Let's slip backstage for a moment and steal a glimpse at a simple but very effective learning technique.
让我们站在后台片刻，偷偷看着一个简单而非常有效地学习方法。
This is the perfect pose to start off with if you're a beginner, as it's simple, but very effective in getting you feeling loose.
如果你是瑜伽初学者的话，这是非常适合开始学习的一个姿势，因为这一姿势很简单，但是可以很有效地让你感到放松。
Zone press tactics with a small but very effective, but poor physical confrontation with the body, outside pincer slow pace moving fast enough.
区域紧逼战术运用少但效果很好，但体力与身体对抗差，外线夹击慢，脚步移动速度不够快。
Follow usability guidelines and carry out usability testing with real users and you should find that your ecommerce website is not only usable, but very effective as well.
遵循可用性原则并让真实用户进行可用性测试，你会发现你的电子商务网站不仅仅可用，而且更加有效。
She also showed off an odd but very effective offensive lob; where most people hit it with topspin, hers had virtually no spin at all, and she chose the moments to use it well.
她还有门绝技，进攻高吊球，出神入化。大多数人击出的本应是上旋球，可她击出的丝毫没有半点旋转，火猴的把握也十分到位。
One very effective herbicide is safe for corn, but soybeans are damaged even by the herbicide's residue, which remains in the soil more than a year after the herbicide is applied.
某种非常有效的除草剂对玉米来说是安全的，但即使是除草剂的残留物也会对大豆造成损害，该残留物在施用除草剂一年多后仍残留在土壤中。
Depending on your personality, whether you're introverted or extroverted, I realize that this approach could be very difficult; but it is very effective.
根据你的性格，不管你是外向还是内向的，我发现这样开头可能是十分艰难的，但实际上是很有效的。
An awful lot of people with depression suffer unnecessarily because of a fear of using medication, but it can be very effective.
一个可怕的抑郁症的人很多遭受不必要的，因为使用药物的恐惧，但它可以是非常有效的。
But this process has been very effective at getting the utilities focused on trying to improve the situation.
但是这个过程已经是非常有效的，在让公共事业尝试改善，这个情况方面。
The daily builds are highly experimental and are obviously not intended for regular users, but they provide a very convenient and effective way to keep track of the latest improvements to the browser.
每日更新的编译版本具有很强的实验性质，显然这不适合普通用户，但它提供了一个很方便有效的途径，来跟踪最新的浏览器更新。
The principle is very simple, but it's also very effective as a lot of spam contains the same words and sometimes the same repetition of words.
这个原则非常简单，但是也非常有效，因为大量垃圾邮件都包含相同的单词，并且有时会包含单词的相同的重复。
Maddrell said that the technique was developed by the Romans in 400bc but was proving very effective today.
麦爵尔指出，该项技术是公元前400年罗马人发明的，但仍证明对当今现状非常有效。
It is effective up to a point, but is it really going to bring in the returns that we need to address the very serious problems of climate change?
它是在一定程度上有效，但它确实会带来的回报，我们需要应对气候变化的非常严重的问题呢？
These tips are not complicated, but they've proven very effective for myself and countless others.
说是秘籍却也不很复杂只是对很多人都很有效，包括我自己。
Every it organization has a development governance program in place, but this program may not be explicit and it may not be very effective.
每个IT组织都有开发治理计划，但该计划可能不明确并且可能不非常有效。
The number of people working in each office varies, but together we have a very effective global team.
全世界每个分部的人员数目不一，但总的来看，我们是一支非常高效的全球性队伍。
"We've been working on this problem for over 10 years and the vaccines we've tried in the past have induced some immune responses but they have not been very effective."
我们已经研究这个问题超过10年了，之前的一些疫苗能够引发一定的免疫反应，但是并不足够有效。
Amazon and Kayak offer filters to enable users to reduce many results to a few. This can be very effective, but there are obvious constraints due to the limited space available for each filter.
Amazon和Kayak提供过滤来帮助用户减少结果数量这样设计很有效但是由于提供给过滤项空间的限制 局限性也很明显 当页面载入的时候只有前面几个过滤项能够看见.
MySQL provides simple and very effective security mechanisms, but it is widely accepted that MySQL's security model is not as elaborate as other popular databases.
MySQL提供简单、但非常有效的安全机制，但人们普遍认为，MySQL的安全模型没有其他流行数据库精密。
A: TB is a disease that is perfectly curable with very cost-effective tools, drugs that are readily available, but we are still a way from reaching our goals.
答：结核病是一种通过现有的、极具成本效益的工具和药物即可完全治愈的疾病，但是，我们距离达到最终目标还有很长的路要走。
"Good management is not free, but it's pretty cost effective compared to handing out cash, which doesn't buy anyone's loyalty for very long," she says.
她说：“优秀的管理并不是免费的午餐，但和大把砸钱相比，优秀的管理更符合成本效益。毕竟，员工长久的忠诚不是用钱买来的。”
Dark backgrounds are very effective, but be sure to make text a light color for easy reading.
暗色背景非常有效，但为了易读要确保内容是亮色的。
Therefore you are not being very effective if you are saving water by taking shorter showers but still eating meat.
这样一来，如果你仅仅减少洗澡时间却仍然吃肉的话，这样的节水方式必然不奏效。
An oxygen transport system is possible with just the iron atoms, but it is very much more effective with the protein "cage" the structure of hemoglobin provides.
氧气运输系统只需铁原子便可运行，但血色素提供的蛋白质“笼状”结构能够大大提高其效率。
Gen Ys are very insightful and their understanding of organizational problems is an asset to a company, but they need to find an effective way to communicate their thoughts.
代非常有远见，他们对于组织问题的理解对于公司来说是一种财富，但是他们需要寻找一种有效的方式来阐述他们的想法。
Rational Rose is a very effective and successful modeling tool, but is based on UML 1.4 standards.
RationalRose是非常有效且成功的建模工具，但它是基于UML 1.4标准的。
For all the steps in the life cycle Web 2.0 has provided tools and concepts which are not only cost effective but very easy to implement.
对于生命周期中的所有阶段，Web 2.0都提供了工具和概念，它们不仅具有较低的实现成本，并且也非常易于实现。
PyDev is a work in progress, but is already a very effective development environment for Python development. The current list of PyDev features includes.
PyDev正处于开发过程中，但已经是非常高效的Python开发环境。
PyDev is a work in progress, but is already a very effective development environment for Python development. The current list of PyDev features includes.
PyDev正处于开发过程中，但已经是非常高效的Python开发环境。
应用推荐