As that great commentator on human affairs, Dr. Samuel Johnson, once remarked, "Men have been wise in very different modes; but they have always laughed in the same way."
正如人类事务的伟大评论家塞缪尔·约翰逊博士曾经说过的那样：“人类智慧的展现方式各不相同,但笑的方式是相同的。”
Saying that there're no easy answers sounds wise, but it's actually foolish: our unemployment crisis could be cured very quickly if we had the intellectual clarity and political will to act.
说没有简单的答案听起来很明智，但实际上是愚蠢的：如果我们有清醒的理智和政治意愿来采取行动的话，我们的失业危机可以很快得到解决。
I loved the story for the quality of the writing, there was a luminous quality to her words. It is a very wise book in that she takes a familiar theme but she imparts great wisdom with it.
我喜欢她写作的风格，她的文字中有一种独特的魅力，这是一本充满智慧的小说，虽然是一个大家都熟悉的主题，但她在书中展现了自己独到的思想。
If you are very happy about a decision, but are not as comfortable with its possible outcome, this is a clue that this is not a wise decision for you.
如果你对某个抉择觉得快乐，但是对它可能产生的后果觉得不舒服，这就暗示那对你来说并非是个明智的抉择。
But was it wise of Mr Obama to put such a big thing, such a complicated thing, at the very heart of his presidency in his very first year, in the middle of America's worst recession for decades?
但奥巴马在上任第一年，在美国经济几十年来最萧条的时刻，就将如此宏大、如此复杂的工程作为核心工作，是不是足够明智？
It was all very well to say "Drink me," but the wise little Alice was not going to do THAT in a hurry.
说“喝我”倒不错，可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。
We worked out that they were for a quick, roadside, car wash but the water waste was something very foreign to the "water wise" Aussies.
我们曾指出，他们正在为一个快速，路边洗车，但浪费水的东西是非常陌生的“聪明水“澳大利亚人。
But I think there would be a lot of concerns about that and we should have a very wise, long term goal, not short term, that would be very important.
但我想必须考虑到很多问题，需要有很高的智慧，需要有长期而非短期的目标，这点非常重要。
Not only had many Jedi died on Geonosis, but the very nature of death itself was now unclear to the wise old master.
这不仅是因为有很多绝地武士在吉奥诺·西斯战死，而且在这位年老的智者眼中，死亡的本质也开始变得模糊。
Aesthetics in the history of Western aesthetics, or Socrates and Wise were very close, but also have their own unique philosophy, "Mei same," said is one of them.
西方美学史在美学上，苏格拉底与智者派还是十分接近的，但也有其独特的哲学思想，“美善同一”说就是其中之一。
He was an old fellow, kind-faced and wise in the ways of bears and men, but very fond of joking.
棕熊已经不年轻了，他的长相在男性狗熊里还算不错，也够有智慧，而且非常喜欢讲笑话。
It is still absorbed in the fascinations of the teenage years. Our culture in the United States is very powerful, but it is not yet wise.
所以我相信美国文化还不成熟，它还停留在充满梦幻的青少年时期，虽然它强有力，但智慧不足。
It was all very well to say "Drink me," but the wise little Alice was not going to do that in a hurry.
说“喝我”倒不错，不过我们聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。
It was all very well to say 'Drink me,' but the wise little Alice was not going to do THAT in a hurry.
说“喝我”倒不错，可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。
From the physical, most humans think of nature as very wise but non-conscious, or in other terms, most species other than dolphins and whales are not self aware.
在物质层上，大多数人类认为大自然非常聪明但却无意识，或用其它术语来说，大部分物种除了海豚鲸鱼，都是并不能自我察觉的。
Your wise eyes will be full of adventure and tales: adventures that might not be perfect, but at the very least won't be filled with regrets.
你的眼里写满冒险和故事：冒险或许并不完美，但绝对会让你无悔！
But he did not want to open his Chinese name, as in China, Lo Fu is not very wise.
不过他不想公开他的中文姓名，因为在中国，露富是不太明智的。
You must draw near a Good and Wise Advisor for a long time, and then he may tell you, but not in a very obvious way. Sometimes he might use an analogy, or just say a few words.
若是你亲近善知识时间久了，他才告诉你，不过也不一定很明白地告诉你，有时用譬喻或者简单的几句话。
But as well when you have guilt it can be a disadvantage confidence-wise so I believe it was very important for the team to go through.
但是同时你也可以把他的敏感看做一个会影响自信的缺点，所以我相信球队的晋级是非常重要的。
"Everyone thought this was a good idea, but an old wise mouse got uo and siad," That is very great, but who will tie the bell to the cat?
一只聪明的老鼠站出来说“这的确是个绝妙的主意，但是有谁回去给猫的脖子上系铃铛呢？”
I think you are a very wise business man. When you are purchasing something, you will not only consider the price. But also you will consider the cost when you are using these purchased products.
第三个结果很悲催，而且数量还不少，这类客户往往就是注意价格，你说破天也没用，对于我，这不是我的群体；
"Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said," That is all very well, but who will tie the bell to the cat?
大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢？”
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?"
每个人都同意的这个建议，但有一只年岁大，且英明的老鼠站起来说，“这是很好，但是，谁去系铃铛呢？”
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?"
每个老鼠都同意这个建议，但是一只上了年纪的老鼠站起来说：“那谁去给猫戴上铃当呢？”
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?"
每个老鼠都同意这个建议，但是一只上了年纪的老鼠站起来说：“那谁去给猫戴上铃当呢？”
应用推荐