They can no doubt create a lot with just those five colors, but you are right, maybe they can't mimic every color around them, so that's where the second kind of cell comes in.
毫无疑问,它们可以用这五种颜色创造出很多东西,但是你是对的,也许它们不能模仿它们周围的每一种颜色,所以这就是第二种细胞出现的地方。
Valley Crossing will take you through some stunning scenery but there are several points along the way where you'll need the level of fitness required to get over some pretty big rocks.
山谷穿越路线会带你们欣赏沿途一些令人惊叹的美景,但经过某些地方时,大家需要具备良好的身体素质,才能翻越巨大的石头。
The old woman went out, but saw no one on the stairs, and cried again: "Where are you?"
老巫婆走了出去,但楼梯上一个人也没有,她又喊道:“你在哪儿?”
You will find your passport useful, but the bank will also want to see some form of proof that you are living where you say you are.
你会发现你的护照很有用,但银行也希望看到你在你所说的现居地方的某种形式证明。
"The traditional rule was it's safer to stay where you are, but that's been fundamentally inverted," says one headhunter.
“传统的规则是待在原地更安全,但这一规则已发生了根本性的颠覆。”一位猎头表示。
Wait, I see where you are heading with this, but before we go into how European settlement affected the ecosystem, tell me this—what kind of environment do beavers live in?
等等,我明白你的意思了,但在我们讨论欧洲人的定居如何影响生态系统之前,告诉我,海狸生活在怎样的环境中?
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
我意思是,来吧老爸,我不知道你是谁,或者你在哪里或者你做什么或者任何事情,但是来吧,做一分钟爸爸,用不写那个句子所花费的那么长的时间。
You don’t need to spend every night in the bar to make friends, but if you want to be more social you need to start spending time where people are.
为了交到朋友,你倒不需要每个晚上都在酒吧度过。但是你想更加受人欢迎,你要开始花时间去人们喜欢去的地方。
But if you enable it, your friends on the service will be able to see where you are in real-time (and vice versa, if they enable it too).
如果你启用它,你的在使用这样服务的朋友将能够实时的看到你在哪儿(反之亦然,如果他们也启用了它。)
But a sunset in the desert, no matter where you are, makes for an eye-opening experience, especially for city-dwellers.
沙漠里的日落,不管你站在什么位置,都是开阔眼界的经历,尤其是对于那些长期居住在城市里的人来说。
Pay attention to where you are in life, but keep your eye on where you're headed.
多留意生活中你在哪里,同时保持你的视野在你的目标前方。
But the bits that actually compose those files and folders are in fact exactly where you left them.
但是组成这些文件和文件夹的字节,还在原来的地方存储着。
Even where you are sure, seem rather doubtful; represent, but do not pronounce, and if you would convince others, seem open to conviction yourself.
你甚至会在你了解的事情上感到迟疑;表现出来但不要太声张,你想要说服别人就必须相信自己。
So I think that's where actually we are doing, we'd rather be in New York than any where else in the world, but you are probably right that's not every single company.
这就是我们在做的事,我们宁愿在纽约,而不是世界的其他地方,但并不是每一个公司都这样,你这一点可能是对的。
I do not know how to explain it, but I said out loud: "Lord, I do not understand where you are, but I know you just healed my sister."
我不知该如何解释这种感觉,但我大声地说:“主啊,我不知道你在哪,但我知道你医治了姐姐。”
But these are not the kind of breakthroughs that market research, where you are asking people's opinions, really help you make.
通常的市场研究是通过寻问人们的意见,让他们来帮助你做出决策。
Maybe you are wondering where it stemmed from. But now I do not want to mention it any more.
也许你会问原因是什么,但是,此刻,我不愿重提此事。
But when I tell them I'm from the United States, they say, 'Where are you really from?
他说,“但当我跟他们说我来自美国时,他们就问,‘你到底是哪里人啊?’”
But, you know, it gives you an example where you can turn are really hard line integral into an easier double integral.
但是你知道,它给了你一个例证,其中你可以,把复杂的线积分化成简单些的二重积分。
Remain where you are, Catherine,' he said; without any anger in his voice, but with much sorrowful despondency.
“你就待在那儿吧,凯瑟琳,”他说,他的声调毫无怒气,却充满着悲切、沮丧。
But for materials where you have vibrations, acoustic vibrations, those are low frequency.
但是对于一些有低频振动的材料,如声学振动。
Yet, there are also instances where the software you need is available but is not (yet) part of any repository.
然而,也可能存在这样的情况,即您所需要的软件是可获得的,但它却不包含于任何存储库中。
But your feelings are where you experience your life and everything in it - they're your connection with what's happening in your life and the impact that everything has on you.
但是你的感受是你对生活以及生活中的一切的体会——它与你生活中发生的事情以及这些事情对你造成的影响紧密相连。
There is no feature to protect the case where you may think credentials are encrypted, but they aren't.
对于您认为凭证应该是加密的而实际没有加密的情况,没有特性对之进行保护。
But there are enough requirements where you have to connect distributed systems with different owners.
但是,总是有足够的需求让你不得不连接属于不同拥有者的分布式系统。
But, if you are anything like me you will need a some help along the way to understand where the objective time goes.
但是,如果你像我一样,那你或许需要一些帮助来帮你了解客观时间到底是怎样的。
Perhaps it's a mother who died in childbirth. But there are very few places in the world where you won't find them.
可能这具僵尸是一个在分娩过程中死去的女人,但他们都分布在世界上那些你很难找到的地方。
But as a library, you want people to know what you offer, where you are, and perhaps drum up some interest from folks who don't use the library but see their friends are there.
但是图书馆希望人们知道它们提供的服务,它们的位置,或许它还想让不用图书馆的人对图书馆产生一些兴趣,因为他们的朋友在用。
But as a library, you want people to know what you offer, where you are, and perhaps drum up some interest from folks who don't use the library but see their friends are there.
但是图书馆希望人们知道它们提供的服务,它们的位置,或许它还想让不用图书馆的人对图书馆产生一些兴趣,因为他们的朋友在用。
应用推荐