Their fears are partly justified, but we should not be afraid.
他们的担心部分是有道理的,但我们不应该害怕。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然,我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人,但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
But we should cherish this in a sense of deciding to even try harder.
而且我们应怀着更努力尝试的决心来珍惜这样的褒奖。
But we should know a great deal more about our chances before the month is out.
但是,在这个月结束前,我们应该对我们的机会了解更多。
JOY: But we should get you some shirts while we're here. You need summer shirts.
乔伊:但是我们需要给你买几件衬衫,你需要夏天穿的衬衫。
We don't have to banish status from the good life, but we should put it in its proper place.
我们不必从幸福生活中彻底排斥社会地位,但我们应该把它放在合适的位置。
Not only should we not be afraid of difficulties, but we should try our best to overcome them.
我们不但应该不怕困难,而且要尽最大努力克服困难。
But we should expect to see more people infected, and more severe cases coming up, including deaths.
但是我们应该会看到有更多人被感染,会有更严重的事件发生,包括死亡。
Many of us are shy by degrees and making eye contact isn't always easy but we should start practicing.
我们多多少少都有点害羞,眼神接触并不总是容易做到,但我们应该现在就开始练习。
We make mistakes, we may do the wrong thing; but we should never put ourselves down unnecessarily.
我们犯错误,或许做错事,但是我们永远不该没有必要地贬低自己。
As previously mentioned, it is important to consider the future. But we should not live in the future.
根据上文中所提到的,思考未来很重要,但是我们不能生活在未来。
But we should also craft policies that make it more likely that future Nobel laureates will do their work inside the U.S..
但我们还应该精心制定政策使得未来的诺贝尔奖获得者更有可能将是在美国的国土上进行他们的工作。
Sure, life gets busier as we get older, but we should never let our busy schedules keep us from the people we care about most.
当然,长大后我们的生活会变得繁忙,但我们决不应当让繁忙的日程安排使我们与最关心的人远离。
There is a lot of emphasis these days on staying physically healthy, but we should also be concerned for our mental well-being.
今天我们有很多重点来保持生理健康,但我们也应该关注我们的精神健康。
So we don't need to worry about Mr. Cronon - but we should worry a lot about the wider effect of attacks like the one he's facing.
因此,我们不必为克罗侬先生担心,但是我们需要更加担心的是与克罗侬先生所面临问题类似的攻击所产生的在更大范围内的影响。
But we should educate them that if they are worried about Israel, then the only thing that can protect Israel is peace, nothing else.
我们必须告诉他们的是,如果他们真的担心以色列,那么唯一能保护以色列的就是和平,没有别的。
"We're fierce competitors but we should not be worrying about brand specifications," said Truckenbroadt, who comes from Daimler-Benz.
“我们是激烈的竞争者,但是我们都不用担心品牌规格。”Daimler奔驰的Truckenbroadt说。
We rightly fear our networks and devices being attacked-but we should not let this fear cause us to destroy what makes the Internet special.
害怕我们的网络和设备收到攻击很正常-但我们不应该让这种恐惧破坏互联网的独特魅力。
When discussing climate change, we tend to talk mostly about facts and figures, but we should not forget that, there is also the human dimension.
当我们讨论气候变化的时候,我们常常只是谈论科学事实和数据,但我们不应忘记还有人的因素。
It is understandable for us to dream of quick success and then take immediate actions to turn it into reality, but we should not be too hasty.
第二句说梦想快速成功然后立即采取行动是可以理解的,但是不能太着急。
But we should not forget that, for Coleridge, the real pleasuredome of the 19th-century was not really in Xanadu, and still less in Capri or St Tropez.
但是我们不应该忘记,对于姓氏,真正的欢乐宫不在十九世纪的华夏,而在卡普里或圣特罗佩。
"People should not be afraid of swimming, but we should get more research on whether there are better practices for disinfecting pools," Kogevinas said.
人们不应该害怕游泳,但是,我们应该进行更多的研究,看看是否有更好的办法为泳池消毒。
"People should not be afraid of swimming, but we should get more research on whether there are better practices for disinfecting pools," Kogevinas said.
人们不应该害怕游泳,但是,我们应该进行更多的研究,看看是否有更好的办法为泳池消毒。
应用推荐