Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Most of us do the best we can, but regardless things can happen that are beyond our control.
我们都会做到我们能做到的最好,但却忽视了事情超过了我们控制的范围。
The best thing we do is learn from our mistakes, but we have to free ourselves to make mistakes in the first place.
我们能做得最好的事情是从错误中学习,但我们首先要允许自己犯错误。
Driven on by advertising, we do our best to oblige: we buy more, travel more and play more, but we struggle to keep up.
在广告的推动下,我们努力照办:我们多多购买多多旅游多多玩儿,但得尽力坚持下去。
It beats us all the time - not just with eating, but with anything we try to do and end up quitting, caving in, doing it despite our best efforts.
它在所有的事情上都打败了我们——不仅仅是关于吃东西,还有关于任何我们尝试做但最终以放弃告终的事情上,并且屈服,尽管我们做出了最大的努力还是失败了。
I think it will be very difficult to get Beijing to change its mind, but we have to do our best.
我认为很难让北京改变想法,不过我们必须尽我们的力量。
But we have saved 221 people so far and we will continue to do our best.
不过至今为止我们已经救出了二百二十一个人,并且我们还将尽可能的继续营救。
So at each stages of our lives, we do our best with yamas, the external moralities, but it is only through refining the self that we really improve the quality of this morality.
在我们生活的不同阶段,对于外在的道德禁戒我们只有尽力而为,但是我们只有通过内在自我不断的提炼,才能真正改进我们的道德品质。
Maybe we can't make indescribably tragic feat, we cannot make city has the great change, but we can pass our way, do the best we.
或许我们不能做出惊天地泣鬼神的壮举,我们不能使城市有翻天覆地的变化,但我们能通过我们的方式,做最好的我们。
It has been different, but we always try to do our best and the best for the club at the moment is to prepare for the game against Aston Villa and win it.
情况总是在变化,但是我们一直努力做到最好,对于俱乐部而言,目前最好是准备对维拉的比赛并获得胜利。
We do our best to be careful and prevent bad things from happening, but most of us will eventually find ourselves in a situation where we or someone else needs help.
我们尽自己最大努力小心翼翼,防范事故,但大多数人还是会发现我们自己或别人总会有处于需要帮助的情形。
At last I know that when we promise something, we just believe we will try our best to realize it, but if things change, we may do nothing about it.
最后我知道当我们承诺东西,我们只相信尽力知道它,但如果事情更改,我们可能做不理。
We want to go out and do our best but the Premier League as an entity has just as important teams as Manchester United and Liverpool.
我们尽全力出彩,但是英超就是拥有这么多和利物浦还有曼联一样重要的队伍。
The face of a bright future, we are not in the vision, but continuous to develop and progress, and strive to do our best.
面对美好的前景,我们不是在憧憬,而是在不断的开拓和进步,并力求做到最好。
But our lives, our freedom, our happiness, are best enjoyed, best protected, and best advanced when we do work together.
但是只有当我们一起努力,一起工作的时候,我们才能享受最长的生命,最大的自由和幸福。
We try our best, but occasionally errors do slip by. Please accept our apology for any inconvenience this may have caused you.
我们尽力而为,但偶尔也会犯错误。如引起任何不便,请接受我们衷心的歉意。
We will be there without too many dreams but ready to do our best. Our main aim is to not repeat the errors of last season.
我们没有太多不切实际的梦想,但我们已经准备好,并将在联赛中竭尽全力。我们的主要目标是不再重复上个赛季所犯下的错误。
I can "t promise you that we" ll recover your property but we "ll certainly do our best."
我不能保证能够把你的财产全找回来,但是我们一定会尽全力的。
We are like turtles in a traffic jam-the best we can do is to pull our heads into our shells and shut our eyes. But that's a good way to get the life crushed out of us, as any dead turtle can attest.
就好比交通事故中的乌龟一样,我们能做的是把脑袋伸进壳里,然后闭上眼睛……这是丢掉性命最好的方式,很多丢掉性命的乌龟都证实了这一点。
We have no regrets. Of course it hurts to lose but we GAVE IT OUR BEST SHOT and you can't do more than that. This time the other side was just too good.
但是,如果输了比赛,下来后捶胸顿足,因为明知自己本来可以做得更好的话,那才是最让人遗憾的。
We hope that the negotiations will not only take place but also continue. Though time-consuming, as the negotiations may be, we must do our best to keep their momentum.
我们希望这个谈判不仅能谈起来,还要谈下去,哪怕多花一点时间也要保持谈判的势头。
What pleases the Lord is not that we are strong, but that we use our little power to do the best we can.
能讨主喜悦的,不在于我们多刚强,而在于我们尽我们所能的用上这一点点的能力。
What pleases the Lord is not that we are strong, but that we use our little power to do the best we can.
能讨主喜悦的,不在于我们多刚强,而在于我们尽我们所能的用上这一点点的能力。
应用推荐