One red patent-leather bag looks like an oversized push-button phone with the receiver as its handle.
一个红色的黑漆皮包看起来像一个特大型按钮电话，听筒当手柄使用。
Just press a button on your mobile phone and a map on your screen will tell you where to look.
只要按下手机上的一个按钮，屏幕上的地图就会告诉你去哪里找。
As you navigate through the application you build a stack of activities that you can then pop out of by using the back button on the phone.
当您在应用程序中导航时，就创建了一个活动堆栈，使用手机上的后退按钮就就可从该堆栈中出来。
In his office, he had a dummy phone that rang whenever he stepped on a secret button under his desk; he would then cite urgent business to chase away guests who had overstayed their welcome.
在办公室里，他安装了一部假的电话；每当按下桌下的秘密按钮时，他就用一些看似要紧的事物打发走那些待得太久的客人。
My great aunt answers her house phone every time, not by pressing the talk button, but by pressing the speaker phone button, yet still holding it up to her face as if she answered it normally.
我的远房姑姑每次接电话都不太正常，人家是按通话键，她是按免提，然后还要把听筒放在耳朵旁边，不知道的人远看还以为她确实是以正常方式接的电话。
“There’s always the switch on, switch off button on the phone. So it’s your choice”, he says.
“因为手机上总有一个开机关机的按扭，这完全是个人的选择”他说道。
The power/lock button is also found on this squiggly cable, as well as the secondary microphone for noise cancelling and clarity during phone calls.
这跟弯弯曲曲的线缆上还能找到开机键和锁屏键，已经另外一个麦克风，用于噪音消除和提升语音质量。
Microsoft very boldly hit the reset button and abandoned all elements of Windows with the Windows Phone OS's "Metro" interface.
微软非常勇敢的按了重置键并且抛弃了Windows的一切元素，改成了WindowsPhoneOS的“Metro”界面。
We love this feature on the Nexus one, but if your phone has a two-step camera button, it could be easily triggered.
我们很喜欢在Nexus One上使用这一功能，但如果你的手机有两级的照相键，那么很可能会被误唤醒。
After you've got it in your phone, press and hold the power button for a few seconds, and then you'll be prompted with onscreen instructions to properly set up your iPhone.
把micro - SIM卡放入您的手机后，需要按住设备的电源键，并且持续几分钟，然后您可以按照屏幕上的提示正确地对您的iPhone进行相应的设置。
Open the Barcode Scanner and select the menu button on your Android phone.
打开“条形码扫描器”，点击屏幕上的“菜单”(menu)按钮。
Using the same system users will be able to point their phone at a word or phrase, perhaps in a menu or guidebook, take a picture with the handset and press the translate button.
利用同一个系统，用户可以把手机镜头对准可能出现在菜单或者旅游指南里面的单词或短语，拍下照片，再按下翻译按钮对其进行翻译。
In order to call or be called, you often have to do a bunch of swipes and button pushes, which makes using the phone a more difficult and distracting experience than it needs to be.
为了打电话或者接听电话，你经常需要进行一系列敲击并点击按钮，这让手机用起来更困难同时也分散了不必要的注意力。
"But LJ wasn't calling for help, he was pressing the photo button on his cell phone."
但是LJ并不是在打电话求救，他是按下了他手机上的拍摄按钮。
Give it a try, even something complex, hold the phone to your ear and speak, or press the mic button-it's that simple.
试试看吧，就算您要说的东西再复杂，只需把手机放在耳边说出您想要的，或者按下免提按钮，一切就变得简单无比。
All they have to do is click a little tip-jar button to have their mobile-phone or credit-card account debited.
读者只需点击一个“小费罐”按钮，这样他们就可以通过手机或是信用卡支付。
The car unfolds with the push of a button, then folds flat and slides back into the phone-sized remote control.
按下按钮，车子就会展开，再按下，就会折叠放平，并滑回电话大小的遥控器。
All of this button pushing doesn't do anything, but it makes you feel like we have a big time phone system.
其实不管您按哪个钮，结果都一样(我们家只有一部电话，并没有分机)，但这会让您感觉，我们家里好像有一台很大的电话交换机。
The right side of the phone is adorned with a volume rocker and power button, and the left is completely bare -- just super sleek, curved polycarbonate.
机侧的配置全部集中在右边，包括一颗电源键、快门键（这个 N9就没有了）和音量按键，而机身下方就有扬声器。
Start This button takes the user to the start screen of the phone; it is otherwise inaccessible to programs running on the phone.
这个按钮将把用户带到手机的开始页面，在另一些情况在一些运行在手机的程序中是不可以被使用的。
You can even set a number to dial when you shake the phone in the event you can't press the button yourself.
即使碰到不能使用按键的情况，通过软件设置，您只要甩动下phone，就能拨打设定的紧急号码。
An Autodial button on a phone provides one-touch dialing of outside Numbers, intercom Numbers, or feature codes.
电话机上的自动拨号按钮提供用于外部号码、内部通信号码或功能代码的一次拨号。
Farmers in both East and West Africa can click a button on their cell phone to check prices on dozens of crops.
东非和西非农民只需在手机上按下一键钮，就可查看几十种作物的价格。
In newer elevators, there will be a "PHONE" or "HELP" button instead of an alarm button this will place a call to a party that is trained to take action (i. e. elevator company, alarm company, etc.).
在新的电梯内，会有一个“手机”或“帮助”按钮代替原始紧急呼叫按钮。
Phone owners confirm the purchase with the push of a button and the deal is complete.
手机用户在确认结算时只需按下手机上的一个按键。
Hold your cell phone about a foot from your car door and have the person at your home press the unlock button, holding it near the mobile phone on their end. Your car will unlock.
把你的手机拿到离你的车门约一英尺远，并让家里那个人在那一端把备用钥匙靠近手机，并按下解锁键，你的车将解锁。
Featuring an 'all-screen' design, the phone replaces a home button with a universal 'swipe' gesture that takes users back to the devices main screen from wherever they are in its operating system.
这款手机没有了往常的返回按键，用户只要在屏幕上轻轻一点，就可以从正在进行的操作程序中退回主界面。
Featuring an 'all-screen' design, the phone replaces a home button with a universal 'swipe' gesture that takes users back to the devices main screen from wherever they are in its operating system.
这款手机没有了往常的返回按键，用户只要在屏幕上轻轻一点，就可以从正在进行的操作程序中退回主界面。
应用推荐