The animals do not grow as big as others of their kind but they live longer.
体型不能达到同类个体的大小,但是寿命却会更长。
When people live longer, they are not only older for longer, but also younger for longer.
当人们活得更久的时候,他们不但年龄增长了,而且也更年轻了。
PEOPLE with busy lives don't necessarily live longer, but they might feel as if they do.
生活忙碌的人们不一定长寿,但他们可能感到长寿。
There are many reasons why people are now living longer than ever before. But what is more important is that they are living better as they live longer.
现代人比以前长寿的原因有很多,但更重要的是,人们活得更久,而且也活得更好。
When Dr Kagawa transplanted minute slivers of tissue harvested from younger mice into older subjects, she was astonished to see that not only did the mice live longer, but they also became younger.
当把从较年幼的老鼠身上得到的微小组织移植到较年长的老鼠身上时,Kagawa博士惊讶地发现后者不但寿命延长了,并且变得年轻了。
But they don't live much longer, because the scientists test their blood and then dissect them.
但他们不活的时间更长,因为科学家们测试他们的血液,然后解剖它们。
The Japanese spend half as much on health care as do Americans, but still they live longer.
日本人在保障上的花费只有美国人的一半,但他们依然比美国人长寿。
Liu Xiangmei became ill, the doctor said that esophageal cancer, live much longer, but also to her life is since her husband is no longer as good as before, and they often quarrel.
刘向梅却病倒了,医生说是食道癌,活不了多久,更要她命的,是丈夫从此对她不再像以前那么好了,他们经常吵架。
They could no longer live in their home with their family, but were separated and made to live apart.
他们不能再和家人生活在一起,只能独自居住。
Caption: Philippine tarsiers used to be kept as pets, but as they need live insects to eat, may spread worms, and often die in captivity, that no longer seems a good idea.
描述:菲律宾眼镜猴曾经是人类的宠物,但它们以昆虫为生,可能会弄得到处都是虫子,而且常在笼子里死去,于是将其当成宠物饲养就不再是个好主意了。
"The mice get less disease, they live longer, but they're hungry," he says. "Even seeing what a diet does, it's still hard to go to a restaurant and say: 'I can only eat half of that,."
“老鼠患病少了,寿命延长了,但是它们很饥饿,”他说,“即使能清楚地认识到节食的功效,人们仍然很难在餐馆中说自己只能吃一半的食物。”
"The mice get less disease, they live longer, but they're hungry," he says. "Even seeing what a diet does, it's still hard to go to a restaurant and say: 'I can only eat half of that,."
“老鼠患病少了,寿命延长了,但是它们很饥饿,”他说,“即使能清楚地认识到节食的功效,人们仍然很难在餐馆中说自己只能吃一半的食物。”
应用推荐