Billy: when I was buying a ticket for the bus I had to pay more than an old fogey.
比利：我在公共汽车上买票的时候，我比一个老顽固要多付很多钱。
There buying a ticket by four dollars can let people ride on the bus unlimited times in a day.
买公共汽车票，一天4美金，可以无限次乘坐。
There, buying a ticket by four dollars can let people ride on the bus unlimited times in a day.
买公共汽车票，一天4美金，可以无限次乘坐。
I begin my own battle in the thronging Liu Li Qiao bus station in the capital, where I am buying a ticket to Chengde.
在首都拥挤的六里桥汽车站我开始我的中文之战，我在这儿买一张到承德的车票。
When buying a ticket, passengers should make sure to check the date, departure time, destination and fare on the ticket.
旅客购票时，应自行查阅票券上所载乘车日期、起讫站名、班车时间及所付票款与票价是否相符。
We can listen to our music of choice by pressing play, two hundred years ago, it required buying a ticket and attending a concert.
现在听我们最喜欢的音乐有无数种快捷的方式，200年前这需要买票观看他们的演出。
With the Mid-Autumn Festival and the National Day approaching, many people facing difficulties buying a ticket home have no choices but to turn to scalpers for help.
中秋、十一假期将至，很多人面临“一票难求”的情况，万般无奈之下，有些人开始向黄牛党求助。
A number of netizens even compared the ordeal of buying a ticket for Avatar to getting hold of a train ticket during Spring Festival, the holiday season when migrant workers flood home for reunions.
不少网友甚至将这样的阵势与春运购买火车票为了回乡与家人团聚相比较。
Otherwise, it might end up buying an airline ticket when what the end-user really wanted was a book.
否则，虽然最终用户真正希望是一本书，但最后买到的却是一张飞机票。
When the admission booth opened, a photographer for the Long Beach Press-Telegram captured him buying the first ticket.
当售票亭打开门卖票的时候，一名《长滩电讯日报》的摄影记者捕捉到了他购买第一张公园门票的镜头。
“I don't want to be blamed if it's a No,” added another, after buying his ticket home.
“如果结果是否则的，那我可不想因此受责怪。”另一位已经买到了回家机票的同事补充道。
Buying a train ticket doesn't guarantee you a seat.
买一张火车票并不保证你就会有座。
Henceforth, the passenger can buy a train ticket conveniently like buying airline ticket.
从今以后，旅客可以像买机票一样方便地购买火车票。
"I don't want to be blamed if it's a no," added another, after buying his ticket home.
另一位已经买到了回家机票的同事补充道。
Instead of buying a plane ticket, catch a ride out West, or remodel an old sailboat, or just hop on your bike and ride away from town.
不是买张机票获得一个去西部的长途飞行，而是改造一艘旧帆船，或者只是骑上你的自行车远离城市。
Before buying ane-ticket, consumers should make sure they're buying from a legal travel agency.
在购买电子票之前，消费者应该确认他们是否是从合法的旅行社购买的。
Lihua, it's nice that you're encouraging me to see the Teracotta Warriors, but buying me a plane ticket to China is definitely overkill!
才不会呢！要看就得看全的！那个气势，肯定不一样！我给你买张机票，你去中国看吧！
It's really a mobile or web app that helps you do everything you need to do financially including purchasing an item online, or buying a plane ticket online or even paying your electricity bill.
实际上，支付宝是帮助你做任何金融事情，包括在线购物、购买机票甚至支付电费的移动或网页应用。
It's really a mobile or web app that helps you do everything you need to do financially including purchasing an item online, or buying a plane ticket online or even paying your electricity bill.
实际上，支付宝是帮助你做任何金融事情，包括在线购物、购买机票甚至支付电费的移动或网页应用。
应用推荐