buying an airline ticket when what the end-user really wanted was a book.
否则,虽然最终用户真正希望是一本书,但最后买到的却是一张飞机票。
And it's certainly not worth buying a whole book that delves into this flawed dataset.
当然,对于一本数据集有充满缺陷的书,是不值得购买与研讨的。
To me, hearing about someone selling a self-help book that’ll “improve your life” and “end all your life’s problems” makes me want to scream at the people buying them.
对于我而言,听到有人卖那些关于提高生活质量、解决生活问题的自我激励书籍,使我不禁想对买这种书的人大叫。
Such applications range from Banks generating customer statements for E-mail delivery to readers buying specific book chapters and receiving them in PDF format.
这类应用程序包括银行生成用于电子邮件投递的客户报表,到读者购买特定图书章节并以pdf格式接收这些文档。
Buying your book at Amazon saves you maybe 30% to 40% on each book. Add to that the convenience of shopping from home and getting the package delivered to your home address. So far so good.
在亚马逊买书,没本书可能会省30%至40%,再加上家里购物以及包装送货到门的便利,目前为止一切都很顺利。
Facing a downturn in book buying, and competition from online e-books, publishers are increasingly turning to cell phones.
面对低迷的图书市场,还有来自网上的竞争,出版商开始把目光转向手机。
She said that if e-book prices rose, she would stop buying.
她说如果电子书价格上涨的话,她不会继续购买。
Glasses are no longer a scarce resource costing many hundreds of dollars, they can be as simple as buying a DVD or book online, and cost about the same.
眼镜已经不再是值得花费数百美元的稀缺资源了,它们可以网上购买,就像网上买dvd或书那样简单,而且价钱也差不多。
I'd have to make promises I couldn't deliver on, sell something to people who are looking for answers I don't have, trick them into buying the book.
我会不得不承诺我无法实现的诺言;兜售一些东西给那些正在寻找答案的人们,而这些答案我也没有;欺骗他们让他们来买这本书。
We need people going into stores and seeing a book they didn’t know existed and buying it.
我们需要人们走进书店,看看那些他们从没听过的书,然后买下它们。
We need people going into stores and seeing a book they didn't know existed and buying it.
我们需要人们走进书店,看看那些他们从没听过的书,然后买下它们。
For readers, e-books have meant a transformation not just of the reading experience, but of the book-buying tradition of strolling aisles, perusing covers and being able to hold books in their hands.
对读者而言,电子书的出现不仅仅意味着阅读方式的转变,同时改变的还有买书的习惯,那些在书架间流连,扫视一本本书籍封面,以及将书捧在手中的日子。
对购买图书感兴趣吗?
This book would certainly be worth a read if you're at all interested in buying more local products.
如果你有意买更多的本地产品的话,这本书更值得一读。
His first interest in architecture was nourished in tadao's 15 by buying a book of Le Corbusier sketches.
使他对建筑产生兴趣的是他15岁时买的一本勒·柯布西耶的速写集。
He even got a receipt for the money by buying himself another book at the same secondhand shop.
他甚至通过从同一家旧书店买了另一本书而搞到一张两英镑的收据。
Newcastle, where he is chief librarian, is considering buying some e-book reading devices to lend to older, housebound residents.
纽卡斯尔(Newcastle),他当馆长的地方,正在考虑买进一些电子图书阅读设备以便借给那些年老的腿脚不便利的居民。
If anyone is thinking about buying an auto-biography, I don't want to ruin the ending for you but they write a book.
如果有人考虑买本自传书看看,我不想剧透,但是最终他们都写了本书。
She recommended buying this book.
她建议买这本书。
I forget buying this book. I'm not sure when I bought it, maybe last year?
我忘记我买过这本书。我想不起来是什么时候买的,也许是去年?
She spent 200 dollars buying a book.
她花了200美元买了一本书。
Translation frauds like "This book is translated by a committee of university professors", seen on some books translated into Arabic, must be expected and dealt with properly by not buying the book.
一些阿拉伯语译著上常见“本书乃大学教授合力翻译”,必须对此类骗术谨慎对待,最好不要买这类译著。
Translation frauds like "This book is translated by a committee of university professors", seen on some books translated into Arabic, must be expected and dealt with properly by not buying the book.
一些阿拉伯语译著上常见“本书乃大学教授合力翻译”,必须对此类骗术谨慎对待,最好不要买这类译著。
应用推荐