At Leverkusen we were very good, were in fantastic form, and played a good final, but we lost.
在勒沃库森,我们当时非常出色,我们的状态好极了,我们踢了一场出色的决赛,但我们输了。
We were one of the last two bidders that the client considered among a handful that applied, but we lost the job to our main competitor.
我们是众多投标公司中仅存的最后两家之一,但是最后我们却输给了最大的竞争对手。
It isn't actually known how many sites there are across Australia where rock art can be found—but unfortunately, we do know that much of the art is being lost to us.
目前还不知道在澳大利亚有多少地方能够发现这种岩石艺术;但不幸的是,我们知道有很多艺术作品正在消失。
We almost got lost, but we found our way, thanks to the picture on this T-shirt!
我们差点迷路,但多亏了 T 恤上的图片,我们找到了路!
But are humans still at the creative core of the craft, or have we become lost in the shuffle?
但是人类仍然是工艺的创造核心还是说我们已经在混乱中迷失?
My gut tells me that a return to 1950s prime time seems outlandish, but Ican imagine a future where we have choices but something will be lost.
我的直觉告诉我,回到1950年的黄金时代是很奇怪的,但是我可以想象,未来我们有选择,但是也会失去一些东西。
As we join here tonight with our own families, we remember not only those family members who were lost, but those who survived and will forever endure the pain of that day.
正如今晚我们和我们自己的家人在一起,不仅要记起那些我们失去的家庭成员,还有那些幸存下来并将永远忍受那一天伤痛的人们。
It's absurd but very funny. Johnny made this outfit for me and we had a bet which I lost. And I had to wear the poo outfit on the set.
这很荒诞但是很有趣,约翰尼做了这件衣服给我并且我输了我们打的赌,于是我不得不在这部影片里穿上它。
We set the goal, we see the goal, but when it comes down to doing, we get lost.
我们设立目标,我们看得到目标,但真正要去实践的时候,我们却迷失了。
Sure we lost Zlatan Ibrahimovic, but with these three players we have more solutions and more options.
确实,我们同时也失去了伊布·拉希莫维奇。但这三名球员给我们带来了更多的选择。
But as soon as we start capturing stats who won and who lost how many dollars did each of us ended the game with who ended the game with boardwalk and park place?
但是只要我们开始记录统计资料,谁赢了,谁输了,游戏结束时,每个人有多少美元,谁游戏结束时,有散步道和泊车处?
We’ve conquered theIsraelites a number of times, but we have always lost all our ground and drivenback.
我们曾攻克以色列军很多次,但每次我们都丢失了土地并且仓惶逃窜。
At the start of the project we were raring to go but unfortunately we've lost a lot of our early enthusiasm.
这个项目开始的时候我们都满怀热情,但不幸的是我们现在已经没有当初那么热心了。
Occasionally we mourn that lost world, but that, it seems to me, is maudlin and sentimental.
我们偶然对那个失去的天地感到悲痛,不过在我看来,那是感情脆弱多愁善感的表现。
The mischief with us is that we have lost what we had, but have not the means of building up afresh on the European standard, with the result that our home-life has become joyless.
我们现在的症结是,我们失去了曾经拥有的,却未能按欧洲标准重新建设,其结果是我们的家庭生活变得没有欢乐。
Just like anything else, it needs a name, but to me this is really just a clear indicatiion that we have lost control.
它需要一个和其他事物一样正常的名字让它看上去正常一些,但是对于我来说,这些都显示了一个事实,我们已经失去了对这些新设备的控制。
Many of the wild greens they ate are lost to us now, but we still have a variety of calcium-rich veggies plus wonderful plant-based foods that are fortified with this nutrient.
他们食用的许多野生蔬菜现在已经绝迹,但我们还是有多种富钙的蔬菜和美味的钙强化素食品。
I think it's awful that all these people are dead, I lost two very good, beautiful people, but as we all know, you can walk out on the street in the morning and get clipped by a bus.
我想这一切的发生简直太可怕了,所有的人都死了,我失去了两个非常美丽、善良的朋友。
But at this time we have lost four [league] games and people are talking about the quality, the depth of the squad.
但是这次我们已经失去了4场比赛(指英超联赛——原文注),而且人们也在谈论球队阵容的质量和强度。
So the very last two lines of code I'm saying this, s2 the original string is s1, the copy of the string is s2, but if I haven't lost you, what are we really going to see when we print this?
最后两行代码是这样的,原字符串是s1,那个字符串的拷贝是,但是如果我没有忘记,当我们打印的时候,我们将看到什么?
But it was the kind of friendship that could quickly resume even if we lost touch for five or ten years.
然而,我们是那种即使五年甚至十年没有联系,友情却能迅即恢复的朋友。
Although we have today without the face of lost territory, subject to war without smoke, but the task before us arduous same.
今天的我们虽然无需面对国土的沦丧,无需承受战火硝烟,但我们面前的任务同样艰巨。
Although we have today without the face of lost territory, subject to war without smoke, but the task before us arduous same.
今天的我们虽然无需面对国土的沦丧,无需承受战火硝烟,但我们面前的任务同样艰巨。
应用推荐