Maybe they're not - Maybe they're in publishing or some other field but they understand finance and a lot of them are directly in finance.
也许他们不是…,也许一些人是从事出版业的,或是其他的行业的,但是他们都懂金融,而且他们中很多人直接从事金融业。
'it's only for a short time but it's difficult being away from the children every single day. But they understand it, they understand that Daddy works hard.'
虽然时间不长,但是分别的日子里,每一天都很煎熬。不过孩子们很善解人意,他们明白父亲也是为了工作。
Lightworkers almost always a separate entity, would inevitably have to overcome loneliness, but they understand all the angels were never separated in the side.
光之工作者几乎总是单独的个体,难免要克服各种孤独,但他们明白所有的天使都在身边从未分开。
Owing to heavy commitments, they cannot advance delivery from June to April but they understand perfectly that July is the selling season for shirts in your market.
由于交货任务繁重,他们不能把交货日期从六月份提前到四月份。
Mummy and daddy was very proud of me today I performed not so well as the practice but they understand that in the practice there was no snow, mountains and it did not rain.
老爸老妈对我今天的表现感到非常骄傲,虽然没有平时练习中表现的那么出色,但在练习中也没有皑皑白雪,冰冷的雨水,和崇山峻岭啊。
I mentioned the ADV decals and said I was a member, but they didn't understand.
我提到了ADV贴纸,并说我是会员,但他们不理解。
Some might say drawing's a waste of time, but they don't understand how things are.
有些人可能会说画画是浪费时间,但他们不明白事情是怎样的。
They had a language too; but surely nobody can expect that the soul of the watchman should understand it.
他们也有自己的语言,但谁也不能指望守望者的灵魂能理解它。
None of these tricks will help you understand them, their positions or the issues that divide you, but they can help you win in one way.
这些技巧都不能帮助你们理解他们,理解他们的立场或让你们产生分歧的问题,但它们可以在某种程度上帮助你们获胜。
Nobody knows the meaning of every word, but good readers know how to understand words they don't know.
没有人知道每个单词的意思,但好的读者知道如何理解他们不认识的单词。
Many people say that they understand why parents would want their children to have phones, but they think schools should let the students know when they can use their mobile phones.
许多人说他们理解为什么父母想让孩子带手机,但他们认为学校应该让学生知道什么时候才可以使用手机。
But now, I not only understand what they mean, I understand the value of performing them.
但是现在,我不但知道它们的含义,而且理解完成它们的价值所在。
The audience may understand what you've said, but they may not understand why you said it.
听众也许能明白你讲的东西,但是他们搞不明白你为什么要跟大家说这些。
Similarly, everyone doesn't need to be a usability expert, but they should understand that consistency is important and that they need to conform to your organizational user interface guidelines.
同样地,不是每个人都需要成为可用性专家,但是他们应该了解,一致性是很重要的,并且他们需要遵守组织的用户接口指南。
If your five year old asks how babies are made, tell only what they will understand, but DO answer the question.
如果你五岁的孩子问你孩子是怎样产生的,仅仅告诉他们能理解的东西,但是一定要回答他们这个问题。
They don't ever truly understand the information they're given, but they can run a program, access information, and give a clear impression of human intelligence.
它们无法真正理解他们所给出的信息,但它们可以运行一个程序、处理信息、然后给出一个具有人工智能的印象。
He had some crazy ideas that they couldn't understand, but then he had some good ones that they could.
他有些很疯狂的想法,他们无法理解;但也有些想法很不错,他们能够理解。
But they don't understand that even if you gave me a choice between a bed and a futon, both free, no strings attached, I'd take the futon.
但他们并不明白,即使让我在床和蒲团之间选择(两个都免费,无任何附加条件),我也会选蒲团。
Hopefully, they will understand later but even if they don't you need to know for yourself that you did the right things.
幸运的话,往后他们会慢慢了解,但即使他们永远无法理解你也要坚信你做的是对的。
Scientists know that many chemicals including PAHs can cross the placenta, but they don't understand how they may interfere with a fetus' developing brain.
科学家知道许多化学物质包括多环芳烃能通过胎盘,但是他们不理解的是这些物质是如何渗入到胎儿发育的大脑中的。
But they do not understand how a VAT works.
但是他们并不理解增值税的运行原理。
So the toddlers can say the Numbers in order, but that doesn't mean they actually understand what they represent.
所以这些小孩可以按顺序数数字,但是他们并不知道数字所真正代表的东西。
I don't know I believe any of that but I understand what they are saying.
我不相信这些,但我理解他们说的话。
But they don't understand that their help isn't always helpful; that sometimes what you want is simply to be heard and understood or given a vote of confidence that you can solve your own problems.
但是他们不明白他们的帮助未必有效;有时你所需要的仅仅是倾诉和理解以及一张信任票——相信你可以解决自己的问题。
People can still eat fish, but they need to understand that there are consequences - for people and the environment - to eating fish that come from unsustainable sources.
人们仍然能够吃鱼,吃不可持续的鱼类,但需要明白这对人类和环境的影响。
They don't even have to have been there, but if they were, they understand even better.
但如果要那么做,他们都不必到那里去,他们清楚得很。
Susan replies, "Some of his words were a little hard to understand, but they made me feel calmer."
苏珊回答:“他说的那些话,有些很难理解,但它们让我感到平静多了。”
They didn't understand what "proposed recommendation" meant, but they knew they didn't have enough fingers to count off the years until 2022.
他们并不理解所谓的“推荐标准”意味着什么,但他们知道从现在开始数到2022,自己的10个手指头根本就不够用的。
They didn't understand what "proposed recommendation" meant, but they knew they didn't have enough fingers to count off the years until 2022.
他们并不理解所谓的“推荐标准”意味着什么,但他们知道从现在开始数到2022,自己的10个手指头根本就不够用的。
应用推荐