I've included a link in Resources for your curiosity, but, again, that's not what I'm talking about here.
我已经在参考资料中包含了一个链接以满足您的好奇心，但再次声明，那并不是我要在这里讨论的东西。
I'm not talking plastic surgery, I suppose it's an option, but again it's obvious, and risky.
我不是让你去做整容手术，那也是个选项，但是还是那句话，太明显太危险。
But when festival day, I again remind of eating cakes in the courtyard, the warmth of drinking green tea chat talking and laughing, childhood laughter together friend.
但时逢佳节吉日，不由得又想起在庭院吃着花糕，喝着清茶说笑聊天的温馨，思念童年一起欢笑玩耍的小伙伴。
But the deacon made out he didn't see it, and after talking nicely for a few minutes went home again.
但执事装作没有看见，和气地说了几分钟话之后就再次回家去了。
She wished he would stop talking like that, but Minmei knew she was walking a fine line again.
她希望他不要再那么说话，可明美知道自己要小心行事才行。
I can't get the thought of talking to her again out of my head, but I lack the courage to initiate a very difficult conversation.
我不能停止想要和她谈话的想法，但是我缺少发起一场艰难的谈话的勇气。
I repeated his words once again as I stared at nothing. I probably sounded like a broken record…but what was he talking about?
我视线飘忽地再一次重复了他的话，听上去像在跟读一般……他到底在说什么？
Later in ancient city Rome, these two young people once again met together. But Daisy's behavior and the mode of talking made Mr. Winterbourne more confused.
后来在古城罗马，这两位年轻人再次相遇，而黛丝的言谈举止更是令温特朋迷惑不解了。
"Talking about their role, Amy said:" This woman gave up a lot of things for love, but eventually found his love is but a men retreat. life to her attacks, but again gave her surprise.
“关于他们的作用时，艾米说：”这个女人放弃了对爱的东西很多，但最终发现他的爱只是一个男人的撤退。生活对她的攻击，但同样给了她惊喜。
Where or how she needs to lose weight is beyond comprehension, but then again I never thought I would be talking about Angelina Jolie and gaming in the same context outside of Tomb Raider.
利用游戏来减肥，也许有点难以理解。我以前也从没想过，我会在同一片文章里谈论安吉丽娜·茱莉和游戏！
The tutorial DVD is great, but her voice is annoying (it sounds like she's talking to a 2 year old), and the workout DVD has only a few moves that are done over and over again.
本教程DVD是伟大的，但她的声音很烦人(这听起来就像她的交谈2岁)，而DVD只有一个锻炼是一遍又一遍做几个动作。
The tutorial DVD is great, but her voice is annoying (it sounds like she's talking to a 2 year old), and the workout DVD has only a few moves that are done over and over again.
本教程DVD是伟大的，但她的声音很烦人(这听起来就像她的交谈2岁)，而DVD只有一个锻炼是一遍又一遍做几个动作。
应用推荐