But things have changed, including my schedule.
但情况有变,包括我的日程安排。
But things have changed a lot.
但事情已经发生了很大变化。
但是,现在事情变了。
But things have changed, now people can buy the train ticket online, the advantages are various.
但是事情已经改变了,如今人们能够在网上买车票,优势是很多的。
但是如今情况已经改变了。
But things have since changed at Ford, too.
但是自从那以后福特也有了变化。
I want for this crisis to have changed things, but I'm not sure it has.
我想要这次危机改变些事情,但是我并不确认这种改变已经发生了。
But some things have changed in ten years.
但是10年来许多事情已经发生了改变。
Finally, we must draw on the strength of our values - for the challenges that we face may have changed, but the things that we believe in must not.
最后,我们必须运用我们价值的力量。我们面对的挑战可能发生了改变,但是我们深信的事物必定没有改变。
But that was 4 months ago... and apparently things have changed since then.
不过这些都是在4个月之前…显然,从那以后一切就变了。
Things could have gone on like this forever, but everything changed when they decided to dynamite the cliffs and began building the first wall.
生活本来可以就这样永远继续下去,但当他们决定炸开悬崖,并开始建造第一座城墙时,一切都改变了。
You should reminisce positively, but you should also leave time to find out how things have changed, about how your family has grown, jobs, etc.
你应当乐观追忆,但是你也应该留出时间来找出事情是如何发生改变的,比如你的家庭成员的如何成长,工作方面的事情等等。
Development of EJB components has become more complex with each subsequent release of EJB specifications, but with the release of EJB 3.0, things have changed dramatically.
随着不断发布的EJB规范,EJB组件的开发变得越来越复杂,但是对于发行版eJB 3.0,情况却发生了很大的变化。
Things have changed, but in Hungary only one birth in a hundred happens without some form of medical intervention.
世事在变,可是在匈牙利,只有百分之一的生育没有用到医药。
They promise a world where, at one level, things will have changed beyond recognition, but at another will have stayed comfortably the same, and may even have got better.
他们承诺,一方面,现有的事务可能会变得面目全非;另 一个方面,人们将继续享受现在的舒适生活,甚至会比现在更好。
但是现在情况就不一样了。
In the past doing without tail fins would have created an aircraft that is difficult to fly. But things have now changed.
在过去,没有尾翼的飞机很难飞行,然而,现在情况发生变化了。
You may have believed certain things about each other when you originally became involved, but as time has gone by, you have both changed.
你可能已经相信当你们最初在一起时关于你俩之间的一些事,但是时间流逝,你们都已经变了。
But have things changed in the past 15 years?
但是过去的15年里事情有变化吗?
All these things have changed dramatically in the past 70 years, but the changes haven't had the expected effects.
在过去的七十年里,所有的这些都戏剧性地改变了,但改变并没有取得预想的效果。
But things have finally changed, thanks to two Perl hackers and a lot of volunteer help and contributions!
但由于两位Perl高手和许多志愿者的帮助和奉献,情况最终得以改变!
It is a tradition/ custom/ practice/ traditional way to … But now/ in recent decades things have changed.
是一个传统/惯例/传统的方式。但是现在/进几十年来,情况已经发生了变化…
But some things about her have never changed.
但是有些事情她一直都没有改变。
But some things about her have never changed.
但是有些事情她一直都没有改变。
应用推荐