But just trust your instincts to follow your nose: they will no doubt lead you into the delicious discoveries.
但是只要相信你的直觉,跟着你的鼻子走:毫无疑问它们会带领你去发现美食。
Feedback Time: Have someone you like and trust (but someone likely to tell you the truth) read your essay. Ask them to tell you what they think you're trying to convey.
反馈时间,找你喜欢和信任的人(但是他要可以和你说实话)来读你的申请文,然后问他们觉得你在文章中表达了什么,看看他们是否正确读懂了你要表达的意思?
These verses highlight some factors that you probably don't think about, but they will keep you healthy: tranquility, trust in God, integrity, humility, and generosity.
这些经文强调了一些你可能没注意到的因素,但是他们会使你身体健康:安宁,信奉上帝,诚信,谦逊和慷慨。
Well they — it's a balancing -they have to balance -sometimes they don't like the choice they made but the advantage to being public is that people trust you more.
他们…这其实是种平衡,他们必须权衡利弊,他们并不希望公司上市,但上市的好处是,能够因此取得公众更多的信任。
Now you should be left with a list of companies that meet your criteria - but don't trust that they are all a good match.
现在,你应该留下满足要求的公司名单,但不要认为他们都是适合自己的。
The news media, they insist, should hold society's other institutions to account, but not them: "You can't tell them much", and so trust must be taken on trust.
他们坚持认为,新闻媒体应该追究社会其他机构的责任,但不是他们:“你不能对他们说太多”,也就是说,必须对信任本身给予信任。
You must trust yourself enough to take action. Don't wait. The courageous ones may not always win, but more often than not, they will be respected.
采取行动时,你必须充分相信自己。不要等待。那些勇敢者可能不会永远胜出,但大多数时候,他们将赢得尊敬。
But you can't always trust the critics. They don't always have the same taste with everyday movie goers.
但你也不能总是迷信评论家。他们的品味跟我们日常电影迷不一样。
They are truly disgusting at this point, and possibly carry a virus, but we still don't trust you not to wear them. Be strong.
此时此刻,尽管那些人字拖鞋实在是令人生厌,也许还携带着病毒,但我们仍旧不相信你会抛弃它们。
Others may admire you, wishing they could be more like you, but don't always trust you, hesitating to become too deeply involved with you.
有些人或许会崇拜你,希望他们能更象你,但是他们并不信任你,不会轻易和你深入交往。
You can't afford to upset them but you need to make yourself heard and trust that they care enough about you to handle the truth.
你不应让他们感到不开心,但是你得要让别人听到你的想法,并相信,他们够在乎你,认为你可以面对及处理现实。
We have had a few enquiries about him. But it is always a sensitive subject to give the players out on loan because you must trust the manager that they will play them.
我们有几份对他的咨询,但是租借球员一直都是一个敏感话题,因为你必须相信那些主帅将会让他们上场。
So strange the human is, and repose hope in the soul which you never see and touch. As the same as me trust god. Trust fate, But finally. They through me into the bottomless abyss.
很奇怪的人类,将自己的希望寄托在看不到摸不着的灵魂身上,就像我一昧的相信上仓,相信命运,结果它们却将我打入万丈深渊。
You understand that Danes aren't rude and abrupt like they may appear, just a little more reserved than most but once you gain their trust they will be your friend for life.
你理解,丹麦人并不像他们外表上看起来那样粗鲁和生硬,只是比大多数人稍微更保守一点点。只要你赢得他们的信任,就会得到终生的挚友。
You understand that Danes aren't rude and abrupt like they may appear, just a little more reserved than most but once you gain their trust they will be your friend for life.
你理解,丹麦人并不像他们外表上看起来那样粗鲁和生硬,只是比大多数人稍微更保守一点点。只要你赢得他们的信任,就会得到终生的挚友。
应用推荐