Sir Isaac Newton was very much smaller than a hippopotamus, but we do not on that account value him less.
艾萨克·牛顿爵士比起河马的体型可小多了,但是我们并不会因此贬低他。
But we do this because our parents' generation expected it.
而父辈们则希望我们按老规矩办。
But we do know that this is the epitome of an export-driven economy.
但是,我们确切的知道这是个出口导向型经济的典范。
We're always getting new equipment. We can't do it all, but we do try.
我们经常获得最新的设备,虽然并不总是这样,不过我们会努力争取。
But we do see it doing something else, which is climbing these inclines.
大家看到的雏鸟在干别的,在爬这些斜坡。
Some may find our criticisms upsetting, but we do not make them gratuitously.
有些人会发现我们的批评是令人沮丧的,但我们也并非捕风捉影。
But we do need to be very careful about how we use them, and in what context.
但是在什么语境下和如何使用这些语词和概念我们应该特别加以小心。
We don't know all that this phrase covers, but we do know some of the aspects it includes.
我们并不完全理解这句话到底意味着什么,但我们确实可以明白它某些方面的意义。
But we do not have the scientific knowledge to interpret these signals with certainty.
但我们不掌握确切解释这些信号的科学知识。
We speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
我们本是在基督里当神面前说话。亲爱的弟兄阿,一切的事,都是为造就你们。
But we do not abandon our partner or abort the process just because our ego takes a hit.
但我们不会只因为自我受到打击而放弃我们的伴侣或中止恋爱进程。
But we do not believe that climate change is a certainty. There are no certainties in science.
但是气候变化是否明确我们无从而知,科学领域没有确定性。
We may all like to rant about our loved ones, but we do not want to hear anyone else do it.
我们总是喜欢数落我们爱的人,但是又不能容忍别人这么做。
When we were born we care nothing about the career, but we do when we have reached certain level.
我们出生的时候都不注定要从事某一行业,只有到了一定的层次就会找到自己的职业。
We also don't expect to get everything right, but we do hope to identify the key requirements.
我们也不期望在这个阶段每件事情都是对的,但是我们希望识别关键需求。
We not only do multitasking but we do full-push-based-in-the-background wireless multitasking.
我们不单单有多任务,还有基于完整后台推送的无线多任务。
The model itself, "Services.emx," is also opened, but we do not need to edit that so we close it.
此外模型本身 “Services.emx”也会打开,但我们不需要编辑模型本身,因此将其关闭。
But we do it anyway and then go out for lunch, something we realise we just don't do often enough.
午饭是在外面吃的,因为我们发现自己很少出去吃。
"We don't have much time," he said. "But we do have time to establish an international agreement."
皮尔森说,“我们应抓紧有限的时间,不过,至少我们还有时间制定一条国际性条约。”
We don't try to put our sense of ethics into the search results, but we do when it comes to advertising.
我们一般避免把自己的道德观强加在搜索结果里面,但是在做广告的时候我们会的。
"Nehemiah," They complained. "we have too many children but we do not have enough food to feed them!"
尼希米,我们都没有足够的食物来喂养我们的孩子了,我们的实在是有太多的孩子了。
"It's a tough business; it's hard for everyone, male or female, but we do have our own problems," Lou said.
“这是一个非常残酷的行业;对每一个人来说都很艰难,无论是男性还是女性,但是我们(女性)确实有只属于我们的问题和麻烦。”她说。
But we do not have to base a relationship on these same needs forever and feel that the relationship is over.
我们不要觉得那些永恒不变的需求才是一段感情的基础,当需求变化了就觉得感情也结束了。
But we do need to see what's on the table and do our utmost to ensure that public health gets a balanced diet.
但是我们必须观察放在桌上的是什么,并且尽我们最大的努力确保公众健康具有一个平衡的膳食。
We don't know for sure, but we do know that every species that is removed … results in some weakening of the ecosystem.
我们完全不知道,但我们知道,每一种物种的灭绝······结果都是在某种程度上对地球生态系统的削弱。
We don't know for sure, but we do know that every species that is removed … results in some weakening of the ecosystem.
我们完全不知道,但我们知道,每一种物种的灭绝······结果都是在某种程度上对地球生态系统的削弱。
应用推荐