There was a gate, but as a general thing he was too crowded for time to make use of it.
有一扇门,但就像平时一样,他太着急了,没有时间去利用它。
But for the Chinese of course Beijing was also a city of long lines of people huddled in their quilted coats in the winter waiting for buses too crowded to get on once they came.
但对于中国人来说,北京是一座这样的城市:冬天裹在棉袄里的人们排着长长的队伍等待公共汽车,等到车来了,却发现车上太挤了,上不去。
There will be some regions such as the Galactic Plane where the observations are less sensitive or fields more crowded, but we'll search those areas too.
有些区域比如银面观测灵敏度会降低,或者领域很拥挤,但是我们仍然会搜索那些地方。
But it already strikes locals as too crowded.
但对于当地居民来说,他们已经开始抱怨拥挤了。
Bina: I liked Shanghai, but it was too crowded for me.
比娜:我喜欢上海,可就是太拥挤了。
But sometimes I can't seethe station's name on the sign at the platform because the train is too crowded.
但有时因为车上人太多,我看不清楚站台站牌上车站的名字。
Crowded text, busy looks, a jumble of font styles, and too much information on a single page is not only cluttered but difficult to read.
一个单独的网页上出现了拥挤的文本,杂乱的外观,混乱的字体形式,以及更多的信息,不仅仅使网页看起来混乱,而且使网页阅读变得很难。
But that didn't stop them from disabling it. And a crowded street too.
但它没阻止小偷偷车,而且还在人群拥挤大街。
Bina: : I liked Shanghai, but it was too crowded for me.
比娜:我喜欢上海,可就是太拥挤了。
I waited for the first bus but it was too full, so I waited for the second, and it was still very crowded.
我等着第一辆车来,但是太满了,所以我就等第二辆,可是车上还是很挤。
Amy:Good idea! But it's too crowded in the sight spots during the holiday, and everywhere is filled with people. Where are you going?
好主意。不过十一的时候旅游景区都太拥挤了,不管哪儿都挤死人了。你打算去哪?
But in the bus transportation there are a lot of problems such as too slow, too crowded during rush hours and not punctual.
但公共交通存在着很大的问题,例如:公交速度慢、上下班拥挤、公交不准时等。
Outside the air was cool, but the blowing wind was too much for my head, so I walked back to the crowded and noisy cabin, a completely different world.
外面的空气很凉爽,风吹得我的头有点受不住了,我便回到舱里去。舱里人声嘈杂,是一个完全不同的世界。
But sometimes I can't see the station's name on the sign at the platform because the train is too crowded.
但有时因为车上人太多,我看不清楚站台站牌上车站的名字。
But sometimes I can't see the station's name on the sign at the platform because the train is too crowded.
但有时因为车上人太多,我看不清楚站台站牌上车站的名字。
应用推荐