At every step something can go wrong, your mental model can get out of sync with the state of the computer, or you might remember a button name incorrectly.
在以上的每一步都有可能出错，你的心智模型可能无法和电脑的状态相同步，或者你可能记错了按钮的名字。
Beneath the combo boxes we added a couple more widgets to hold the destination file name - a button to select the file and a disabled line edit field to show the location.
在组合框下面，我们添加了更多小部件，用于保存目的文件的名称——一个按钮用于选择文件，以及一个禁用的线编辑字段用于显示位置。
You can also rename new port types by selecting the entry with the left mouse button and then typing its new name.
您也可以重命名新的端口类型，通过使用鼠标左键选择条目并且输入新名称来实现。
Before clicking the run button, check the synchronization TAB and note the name of any table objects ending with "_measures".
单击运行按钮之前，检查同步表并注意以“_ MEASURES”结束的表对象的名称。
And you can write your source code in it but to compile something you don't run a command like GCC and then the name of the file, you instead click a button.
你们可以在上面写源代码，如果要编译的话，不用像GCC这样要输入命令，文件名，只需点击按钮就可以了。
The select button provided beside Name will show a list of database objects, in this case a list of tables from the selected database.
Name旁边提供的Select按钮将显示数据库对象的列表，在本例中为来自所选数据库的表列表。
The mail form displays the Check Name button to the left of the To, cc, and bcc fields only after typing occurs in the corresponding field.
只有在对应的域中输入了内容之后，邮件表单才会在To、cc或bcc 域的左边显示CheckName按钮。
Go ahead and enter apacheu for the user name and password on your system, and click the Submit button.
开始工作吧！在您的系统上输入apacheu作为用户名和密码，然后单击submit按钮。
Add two entries, one for the initiator reference and one for the recipient reference, using the Add button to name these references.
添加两个条目，一个用于发起者引用，一个用于接收者引用，并使用Add按钮来对这些引用进行命名。
To add an attribute, click the add button in the Properties view and enter the attribute Name and Class, as shown in Figure 7.
要添加属性，可以点击Properties视图中的Add按钮并输入属性Name和Class，如图7所示。
The SimpleGWTApp class then defines a textbox and button, which you can use to input someone's name and send them a greeting (see Listing 10).
SimpleGWTApp类随后定义一个文本框和按钮，可以使用它们输入某人的名字并发送一句问候语（参见清单 10）。
A user can create new views by clicking the new button and giving the view a unique name.
用户可以通过单击new按钮并为视图提供惟一名称，来创建新的视图。
From the pattern definition panel, click the Deploy button and provide a name for the virtual system.
从模式定义面板中，单击Deploy按钮并为虚拟系统提供一个名称。
Provide the location and name of the script, then click the Finish button to begin recording, as shown in Figure 12.
提供这个脚本的位置和名称，然后点击Finish按钮来开始录制，如图 12所示。
Click the New button to create a default mapping model and give it an appropriate name.
单击new按钮，创建一个默认的映射模型，赋给一个适合的名称。
Provide the name of the script and click the Finish button to begin recording, as shown in Figure 1.
提供这个脚本的名称并点击Finish按钮来开始录制：如图1所示。
Click 'New Signon' button near the top right of the screen and provide the same name as data source connection.
单击屏幕右上角附近的‘New Signon’按钮，提供与数据源连接相同的名称。
Provide the name of the script and click the Finish button to begin recording it, as shown in Figure 5.
提供这个脚本的名称并点击Finish按钮开始录制它，如图5所示。
There is also the possibility to delete a site from your list, by clicking the 'x' button - right of the site name.
当然也有从列表中删除站点的功能，只要在站点名字的右侧点击“x”按钮。
Give the network name of the client machine, and click the Ping button to check the access.
给客户端机器起一个网络名，并点击Ping按钮以确认访问。
Tip: If you don't want to type in the full class name, you can use the Browse button to locate it.
提示：如果您不想输入完整的类名称，您可以使用Browse按钮来定位它。
New items can be created by entering the item's quantity and name in the form and selecting the create button.
在表单中输入项目的数量和名称并选择Create按钮可创建新项目。
A user can input an application space name and click on the Retrieve roles button.
用户可以输入应用程序空间名，然后单击Retrieve roles按钮。
To create a new template, click the create button. All you need to provide is a name for your template.
要新建模板，请单击Create按钮，然后只需提供模板名称即可。
You will add a text box that will take the user's name and a Submit button which, when clicked, will print "Hello World from <user name>."
您将添加一个获取用户名的文本框，以及一个Submit按钮，单击这个按钮，就会打印出 “Hello Worldfrom
When the user is done entering the task's name, he or she will push the "Done" button that appears in the header of the application.
当用户输入完任务的名称时，他就会点击显示在应用程序标题处的“Done”按钮。
To change the name on the button control and the help tip displayed when the mouse is over it, right-click the button control and select control.
要修改按钮控件中的名字和鼠标置于其上方时显示的帮助提示，右键单击按钮控件，然后选择Control。
Specify a user name (one that you added previously with the adduser.aspx form) along with a role name, and press the button to add the user to that role.
指定一个用户名(之前你在adduser . aspx页面中添加的)和一个角色名，并按下按钮将用户添加到角色中。
For select the type of new portlet, select the radio button for a Faces portlet, then enter a name CaliforniaHighwayTrafficConditions for the project.
对于Selectthetypeofnewportlet，选择Faces portlet的单选按钮，然后输入项目的名称CaliforniaHighwayTraffic Conditions。
For select the type of new portlet, select the radio button for a Faces portlet, then enter a name CaliforniaHighwayTrafficConditions for the project.
对于Selectthetypeofnewportlet，选择Faces portlet的单选按钮，然后输入项目的名称CaliforniaHighwayTraffic Conditions。
应用推荐