GLC parallel circuit is rare, but very practical.
GLC并联电路很少见，但实践性很强。
This is a calculation of the lens field of view of the software, very simple but very practical.
这是一个计算镜头视场的软件，非常简单但是很实用。
As the unit of deployment (and as the artifact that exists in the file system), the JAR is a very practical unit of reuse but it lacks some of the other characteristics of a good module.
作为一个部署单元(和文件系统中存在的工件)，JAR是一个非常实用的重用单元，但它缺乏作为一个好模块的其他一些特征。
It would be great if we could design SOA solutions independent of the participant locations, but that generally isn't very practical.
如果我们可以设计不受参与者位置影响的SOA方案的话，那还不错，但是通常来说这是不现实的。
But for practical purposes, you can accomplish the same thing with very little extra code. This is what scheduler looked like.
不过出于实用的目的，您可以用非常少的额外代码来完成同样的事情。
The Levenshtein algorithm is very practical, but not practical enough.
Levenshtein算法非常实用，但是还不够好。
We have been trained to be so instantly analytic, practical, convergent in our thinking that this step is very difficult to observe, but it is crucial.
我们的思维被训练成始终保持分析，实用和汇聚性，所以这个步骤很难做到，但是它至关重要。
The new hourglass-inspired design is not only visually appealing but also very practical as now you can exactly predict the next change of the lights.
沙漏灵感的新设计可不仅仅是增加了视觉上吸引力，而且很实用，方便你准确预测灯光下一个变化。
The two are very similar, but the former was specially designed to get around some limitations of the latter and is therefore more practical.
这两者非常相似，但是前者是专为解决后者的一些限制设计的，因此它更加实用。
The reason for wearing these very high platform shoes was not solely for fashion, but also for very practical reasons.
穿这种底很高的鞋子并不仅仅是为了时髦，还有非常实际的原因。
No, but it's a very a practical solution that works and that's really important.
不是，但是一个很实用有效的解决办法，并且十分重要。
Those sentiments are lofty but not very practical.
那些感情是高尚的，但是不太现实。
But it would be of less practical importance, since that something would be very primitive compared even with a bacterium.
但却不会有更多的实际意义，因为这种生命甚至会比细菌更原始。
Those sentiments are lofty but not very practical.
那种思想感情是高尚的，但是不太现实。
In a practical device, two arrays of metal plates, like fins on a radiator, would be interleaved, so that they are very close but not touching.
在实际装置中，可以采用类似散热片结构的两列金属板，交叉布置，这样它们相互靠近但不至于接触。
Someone who has little official education may show ignorance of history, but be very knowledgeable about practical matters.
有的没有受过正式教育的人可能对历史一无所知，但对于实际的事情却知道得很多。
But after launches, is actually a very practical towel.
但展开后却是一条非常实用毛巾。
Paul's Epistles, but they are used very sparingly in the practical parts, which resemble the Pastorals.
颗粒，需要在议论部分圣保禄的书信，但他们用非常节制，在实际部分，类似于。
Some folks don't like mica, but I think it's very practical.
有些乡亲不喜欢云母，但我觉得这是很实际的。
Swedish managers are practical and technically capable but not very imaginative.
瑞典经理人讲求实际，能力十足，却缺乏想象力。
In many periodicals of science and technology, the numerals are very frequently used, but the Arabic numerals and Chinese numerals are often confused in the practical application.
在科技期刊中，数字的使用频率很高，但阿拉伯数字与汉字数字在实际应用中经常出现混用的现象，影响了科技信息的利用、交流和传播。
But in practical measurement, it is very difficult to make no dead time sample due to the counter's dead time.
但实际测量时由于计数器的死区时间，使得无间隙采样十分困难。
Well, this sounds very practical but it needs to be tried out.
好的，这听起来挺切合实际的，但有待于检验。
But increased waist circumference is a very easy, practical clinical way of identifying individuals at risk for insulin resistance.
但是测量腰围对于鉴别一些人有无胰岛素抵抗风险是一种很简单和实用的临床方法。
Very few businesses operate out of sheer altruism, but that's not to say that turning a profit is the primary philosophical and practical focus.
很少有几家企业的运营纯粹是为了利他，但是那并不表示牟利就是首要的哲学和实用的目标。
These masks are usually very comfortable on the face . But their straps go behind the head and not around the ears, which is less practical for many users.
这些口罩佩戴起来通常很舒服，但是带子是箍在头上，而不是耳戴式，所以对有些人来说不是很好用。
The strong edge coloring of graphs comes from computer science and has a very strong practical background, but it is very difficult to determine its strong chromatic number for any graphs.
图的强染色来自计算机科学，有着很强的实际背景，但确定图的强色数是非常困难的。
Graph theory is a very popular area of discrete mathematics with not only numerous theoretical developments, but also countless applications to practical problems.
图论是离散数学的一个非常流行的研究领域，它不仅有丰富的理论成果，而且也有大量的实际应用。
The model of discount cash flow is very mature in theory but it was little used in practical research.
折现现金流模型在理论上已经非常成熟，但是在众多研究中却鲜有人采用。
The model of discount cash flow is very mature in theory but it was little used in practical research.
折现现金流模型在理论上已经非常成熟，但是在众多研究中却鲜有人采用。
应用推荐