This action does entail risk, but we expect that this money will eventually be paid back.
这个行动的确有风险,但是我们预期,这笔钱最终将如数奉还。
The company is in difficulties at the moment, but we expect it to do well in the long run.
这家公司目前处于困境,但是我们期望它终究会经营很好。
These days, it's hard to predict when they'll show up, but we expect more regular hours post-Expo.
现在能难预计他们会在什么时候出现,但是我们可以估计一个大概的时间,在展览会之后。
We can't speak for everyone, but we expect to see DX11 rapidly become the standard for gaming.
我们不能说出了大家,但我们希望看到的DX11游戏迅速成为标准。
'We respect fully the freedom of speech and press, but we expect people to be non-violent, ' he said.
国际奥委会充分尊重言论和新闻自由,但我们希望人们不要采取暴力手段。
SDO model introspection is not fully enabled in the PHP implementation, but we expect this to change over time.
SDO模式自省在PHP实现中没有完全启用,但我们预期这一现象会随时间而发生变化。
It takes a whole lot of technophobia to spin that into a serious issue. But we expect the mainstream media is just warming up.
要想严肃对待新技术确实要克服许多技术恐惧。但我们希望主流媒体正在向这个方向努力。
"Maybe Washington, d. C., doesn't care about jobs in North Carolina, but we expect better judgment out of Raleigh," Payne said.
佩恩说:“也许华盛顿特区并不关心北卡罗来纳的就业,但我们希望首府罗利做出更好的判断。”
The road is just a place holder and final dressing with props and such has not been done yet but we expect to see a large update soon.
路只是一个地方持有人,最后用道具等敷料尚未做完,但我们期待着看到一个大的更新快。
We're still waiting to see the duty cycle rating for this new winch but we expect it to be significantly better than any other electric winch.
我们仍在等待看到占空比评价这一新的绞车,但我们预计它是明显优于其他任何电动绞车。
HP is looking for a new CEO, but we expect it be an internal candidate. It's such a huge company that bringing in an outsider would be daunting.
HP正在找一个新的CEO,但是我们认为会从内部提拔。这么大的一个公司,会让外来的人感到胆怯。
But we expect developers to use HTML5 for these features moving forward as it's a standards-based approach that will be available across all browsers.
但我们希望开发者采取HTML 5实现这些特性,因为这是基于标准的方法,可以跨越多个浏览器。
But we expect many economies to continue to do well if they focus on growth strategies, make it easier to do business, or make spending more efficient.
但是我们预期,许多经济体如果专注于增长战略,改善营商环境,提高支出效率,就能保持良好表现。
It is very important that children have an idea of the chronology of historical events, but we expect them to know the precise dates that they happened.
让孩子们了解历史事件发生的年代是很重要,可我们却希望孩子们知道那些事件发生的准确日期。
Software already exists to help with such tasks. But we expect the emergence of more advanced "what if" simulation software, which will provide faster and more accurate decisions.
已经有些软件帮助解决这些问题,但我们仍然期盼能够仿真更复杂假设的软件,更快更准的提供一些决策参考。
"But we expect that technological breakthroughs in lithium-ion batteries will continue, realizing longer distances — for example triple the current distance in 10 years," he said.
他还说道:“但是我们期望锂离子电池技术能继续有所突破,能实现更长的行驶距离。”
It may be a primary device in terms of time spent on it, but we expect people to have other computers too, "he said when asked about more powerful editing software not being able to run on Chrome OS."
从你使用它的时间来看的话,它会是一个主要的设备,但是我们希望人们也拥有其他的电脑。
At length, however, the question was asked by her uncle; and she turned away with alarm, while Mrs. Reynolds replied that he was, adding, "but we expect him tomorrow, with a large party of friends."
不过她舅父终于代她问出了这一句话,使她大为慌张,连忙别转头去,只听见雷诺奶奶回答道,他的确不在家。接着又说,“可是明天会回家,还要带来许多朋友。”
We expect it to be high, but the tests to prove this really haven't been done yet.
我们预计它会很高,但证明这一观点的测试还没有完成。
We might expect that early artistic efforts would be crude, but the cave paintings of Spain and southern France show a marked degree of skill.
我们可能会认为早期的艺术作品是粗糙的,但西班牙和法国南部的洞穴壁画表现出了出众的技巧。
It is true that these changes take a long time, but not as long as we might expect.
这些变化需要一些长的时间是事实,但不像我们所可能预期的那样久。
But can we expect every piece of good environmental behaviour to be rewarded with the promise of more air miles?
但是我们能否期望每件好的环保行为都能得到更多的航空里程的奖励承诺吗?
We also don't expect to get everything right, but we do hope to identify the key requirements.
我们也不期望在这个阶段每件事情都是对的,但是我们希望识别关键需求。
We know he is the type of player that can win a game just like that but we can't expect him to keep doing it on his own.
我们都知道他是那种轻描淡写间就能终结比赛的球员,但我们不能希望他总能凭一己之力取胜。
We haven't seen Numbers from the hoteliers themselves yet, but we don't expect to see anything to suggest broad recovery.
尽管我们还没看到酒店业本身的数据,但是我们并不敢去期待能够看到很大程度的复苏。
We tend to expect certain things from our wives but we cannot bring ourselves to show honor and respect to such that is subservient.
我们期待妻子能给我们某些东西,可是我们不能表现出那些让人觉得屈从的荣誉与尊重。
We tend to expect certain things from our wives but we cannot bring ourselves to show honor and respect to such that is subservient.
我们期待妻子能给我们某些东西,可是我们不能表现出那些让人觉得屈从的荣誉与尊重。
应用推荐