Should a pandemic strain emerge, slowing its spread will be vital as this could buy valuable time to produce vaccines against the virus and introduce other emergency measures.
如出现大流行株，减缓其传播至关重要，因为这样可获取宝贵时间以便针对该病毒生产疫苗和采取其它紧急措施。
As phone coverage spread between 1997 and 2000, fishermen started to buy phones and use them to call coastal markets while still at sea.
由于电话覆盖范围在1997年到2000年之间扩大，渔民开始购买手机，这样在海上就可以给岸上的市场打电话。
The tax- deductibility of mortgage interest encourages people to buy houses rather than rent flats, buy bigger properties rather than smaller ones and therefore to spread out.
按揭利息的减税政策鼓励人们买房而非租房，而且鼓励买大房产而非小房产，所以人们越来越往郊区搬。
Steady markets would give investors fewer reasons to deal, and so traders would have less chance to earn the spread between sell and buy prices.
稳定的市场会减少投资者交易的次数，而且交易员赚取买卖价差的机会也会减少。
On China Swine, the 'spread' between buy and sell prices (part of the cost to trade) exceeded a piggish 40% last week.
就ChinaSwine而言，上周其股票买入和卖出之间的差价（交易成本的一部分）超过40%。
Buy one thing from a catalog and your name starts to spread from one mailing list to another.
当你买从目录种选购了一样东西，那么你的名字就开始从一张邮箱名单传到另一张。
I thought, "buy" is to enable buyers to strong from the weak form of better, we can rapidly spread up.
我想，“买进”，是为了使买家到强从弱形式更好，我们可以迅速传遍了。
The first is the bid-offer spread—the difference between the prices at which market makers are willing to buy and sell securities.
第一项措施就是差价——庄家愿意买卖有价证券的价之间的差距。
And I spread out from there, for if tourists came to buy pots and happened to admire me, the potter would say, "Oh, that's don Ysidro."
而我又从那儿传开，因为如果有游客来买陶罐又正好欣赏我，制陶的人就会说，“噢，那是唐伊斯卓。”
Bottlers fronted the capital to buy the machinery, packaging, and municipal water, as well as the trucks and tires that spread Coke's syrup through the nation's commercial arteries.
装瓶公司们垫款购买机器，支付包装、市政用水以及卡车和轮胎的费用，可口可乐的糖浆也由此迅速渗透到全国各地的商业大动脉。
Bottlers fronted the capital to buy the machinery, packaging, and municipal water, as well as the trucks and tires that spread Coke's syrup through the nation's commercial arteries.
装瓶公司们垫款购买机器，支付包装、市政用水以及卡车和轮胎的费用，可口可乐的糖浆也由此迅速渗透到全国各地的商业大动脉。
应用推荐