But some analysts weren't as optimistic.
但是一些分析人士并不是那么的乐观。
2bn, but some analysts believe the total is far higher.
但是分析人士相信实际开支远远高于这个数目。
But some analysts think that is the least of Asda's concerns.
但一些分析师认为Asda完全不用担心这一点。
But some analysts have suggested that a guilty verdict is almost certain.
但有分析家暗示对他们的有罪判定几乎是毫无疑问的。
But some analysts wonder about the unintended consequences of this preference.
但是一些分析家想知道这项优惠的意外的后果。
But some analysts worry that this one-off restructuring may be almost complete.
但是,一些分析人士担心这个一次性的重建很可能结束了。
But some analysts say the policies have come too late to head off a property bubble.
但一些分析师表示,这些政策来得太晚了,来不及遏止。
But some analysts say Cuil has potential, in part because of the pedigree of its founders.
但是有些分析家认为Cuil很有潜力,部分归功于它的创建者的血统。
It indicates that the recession is fading, but some analysts say the recovery will be weak.
这表明衰退正在减弱,但是一些分析认人士表示,经济复苏尚且薄弱。
But some analysts are sceptical over how much demand there will be for English searches on Baidu.
但是一些分析家置疑,百度上的英文搜索会有多大需求。
But some analysts said the Pentagon had reasons other than safety for bringing down the satellite.
但是一些分析家说,五角大楼对于击落卫星还有安全以外的原因。
Bonds had a great run last year, but some analysts believe they may just be the next bubble waiting to burst.
债券去年大幅上扬,但一些分析师认为这可能是下一个等待破灭的泡沫。
But some analysts say the tax break has borrowed from future demand and sales may collapse when it expires at the end of 2009.
不过一些分析人士说,减税“预支”了未来的需求,2009年底购置税优惠政策结束时,销量可能会大幅下滑。
But some analysts say that most other traditional gaming companies are falling behind the trend that is taking the industry by storm.
不过有些分析师认为其他大多数传统游戏公司在这股将席卷该产业的潮流中掉队了。
But some analysts have said there hasn't been much progress so far and there are some questions about how the deal would be paid for.
但是一些分析家表示,目前为止还没有取得重大进展,关于协议的支付问题仍然存在许多问题。
But some analysts say the reassurance was late in coming, that Irish markets were forced to their knees, and any antidote may come too late.
不过,一些分析师认为,再担保来的太晚,爱尔兰市场已经被迫屈服,如今任何措施都已经无力回天。
But some analysts warn demand could fall with the expiration of the tax credit and supply could increase with more foreclosed homes hitting the market.
但一些分析人士警告称,随着免税额项目到期,市场需求可能会随之下滑,而随着更多的止赎房屋上市,供应量或将增长。
It seems unlikely that the logs on Kosovo's roads will lead to a similar catastrophe. But some analysts are worried that the row could turn nasty.
虽然科索沃路上的这些木材貌似不会引发类似的灾难,但有的分析师却在为冲突可能恶化而忧心忡忡。
But some analysts saw it as a stop-gap measure to avoid a looming crisis that some compared to that set off by the collapse of Lehman Brothers in 2008.
但一些分析师认为这只是个权宜之计,为了避免一场可与2008年引发雷曼兄弟倒塌的潜在危机。
But some analysts questioned whether the market for pricey shoes can withstand an economic downturn if rising fuel prices continue to pinch consumer spending.
但是一些分析家质疑市场对昂贵鞋的需求能否经受经济的衰退,如果油价的上涨继续捂紧消费者的消费。
Indeed, Google's motto of "Don't be evil" has featured in a number of posts, but some analysts think Google+ suspending accounts is more an oversight than anything else.
'不作恶\'的宗旨在许多帖子中反复出现,然而许多分析者认为Google吊销帐户的行为纯粹是一场失误。
So partnering with Baidu enables both companies to spread their influence. But some analysts are sceptical over how much demand there will be for English searches on Baidu.
所以和百度的合作能扩大这两家公司的影响力。但是一些分析家置疑,百度上的英文搜索会有多大需求。
Some analysts worry that the supposedly temporary measure will never be reversed, but will instead join a host of other Brazilian taxes introduced in haste and paid at leisure.
一些分析师担心,这些所谓的“临时”措施,可能永远不会被撤销,反而会成为巴西众多草率推出从容支付的税收之一。
Some analysts worry that the supposedly temporary measure will never be reversed, but will instead join a host of other Brazilian taxes introduced in haste and paid at leisure.
一些分析师担心,这些所谓的“临时”措施,可能永远不会被撤销,反而会成为巴西众多草率推出从容支付的税收之一。
应用推荐