But try to avoid that because what you are trying to do is identify the argument that somebody else's making not the argument you would make if you were in his position.
但是试着避免，以为你们要做的，是识别别人的论点，不是你要做的论点，如果你在他的位置上。
Finding an element based on its ID, element type, or CSS class name is very useful, but what if you want to find an element based on its position in the DOM tree.
根据ID、元素类型或CSS类名查找元素非常有用，但如何根据元素在 DOM 树中的位置执行查找呢？
But it's particularly true for what is otherwise a very senior position of the WHCF.
那对于办公室的，高级职位，更为如此。
So I gave up my position. My folks objected, but they couldn't say much when they saw what I was making.
于是我背着父母的反对辞职了，但他们看到我挣得的钱后也没有多说什么。
Mona Lisa smiles, but no more than a smile. Beautiful, sweet, and profound as her smile is, we are in no position to quest why she smiles, or what she smiles about.
蒙娜丽莎的微笑，即是微笑，笑得美，笑得甜，笑得有味道，但是我们无法问她为什么笑，她笑的是什么。
There's only one position in the team but I've been around for 15 years and I know what it's all about.
我在这15年也就在这个位置上，所以我了解这个位置的意义。
But in the interview itself, you can draw out examples of how the person's track record demonstrates the capacity to accomplish what you need in the open position.
但在面试过程中，面试官可以让求职者用自己以往的经历来证明自己能够达到面试官的要求。
But just think what your position would be, with regard to your daughter, if Madame Grandet should die.
要是葛朗台太太不在了，你在女儿面前处的什么地位，你想想吧。
What the interviewer is looking for is someone to fill the position now but is also looking for a long term commitment.
面试官需要填补目前职位空缺的人，但同时也在寻找能长期委任的人。
Positioning is not what you do to a product, but how you can change the name, the price, the packaging or other elements to secure a worthwhile position in the prospect's mind.
定位的意义不在于如何改变产品，而是如何改变名称、价格、包装或其他元素，在潜在顾客心中占据有价值的地位。
No one is sure what Stonehenge was used for, but most agree the position of the stones must be for a special purpose.
没人知道巨石阵是什么用途，但大多数同意，石头的位置必须为一个特殊目的。
Yes it is, but what could possibly happen to make someone in such an exalted position so sad?
没错，可是什么事能让像她这么有地位的人这么难过呢？
What kind of person can be competent for the position of university President? A university President needs many kinds of accomplishment, but he must be an educationalist.
那么，什么样的人才能胜任大学校长的工作呢？一个大学校长需要具有多方面的素养，但他们必须是教育家。
Is that what is called taking a position 'selling a parcel for forward delivery but waiting for the price to go down before actual buying.
这是不是就是所谓的“买空卖空”的卖空，卖出一张货物合同，然后等待玉米价格下跌时再买入，这时可嫌差价？
But what they can acquire are slice images of human, from which relative space position relations between tissues are not easy to get for users.
但医学成像设备获得的只是人体的二维断层图像，不利于人们获取各组织间的相对空间位置关系。
Caution is an admirable quality for a man in your position but, based on what I have seen of your character and your ability in the past year, I would say your future in this community is assured.
谨慎是处于你这种地位的人的可敬品格，但是根据过去一年我对你的性格和能力的观察，不妨说你在这个社区的未来是有保障的。
Perhaps we can say it's a question of what characteristics are visual each moment, but that has nothing to do with the position of the planets and stars on the day of our birth.
或许我们可以提出问题说，这些特征每时每刻都只是表面上的，但是这并不影响我们出生的这天众多的行星和恒星的位置。
Yes, you may end up needing to have a direct, and potentially uncomfortable, discussion with him about why you're ready for a higher level position, but try these steps first and see what happens.
没错，你最终可能需要与他进行一次直接的，可能拘谨的对话，谈谈为何你能胜任更高的职位，不过先尝试以上这些步骤再看看有什么事情发生吧。
Although visit fixed position is "private journey", but along with travel entrepreneur battle array all-time and royal, adumbrative also two sides warms up via what trade cooperates.
尽管此行定位为“私人行程”，但随行企业家阵势空前盛大，也预示着两岸经贸合作的升温。
But the new High group, unlike all its forerunners, did not ACT upon instinct but knew what was needed to safeguard its position.
不过新的这类上等人同它的前辈不同，不是凭直觉行事，他们知道需要怎样来保卫他们的地位。
Yes, certainly, but if only you had sent in your application letter a week earlier. Q: What does the woman imply? A the man is not suitable for the position.
女士说：是的，当然(你的经历和这个工作是相关的)，但是你要是早一个星期递交你的申请信就好了。
I just saw the news that you retired from the position. What a pity, not only for me, but also for all the friends who have ever been here.
我刚刚才看到你辞退的消息，于我，以及于所有曾经登陆过这里的朋友，是多么的一个遗憾啊。
The Honduran has attracted interest from Aston Villa and Manchester United but Liverpool desperately want to resolve what has become a problem position and are keen on the 24-year-old.
这名洪都拉斯球员已经引起了阿斯顿·维拉和曼狗的兴趣，但是利物浦极其希望解决球队的左边后卫问题并心属这名24岁的球员。
This is optional, but it's a good opportunity to highlight in a few sentences what you hope to achieve in your next position and what you feel you can offer to the employer.
可写可不写，但这是一个良好的机会，你可以用几句话概括你在下一份工作中想要达成的目标、以及你能为雇主带来的优势。
This is optional, but it's a good opportunity to highlight in a few sentences what you hope to achieve in your next position and what you feel you can offer to the employer.
可写可不写，但这是一个良好的机会，你可以用几句话概括你在下一份工作中想要达成的目标、以及你能为雇主带来的优势。
应用推荐