Give it a try for at least a chapter, but if you still don't love it, move on.
你可以至少尝试一个章节,但是如果你仍然不喜欢的话,那就离开。
If you’re wary of this trend, try incorporating it into your outfit in a statement accessory piece–you’ll make an impact, but it will still be subtle!
如果你对这种流行持保留态度,尝试用一件显眼的饰品把它融入到你的日常装束之中。 恰到好处的视觉冲击力是最好的效果。
They maybe tried again until it worked but quite often it’s a technical problem (and) they can try again as many times as they like and it still wouldn’t work.
也许他们会再次尝试,直到操作成功。但经常的情况是,问题出在技术上。
If you are the underdog and morale is good, you could still try "I want to see more" but it is less likely to work.
如果你不被赔率看好,但是士气良好,你依然可以尝试“再努力拼一拼”,不过很少有作用。
We are all interested in equality, but while some people try to protect the school and the examination system in the name of equality, other, still in the name of equality, want only to destroy it.
我们都对平等感兴趣,然而当一些人们以平等的名义保护学校和考试机制时,另一些人则以平等的名义想要摧毁它。
I had never done it before, I only watched my mother cook, but I still wanted to try.
我从来没有做过,我只看着我妈妈做饭,但是我还是想试一试。
The try to palm off sth. inferior to what it purports to be lets a person sniff , the head that hang a sheep sells hotpot to look pretty good , but we still want discreet: This hotpot deteriorated?
挂羊头卖狗肉让人嗤之以鼻, 挂羊头卖羊肉看上去不错,但我们还是要慎重:这羊肉是不是变质了的呢?
If you still don't know how to open your mind to the world, please change from now on, not only have a dream, but try to achieve it by working hard.
如果你还不知道向世界敞开心扉,请从现在开始,改变自己:既仰望星空,又脚踏实地。
It feels very odd as you try to keep the rest of your features still, but the eyes look compelling in the final shot and even a little smoulder.
尝试着保持面部表情不变感觉挺怪的,但后一张照片眼睛看上去迷人深邃,甚至有点放电的意思。
To be a woman to do it like a painting, not to do a dress, try to be the man finished and tried, but no one buys, try remnant of the old, half of the sell-off is still difficult.
做一个女人要做得像一副画,不要做一件衣裳,被男人试完了又试,却没人买,试残了旧了,五折抛售还有困难。
It seems like that I try my best to remember and achieve them, but still lost something, from left ear to right.
我好像努力地去记住它们,也努力地想做到,但还是左耳进右耳出地遗漏了许多。
We are all interested in equality, but while some people try to protect the school and examination system in the name of equality, other, still in the name of equality, want only to destroy it.
我们大家都感兴趣的平等,但有些人试图以保护学校和考试制度的名义,平等,另一方面,仍处于平等的名字,只想要摧毁它。
Maybe I'm going out on a limb, but I think I still have to try it.
或许这么做有点冒险,但我想我还是要试试。
I had 7 never done it before, I only watched my mother cook, but I still wanted to try.
我从来没有做过,我只看着我妈妈做饭,但是我还是想试一试。
Well, there are many excellent men in my surroundings, i have a try to face the music, but i failed. I still love him. haha, it is so weird.
可能会有很多优秀的男性,我也尝试过接受,可是失败了,我还是爱他,呵呵,很奇怪吧。
The ancient Greece has numerous poleis, and it is very much difficult to summarize their characteristic commonalities, but it is still worthwhile to have a try.
古代希腊城邦众多,对其特征进行概括性的总结虽有相当难度,但还是很有必要。
It is for sure if it is still 0-0 in the last part of the game we can throw everything at them but we have to try to be very well disciplined and not to hide when we have the ball.
如果在比赛末尾,比分依然是0:0,我们肯定会全力压上进攻,但是我们必须要尽力保持一个好的战术纪律性,当我们拿球时,我们不要羞于表达。
Anfield boss Rafa Benitez said: "the language is still a problem for Gabriel." he's having English lessons to try and put it right. "But it's fair to say that there is no problem with his tackling."
安菲尔德主帅拉法说:“语言对加布里埃尔依旧是个问题。”他正在上英语课并争取改正。不过他肯定搞得定。
Anfield boss Rafa Benitez said: "the language is still a problem for Gabriel." he's having English lessons to try and put it right. "But it's fair to say that there is no problem with his tackling."
安菲尔德主帅拉法说:“语言对加布里埃尔依旧是个问题。”他正在上英语课并争取改正。不过他肯定搞得定。
应用推荐